کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر | Верен | Josua 16

✕

Anmelden
... und alle Funktionen nutzen!
Josua 16 | کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

زمينهای قبايل افرايم و منسی

1 مرز جنوبی زمينی كه به حكم قرعه به بنیيوسف (افرايم و منسی) تعلق گرفت، از آن قسمت رود اردن كه نزديک اريحاست، يعنی از شرق چشمههای اريحا شروع میشد و از صحرا گذشته، به ناحيهٔ كوهستانی بيتئيل میرسيد. سپس از بيتئيل به طرف لوز و عطاروت در سرحد سرزمين اركیها امتداد میيافت و بعد به سمت مغرب به سرحد سرزمين يفليطیها تا كنار بيتحورون پايين و تا جازر كشيده شده، انتهايش به دريای مديترانه میرسيد.

افرايم

5 اين است زمينی كه به خاندانهای قبيلهٔ افرايم داده شد: مرز شرقی اين زمين از عطاروت ادار شروع میشد و از آنجا تا بيتحورون بالا امتداد میيافت و به دريای مديترانه میرسيد. مرز شمالی، از دريای مديترانه شروع شده، به سمت مشرق كشيده میشد و از مكميته میگذشت و به تعنت شيلوه و يانوحه میرسيد. 7 از يانوحه به سمت جنوب كشيده شده، به طرف عطاروت و نعره پايين آمده، به اريحا میرسيد و به رود اردن منتهی میشد. 8 سپس از آنجا به طرف غرب كشيده شده، از تفوح به درهٔ قانه میرسيد و به دريای مديترانه ختم میشد. اين است زمينی كه به خاندانهای قبيله افرايم به ملكيت داده شد. 9 علاوه بر اين، بعضی از شهرهايی كه در سرحد خاک نصف قبيلهٔ منسی بود با روستاهای اطراف به قبيلهٔ افرايم داده شد. 10 ولی آنها كنعانيهايی را كه در جازر ساكن بودند بيرون نكردند و کنعانیها تا امروز در ميان قبيلهٔ افرايم به صورت برده زندگی میكنند.

Persian Contemporary Bible TM Copyright © 1995, 2005, 2018 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Верен
1 На синовете на Йосиф жребият се падна от Йордан, от Ерихон, при водите на Ерихон на изток: пустинята, която се изкачва от Ерихон към хълмистата земя до Ветил. 2 И границата отиваше от Ветил до Луз и преминаваше към границата на Архи до Атарот, 3 и слизаше на запад към границата на Яфлети до границата на долния Веторон и до Гезер, и свършваше при морето. 4 И синовете на Йосиф, Манасия и Ефрем, получиха наследството си. 5 А границата на синовете на Ефрем според родовете им беше: границата на тяхното наследство на изток беше Атарот-Адар до горния Веторон; 6 и границата отиваше към морето при Михметат на север; и границата обикаляше на изток до Танат-Сило и минаваше покрай него на изток до Янох; 7 после слизаше от Янох до Атарот и Наарат, стигаше до Ерихон и свършваше при Йордан. 8 От Тапфуа границата продължаваше на запад до потока Кана и свършваше при морето. Това беше наследството на племето на синовете на Ефрем според родовете им, 9 заедно с градовете, които бяха отделени за синовете на Ефрем сред наследството на синовете на Манасия: всичките градове със селата им. 10 Но те не изгониха ханаанците, които живееха в Гезер, и ханаанците живеят между Ефрем и до днес, и станаха принудителни работници.