Psalm 15 | Библия, ревизирано издание

Кой може да бъде в Божието присъствие

(По слав. 14.)

1 Давидов псалом. ГОСПОДИ, кой ще обитава в Твоя шатър? Кой ще живее на Твоя свят хълм? 2 Онзи, който ходи незлобливо, който върши правда и който говори истина от сърцето си; 3 който не одумва с езика си, нито струва зло на приятеля си, нито приема да хвърли укор против ближния си, 4 пред чиито очи е презрян безчестният; но той почита онези, които се боят от ГОСПОДА; който, ако и да се е клел за своя вреда, не се отмята; 5 който не дава парите си с лихва, нито приема подкуп против невинния. Който прави това, няма да се поклати до века.

Segond 21

Portrait du juste

1 Psaume de David. Eternel, qui séjournera dans ta tente? Qui demeurera sur ta montagne sainte? 2 Celui qui marche dans l'intégrité, pratique la justice et dit ce qu'il pense vraiment. 3 Il ne calomnie pas avec sa langue, il ne fait pas de mal à son semblable, et il ne jette pas le déshonneur sur son prochain. 4 Il regarde avec répulsion l'homme au comportement méprisable, mais il honore ceux qui craignent l'Eternel. Il ne se rétracte pas, s'il fait un serment à son préjudice, 5 il n'exige pas d'intérêt de son argent, et il n'accepte pas de don contre l'innocent. Celui qui se conduit ainsi ne sera jamais ébranlé.

Psalm 15 | Библия, ревизирано издание Segond 21

Кой може да бъде в Божието присъствие

(По слав. 14.)

Portrait du juste