Psalm 15 | Bible, překlad 21. století

1 Žalm Davidův. Kdo, Hospodine, ve tvém stanu bude? Kdo bydlet smí na tvé svaté hoře?

2 Kdo žije bezúhonně a jedná spravedlivě, kdo mluví pravdu ze srdce,

3 kdo jazykem svým nepomlouvá, neškodí bližnímu a neostouzí druha,

4 kdo pohrdá těmi, kdo zaslouží zavržení, ctitelů Hospodina však váží si, kdo nemění to, co odpřisáhl, i kdyby na to doplatil,

5 kdo nepůjčuje na úroky a proti nevinnému se nedá podplatit. Kdo takto jedná, nikdy nezakolísá.

© 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28

nuBibeln

Ett rättfärdigt liv

1 En psalm av David. HERRE, vem får bo i ditt tält? Vem får vistas uppe på ditt heliga berg?

2 Den som lever ett oklanderligt liv, gör det som är rättfärdigt och talar sanning av hjärtat,

3 den som inte förtalar andra, den som inte skadar sin granne eller vanärar sin medmänniska,

4 den som föraktar den förkastlige men ärar dem som fruktar HERREN, den som håller sin ed även om det skulle skada honom,

5 den som inte lånar ut pengar mot ränta och vägrar att ta emot mutor för att fälla en oskyldig. Den som gör så kommer aldrig att vackla.

Swedish Contemporary Bible TM (nuBibeln TM) Copyright © 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.