1Til korlederen: En sang af David. Herre, du ved alt om mig, du kender mit hjerte til bunds.2Du er klar over alt, hvad jeg gør, du kender mine inderste tanker.3Du ved, hvor jeg går om dagen og sover om natten, du lægger mærke til al min færden.4Du ved, hvad jeg vil sige, før jeg kan nå at åbne munden.5Du omgiver mig på alle sider, lægger din skærmende hånd på mig.6Det er næsten for godt til at være sandt. Jeg fatter ikke din uendelige godhed.7Jeg når aldrig uden for din rækkevidde, hvor jeg end er, er du nær hos mig.8Farer jeg op til himlen, da møder du mig der. Stiger jeg ned i dødsriget, da møder du mig der.9Flyver jeg mod øst på morgenrødens vinger, rejser jeg mod vest over det store hav,10så vil din hånd også lede mig der, din højre hånd holde mig fast.11Bad jeg mørket om at skjule mig, befalede jeg dagen at blive til nat,12så ville mørket ikke være mørkt for dig, for nat eller dag gør ingen forskel.13Du har skabt mig som den, jeg er, du formede mig i min mors mave.14Tak, Gud, at du skabte mig så forunderligt, dit skaberværk er fantastisk.*15Du så på mig, da jeg blev dannet i det skjulte, da jeg langsomt voksede i livmoderens mørke.16Mens jeg endnu var et foster, så du mig. Mine livsdage var lagt fast og skrevet ned i din bog, længe før jeg så dagens lys.17Forunderlige og fuldkomne er dine tanker, Gud, de overgår langt, hvad jeg kan fatte.18Kunne de tælles, ville de være talrige som sandet. Jeg ville aldrig nå til ende med dem.*19Jeg ville ønske, du ville udrydde de gudløse, få de morderiske mænd til at lade mig være i fred.20De vanærer dit navn og håner dig, de er blasfemiske og taler ondt om dig.21Herre, jeg hader enhver, der hader dig, jeg føler lede ved dem, der er imod dig.22Dine fjender er også mine fjender, jeg hader dem af hele mit hjerte.23Undersøg mig og se på mit hjerte, Gud! Gransk mine motiver og afslør mine tanker!24Hvis du ser, at jeg er kommet på afveje, så led mig tilbage til det evige livs vej.
Kutsal Kitap Yeni Çeviri
139. Mezmur
Müzik şefi için - Davut'un mezmuru
1Ya RAB, sınayıp tanıdın beni.2Oturup kalkışımı bilirsin, Niyetimi uzaktan anlarsın.3Gittiğim yolu, yattığım yeri inceden inceye elersin, Bütün yaptıklarımdan haberin var.4Daha sözü ağzıma almadan, Söyleyeceğim her şeyi bilirsin, ya RAB.5Beni çepeçevre kuşattın, Elini üzerime koydun.6Kaldıramam böylesi bir bilgiyi, Başa çıkamam, erişemem.7Nereye gidebilirim senin Ruhun'dan, Nereye kaçabilirim huzurundan?8Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.9Seherin kanatlarını alıp uçsam, Denizin ötesine konsam,10Orada bile elin yol gösterir bana, Sağ elin tutar beni.11Desem ki, ‹‹Karanlık beni kaplasın, Çevremdeki aydınlık geceye dönsün.››12Karanlık bile karanlık sayılmaz senin için, Gece, gündüz gibi ışıldar, Karanlıkla aydınlık birdir senin için.13İç varlığımı sen yarattın, Annemin rahminde beni sen ördün.14Sana övgüler sunarım, Çünkü müthiş ve harika yaratılmışım. Ne harika işlerin var! Bunu çok iyi bilirim.15Gizli yerde yaratıldığımda, Yerin derinliklerinde örüldüğümde, Bedenim senden gizli değildi.16Henüz döl yatağındayken gözlerin gördü beni; Bana ayrılan günlerin hiçbiri gelmeden, Hepsi senin kitabına yazılmıştı.17Hakkımdaki düşüncelerin ne değerli, ey Tanrı, Sayıları ne çok!18Kum tanelerinden fazladır saymaya kalksam. Uyanıyorum, hâlâ seninleyim.19Ey Tanrı, keşke kötüleri öldürsen! Ey eli kanlı insanlar, uzaklaşın benden!20Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.21Ya RAB, nasıl tiksinmem senden tiksinenlerden? Nasıl iğrenmem sana başkaldıranlardan?22Onlardan tümüyle nefret ediyor, Onları düşman sayıyorum.23Ey Tanrı, yokla beni, tanı yüreğimi, Sına beni, öğren kaygılarımı.24Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.