Psalm 148 | Bible Kralická nuBibeln

Psalm 148 | Bible Kralická
1 Halelujah. Chvalte hospodina stvoření nebeská, chvaltež ho na výsostech. 2 Chvalte jej všickni andělé jeho, chvalte jej všickni zástupové jeho. 3 Chvalte jej slunce i měsíc, chvalte jej všecky jasné hvězdy. 4 Chvalte jej nebesa nebes, i vody, kteréž jsou nad nebem tímto. 5 Chvalte jméno Hospodinovo všecky věci, kteréž, jakž on řekl, pojednou stvořeny jsou. 6 A utvrdil je na věčné věky, uložil cíle, z nichž by nevykračovaly. 7 Chvalte Hospodina tvorové zemští, velrybové a všecky propasti, 8 Oheň a krupobití, sníh i pára, vítr bouřlivý, vykonávající rozkaz jeho, 9 I hory a všickni pahrbkové, stromoví ovoce nesoucí, i všickni cedrové, 10 Zvěř divoká i všeliká hovada, zeměplazové i ptactvo létavé, 11 Králové zemští i všickni národové, knížata i všickni soudcové země, 12 Mládenci, též i panny, starci s dítkami, 13 Chvalte jméno Hospodinovo; nebo vyvýšeno jest jméno jeho samého, a sláva jeho nade všecku zemi i nebe. 14 A vyzdvihl roh lidu svého, chválu všech svatých jeho, synů Izraelských, lidu s ním spojeného. Halelujah.

Public Domain

nuBibeln

Hela skapelsen prisar och ärar Herren

1 Halleluja! Lova HERREN i himlen! Lova honom i höjden! 2 Lova honom, alla hans änglar, lova honom, hela hans härskara! 3 Lova honom, sol och måne lova honom, alla lysande stjärnor! 4 Lova honom, ni himlarnas himmel och ni vatten ovanför himlen! 5 De ska prisa HERRENS namn, för han gav en befallning, och de skapades. 6 Han gav dem för evigt deras plats. Han gav en befallning som aldrig kan upphävas. 7 Lova HERREN på jorden, ni havsodjur och alla djup, 8 blixt och hagel, snö och dimma, du stormvind, som lyder hans ord, 9 alla berg och kullar, alla fruktträd och cedrar, 10 vilddjur och boskap, kräldjur och flygande fåglar, 11 alla jordens kungar och folk med alla sina härskare och domare, 12 unga män och flickor, gamla och unga. 13 De ska lova HERRENS namn. Endast hans namn är upphöjt, hans majestät sträcker sig över himmel och jord. 14 Han har lyft ett horn* åt sitt folk, lovprisning för alla sina fromma, för Israels folk som står honom nära. Halleluja!