Psalm 113 | Bible, překlad 21. století

1 Haleluja! Chvalte, služebníci Hospodinovi, chvalte jméno Hospodin! 2 Ať je velebeno jméno Hospodin jak nyní, tak i navěky! 3 Od východu slunce až tam, kde zachází, buď sláva jménu Hospodin! 4 Hospodin je vznešený nad všemi národy, jeho sláva klene se nad nebesy. 5 Kdo je jako náš Bůh, Hospodin, jenž trůní ve výši, 6 jenž sklání se a na vše pohlíží, na vše na nebi i na zemi? 7 Chudáka umí z prachu pozvednout, ubožáka bere ze smetiště, 8 mezi knížaty jim dává usednout, mezi knížaty v lidu svém.* 9 Neplodnou obdařuje rodinou, matka se z dětí raduje! Haleluja!

nuBibeln

Guds stora omsorg

1 Halleluja! Prisa HERREN, ni hans tjänare, prisa HERRENS namn! 2 Välsignat är HERRENS namn nu och för evigt. 3 HERRENS namn ska prisas från öster till väster.* 4 HERREN är upphöjd över alla folk. Hans ära når högre än himlen. 5 Vem är lik HERREN, vår Gud, som sitter på sin tron i höjden, 6 som böjer sig ner och ser så djupt – vem i himlen, vem på jorden? 7 Den fattige drar han upp ur stoftet, och den nödställde ur askhögen 8 och sätter honom bland furstar, bland sitt folks furstar. 9 Han låter den barnlösa hustrun få ett hem som en lycklig mor till barnen. Halleluja!

Psalm 113 | Bible, překlad 21. století nuBibeln

Guds stora omsorg