Psalm 150 | La Bible du Semeur Nueva Versión Internacional (Castellano)

Psalm 150 | La Bible du Semeur

Louez Dieu en musique

1 Louez l’Eternel! Louez Dieu ╵dans son sanctuaire! Louez-le dans l’étendue céleste ╵où éclate sa puissance! 2 Louez-le pour ses hauts faits, louez-le ╵pour son immense grandeur! 3 Louez-le au son du cor*, louez-le au son du luth, ╵au son de la lyre! 4 Louez-le avec des danses ╵et au son des tambourins! Louez-le avec le luth ╵et avec la flûte! 5 Louez-le par les cymbales ╵bien retentissantes! Louez-le par les cymbales ╵résonnant avec éclat! 6 Que tout ce qui vit ╵loue donc l’Eternel! Louez l’Eternel!

La Bible du Semeur ® Copyright © 1992, 1999, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “La Bible du Semeur” is a trademark registered in the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Nueva Versión Internacional (Castellano)
1 ¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR! Alabad a Dios en su santuario, alabadle en su poderoso firmamento. 2 Alabadle por sus proezas, alabadle por su inmensa grandeza. 3 Alabadle con sonido de trompeta, alabadle con el arpa y la lira. 4 Alabadle con panderos y danzas, alabadle con cuerdas y flautas. 5 Alabadle con címbalos sonoros, alabadle con címbalos resonantes. 6 ¡Que todo lo que respira alabe al SEÑOR! ¡Aleluya! ¡Alabado sea el SEÑOR!