1.Timotheus 3 | Библия, синодално издание

1 Верни са тия думи: желае ли някой епископство, добро нещо желае. 2 Но епископът трябва да е непорочен, мъж на една жена, трезвен, целомъдър, скромен, почтен, страннолюбив, поучлив; 3 не пияница, не побойник, не свадлив, не алчен за гнусна печалба, а кротък, миролюбив и не сребролюбив; 4 да управлява добре къщата си и да има деца послушни със съвършена почтителност; 5 защото, който не умее да управлява собствената си къща, как ще се грижи за църквата Божия? 6 Да не е новопокръстен, за да се не възгордее и падне в еднакво осъждане с дявола. 7 Трябва още той да има и добро свидетелство от външните, за да не бъде укоряван и да не падне в примката на дявола. 8 Дяконите също трябва да бъдат почтени, недвуезични, да не са пристрастени към вино, нито алчни за гнусна печалба, 9 да пазят тайнството на вярата с чиста съвест. 10 И те трябва първом да бъдат изпитвани, та после, ако са безпорочни, да стават дякони. 11 Също и жените им трябва да бъдат почтени, не клеветници, трезвени и верни във всичко. 12 Всеки от дяконите трябва да бъде мъж на една жена, добре да управлява децата си и къщата си. 13 Защото, които са служили добре, придобиват добър чин и голямо дръзновение във вярата, що имат в Христа Иисуса. 14 Надявам се скоро да дойда при тебе; а това ти пиша за 15 в случай, че се позабавя, да знаеш, как трябва да постъпваш в Божия дом, който е църква на живия Бог, стълб и крепило на истината. 16 И наистина, велика е тайната на благочестието: Бог се яви в плът, засвидетелствуван бе от Духа, показа се на Ангели, проповядван биде на народи, приет с вяра в света, възнесе се в слава.

Библия, ревизирано издание

Изисквания към епископите и дяконите

1 Вярно е това слово: Ако поиска някой епископство, добро дело желае. 2 Обаче епископът трябва да бъде непорочен, мъж на една жена, самообладан, разбран, порядъчен, гостоприемен, способен да поучава, 3 не пристрастен към виното, не побойник, а кротък, не препирлив, не сребролюбец; 4 който управлява добре своя собствен дом и държи децата си в послушание с пълна сериозност 5 (защото ако човек не знае да управлява своя собствен дом, как ще се грижи за Божията църква?); 6 да не е нов във вярата, за да не се възгордее и падне под същото осъждане като дявола. 7 Освен това той трябва да се ползва с добри отзиви и от външните, за да не падне в укор и в примката на дявола. 8 Така и дяконите трябва да бъдат сериозни, не двулични, да не са пристрастени към много вино, да не бъдат лакоми за гнусна печалба, 9 да държат с чиста съвест тайната на вярата. 10 Също и те първо да се изпитват и после да стават дякони, ако са непорочни. 11 Така и жените им трябва да бъдат сериозни, не клеветници, самообладани, верни във всичко. 12 Дяконите да бъдат мъже всеки на една жена и да управляват добре децата си и домовете си. 13 Защото тези, които са служили добре като дякони, придобиват за себе си добро положение и голямо дръзновение във вярата на Христос Исус.

Тайнството на вярата

14 Надявам се скоро да дойда при тебе; но това ти пиша 15 в случай, че закъснея, за да знаеш как трябва да се държат хората в Божия дом, който е църква на живия Бог, стълб и опора на истината. 16 И без противоречие – велика е тайната на благочестието: Този, „Който бе явен в плът, потвърден чрез Духа, видян от ангели, проповядван между народите, повярван в света, възнесен в слава “.

1.Timotheus 3 | Библия, синодално издание Библия, ревизирано издание

Изисквания към епископите и дяконите

Тайнството на вярата