Psalm 121 | Bibelen på hverdagsdansk

Under Herrens beskyttelse

1 En valfartssang. „Jeg løfter mit blik mod bjergene. Hvorfra kommer min hjælp?

2 Fra Herren kommer min hjælp, fra himlens og jordens Skaber!”

3 „Herren sørger for, at du ikke snubler. Han, som passer på dig, sover aldrig.

4 Han, som værner om Israel, falder aldrig i søvn.

5 Herren er den, der beskytter dig, du kan gemme dig bag ved ham.

6 Han holder hånden over dig om dagen, om natten er du tryg hos ham.

7 Herren bevarer dig fra alt ondt, han våger over dit liv.

8 Han værner om dig, hvor du end er, nu og til evig tid.”

Bibelen på hverdagsdansk TM (The Bible in Everyday Danish TM) Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri

121. Mezmur

Hac ilahisi

1 Gözlerimi dağlara kaldırıyorum, Nereden yardım gelecek?

2 Yeri göğü yaratan RAB'den gelecek yardım.

3 O ayaklarının kaymasına izin vermez, Seni koruyan uyuklamaz.

4 İsrail'in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

5 Senin koruyucun RAB'dir, O sağ yanında sana gölgedir.

6 Gündüz güneş, Gece ay sana zarar vermez.

7 RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.

8 Şimdiden sonsuza dek RAB koruyacak gidişini, gelişini.

Eskı Antlaşma © The Bible Society in Turkey 2001 Yeni Antlaşma © The Translation Trust 1987, 1994, 2001 Written permission is required from the copyright holders to use part or all of the text for purposes other than personal study.