Psalm 32 | Новый Русский Перевод Nuova Riveduta 2006

Psalm 32 | Новый Русский Перевод
1 Радуйтесь, праведные, о Господе! Честным подобает Его хвалить. 2 Под арфу хвалите Господа, играйте Ему на лире десятиструнной! 3 Пойте Ему новую песнь; играйте искусно, от радости восклицая! 4 Ведь слово Господне право и все дела Его верны. 5 Господь любит праведность и справедливость. Милости Господней полна земля. 6 Словом Господним сотворены небеса, повелением* из уст Его – звездное воинство. 7 Он воды морей собрал, как в сосуд*, положил пучины в хранилища. 8 Пусть боится Господа вся земля; пусть трепещут пред Ним все жители мира, 9 потому что Он сказал – и стало, Он повелел – и явилось. 10 Господь разрушает советы людей и уничтожает замыслы народов. 11 Но Господень совет пребудет вовек, замыслы сердца Его – из поколения в поколение. 12 Блажен народ, для кого Господь – Бог, народ, который Он избрал Себе в наследие. 13 Господь взирает с небес и видит весь род человеческий. 14 Он смотрит со Своего престола на всех, кто живет на земле, – 15 Он, Кто создал все их сердца и вникает во все, что они творят. 16 Не спасет царя огромное войско; не спасет воина великая сила. 17 Ненадежен конь для спасения: не спасет он своею мощью. 18 Но глаза Господни обращены на тех, кто Его боится, кто надеется на Его милость, 19 чтобы от смерти их спасти и прокормить во время голода. 20 Уповает на Господа наша душа, Он нам помощь и щит. 21 В нем ликуют наши сердца, ведь мы уповаем на святое имя Его. 22 Да будет милость Твоя с нами, Господи, ведь мы на Тебя надеемся.

Holy Bible, New Russian Translation TM Copyright © 2006, 2010, 2012, 2014 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Nuova Riveduta 2006

La felicità del peccatore perdonato

1 Di Davide. Cantico. Beato l’uomo a cui la trasgressione è perdonata e il cui peccato è coperto! 2 Beato l’uomo a cui il Signore non imputa l’iniquità e nel cui spirito non c’è inganno! 3 Finché ho taciuto, le mie ossa si consumavano tra i lamenti che facevo tutto il giorno. 4 Poiché giorno e notte la tua mano si appesantiva su di me, il mio vigore inaridiva come per arsura d’estate. [Pausa] 5 Davanti a te ho ammesso il mio peccato, non ho taciuto la mia iniquità. Ho detto: «Confesserò le mie trasgressioni al Signore», e tu hai perdonato l’iniquità del mio peccato. [Pausa] 6 Perciò ogni uomo pio t’invochi mentre puoi essere trovato; e qualora straripino le grandi acque, esse, per certo, non giungeranno fino a lui. 7 Tu sei il mio rifugio, tu mi proteggerai nelle avversità, tu mi circonderai di canti di liberazione. [Pausa] 8 Io ti istruirò e ti insegnerò la via per la quale devi camminare; io ti consiglierò e avrò gli occhi su di te. 9 Non siate come il cavallo e come il mulo, che non hanno intelletto, la cui bocca bisogna frenare con morso e con briglia, altrimenti non ti si avvicinano! 10 Molti dolori subirà l’empio; ma chi confida nel Signore sarà circondato dalla sua grazia. 11 Rallegratevi nel Signore ed esultate, o giusti! Gioite, voi tutti che siete retti di cuore!