Psalm 127 | 圣经当代译本修订版

颂赞上帝的美善

所罗门上圣殿朝圣之诗。

1 若不是耶和华建造房屋，建造者的工作都是徒劳。若不是耶和华保护城池，守城者保持警觉也是徒然。 2 你早起晚睡，为生活操劳也是徒然，唯有耶和华所爱的人才能安眠。 3 儿女是耶和华所赐的礼物，孩子是祂所给的赏赐。 4 人年轻时生的儿女犹如战士手中的箭。 5 袋中装满了箭的人有福了！他们在城门与仇敌争论时，必不致蒙羞。

Библия, ревизирано издание

Децата – награда от Господа

(По слав. 126.)

1 Соломонова песен на възкачванията. Ако ГОСПОД не съгради дома, напразно се трудят зидарите; ако ГОСПОД не опази града, напразно бди стражарят. 2 Безполезно е за вас да ставате рано, да лягате толкова късно и да ядете хляба на труда, тъй като и в сън ГОСПОД дава на възлюбения Си. 3 Ето, наследство от ГОСПОДА са синовете и награда от Него е плодът на утробата. 4 Както са стрелите в ръката на силния, така са синовете на младостта. 5 Блазе на онзи човек, който е напълнил колчана си с тях! Такива няма да се посрамят, когато говорят с неприятелите си при градската порта.

Psalm 127 | 圣经当代译本修订版 Библия, ревизирано издание

颂赞上帝的美善

所罗门上圣殿朝圣之诗。

Децата – награда от Господа

(По слав. 126.)