Psalm 122 | Bible Kralická

1 Píseň stupňů, Davidova. Veselím se z toho, že mi říkáno bývá: Poďme do domu Hospodinova,

2 A že se postavují nohy naše v branách tvých, ó Jeruzaléme.

3 Jižtě Jeruzalém ušlechtile vystaven, a jako v město k sobě vespolek připojen.

4 Do něhož vstupují pokolení, pokolení Hospodinova, k svědectví Izraelovu, aby oslavovali jméno Hospodinovo.

5 Nebo tamť jsou postaveny stolice soudu, stolice domu Davidova.

6 Žádejtež pokoje Jeruzalému, řkouce: Dějž se pokojně těm, kteříž tě milují.

7 Budiž pokoj v předhradí tvém, a upokojení na palácích tvých.

8 Pro bratří své a přátely své žádati budu pokoje tobě.

9 Pro dům Hospodina Boha našeho budu tvého dobrého hledati.

Public Domain

nuBibeln

Bön om fred för Jerusalem

1 En vallfartssång. Av David. Jag blev glad när man sa till mig: ”Kom, så går vi till HERRENS hus.”

2 Nu står vi i dina portar, Jerusalem,

3 Jerusalem, du väluppförda stad, där husen står tätt intill varandra.*

4 Dit går stammarna upp, HERRENS stammar – det är en förordning åt Israel – för att prisa HERREN.

5 För där står domstolar, troner för Davids kungahus.

6 Be om fred för Jerusalem! Låt det gå väl för alla som älskar dig.

7 Låt friden härska innanför dina murar och tryggheten i dina palats.

8 För mina bröders och vänners skull ber jag om fred för dig.

9 För HERRENS, vår Guds, hus skull vill jag söka ditt bästa.

Swedish Contemporary Bible TM (nuBibeln TM) Copyright © 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.