Psalm 122 | Het Boek

1 Een bedevaartslied van David. Wat was ik blij toen men mij voorstelde samen naar het huis van de HERE te gaan. 2 Jeruzalem, wij staan in uw poorten. 3 Jeruzalem is een goedgebouwde stad, 4 waar de stammen van het volk naartoe gaan. Alle stammen die bij de HERE horen. Het is een voorschrift voor het volk de HERE te prijzen. 5 Want in Jeruzalem wordt rechtgesproken en het huis van David is er gevestigd. 6 Bid voor de vrede van Jeruzalem, dat ieder die van de stad houdt, rust mag ervaren. 7 Laat er vrede heersen binnen de muren en rust in elke stadswijk. 8 Ter wille van mijn broers en vrienden zeg ik tot de stad: ‘Laat er vrede in u zijn.’ 9 En ter wille van het huis van onze HERE God zal ik het goede zoeken voor de stad Jeruzalem.

English Standard Version

Let Us Go to the House of the Lord

1 A Song of Ascents. Of David. I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the Lord!” 2 Our feet have been standing within your gates, O Jerusalem! 3 Jerusalem—built as a city that is bound firmly together, 4 to which the tribes go up, the tribes of the Lord, as was decreed for* Israel, to give thanks to the name of the Lord. 5 There thrones for judgment were set, the thrones of the house of David. 6 Pray for the peace of Jerusalem! “May they be secure who love you! 7 Peace be within your walls and security within your towers!” 8 For my brothers and companions’ sake I will say, “Peace be within you!” 9 For the sake of the house of the Lord our God, I will seek your good.

Psalm 122 | Het Boek English Standard Version

Let Us Go to the House of the Lord