2.Timotheus 3 | Noua Traducere Românească

Răutatea oamenilor în zilele de pe urmă

1 Să știi că în zilele de pe urmă* vor fi vremuri grele. 2 Căci oamenii vor fi iubitori de sine, iubitori de bani, lăudăroși, aroganți, blasfemiatori, neascultători de părinți, nemulțumitori, lipsiți de sfințenie, 3 fără afecțiune, neînduplecați, calomniatori, neînfrânați, sălbatici, neiubitori de bine, 4 trădători, nesăbuiți, încrezuți, iubitori mai degrabă de plăceri, decât de Dumnezeu, 5 având o formă de evlavie, dar negându‑i puterea. Ferește‑te de aceștia! 6 Căci dintre aceștia sunt cei care se furișează în case și pun stăpânire pe femeile ușuratice, împovărate de păcate, mânate de felurite pofte, 7 care întotdeauna învață, dar nu pot ajunge la cunoașterea adevărului. 8 Așa cum Iannes și Iambres* i s‑au împotrivit lui Moise, tot astfel și acești oameni cu minți pervertite se împotrivesc adevărului, fiind descalificați* în ce privește credința. 9 Dar ei nu vor mai înainta mult, pentru că, la fel ca în cazul celor doi, nebunia lor va fi arătată tuturor.

Îndemnuri pentru Timotei

10 Însă tu mi‑ai urmărit îndeaproape învățătura, purtarea, țelul, credința, îndelunga răbdare, dragostea, perseverența*, 11 persecuțiile și suferințele, lucrurile care mi s‑au întâmplat în Antiohia, în Iconia și în Listra. Am îndurat astfel de persecuții, dar Domnul m‑a scăpat din toate. 12 Toți cei ce vor să trăiască o viață evlavioasă în Cristos Isus vor fi persecutați. 13 Dar oamenii răi și impostorii vor merge din rău în mai rău, ducându‑i în rătăcire pe alții și rătăcindu‑se ei înșiși. 14 Însă tu să rămâi în lucrurile pe care le‑ai învățat și de care ai ajuns convins. Tu știi de la cine* le‑ai învățat 15 și cum, din copilărie, ai cunoscut Sfintele Scripturi, care‑ți pot da înțelepciunea ce duce la mântuire prin credința în Cristos Isus. 16 Toată Scriptura este insuflată de Dumnezeu și de folos pentru învățătură, pentru mustrare, pentru îndreptare, pentru acea disciplinare în dreptate, 17 pentru ca omul lui Dumnezeu să fie desăvârșit și pe deplin echipat pentru orice lucrare bună.

Библия, синодално издание

1 И това знай, че в последните дни ще настанат усилни времена. 2 Защото човеците ще бъдат самолюбци, сребролюбци, самохвалци, горделиви, хулници, към родители непокорни, неблагодарни, нечестиви, недружелюбни, 3 непримирими, клеветници, невъздържани, неукротими, недобролюбци, 4 предатели, безочливи, надути, повече сластолюбци, нежели боголюбци, 5 които наглед имат благочестие, но от силата му са се отрекли. И от такива се отвръщай! 6 Към тях принадлежат ония, които се примъкват в къщите и прелъстяват женуря, претоварени с грехове и обзети от различни похоти – 7 женуря, които всякога се учат и никога не могат да стигнат до познание на истината. 8 И както Ианий и Иамврий се противиха на Моисея, така и тия се противят на истината, понеже са човеци с извратен ум, невежи във вярата. 9 Ала няма да успеят повече, защото безумието им ще се открие пред всички, както се откри безумието и на ония. 10 А ти си последвал моето учение, живот, намерение, вяра, моето великодушие, любов, търпение, 11 моите гонения и страдания, що ме сполетяха в Антиохия, Икония, Листра, каквито гонения претърпях; и от всичко ме избави Господ. 12 Па и всички, които искат да живеят благочестиво в Христа Иисуса, ще бъдат гонени. 13 А лукави човеци и измамници ще напредват в злото, като заблуждават и биват заблуждавани. 14 Но ти пребъдвай в това, на което си научен и което ти е поверено, като знаеш, от кого си научен; 15 пък ти и от детинство знаеш свещените Писания, които могат да те направят мъдър за спасение чрез вярата в Христа Иисуса. 16 Всичкото Писание е боговдъхновено и полезно за поука, изобличаване, изправяне и назидаване в правдата, 17 за да бъде Божият човек съвършен и годен за всяко добро дело.

2.Timotheus 3 | Noua Traducere Românească Библия, синодално издание

Răutatea oamenilor în zilele de pe urmă

Îndemnuri pentru Timotei