Psalm 15 | Bible, překlad 21. století

1 Žalm Davidův. Kdo, Hospodine, ve tvém stanu bude? Kdo bydlet smí na tvé svaté hoře?

2 Kdo žije bezúhonně a jedná spravedlivě, kdo mluví pravdu ze srdce,

3 kdo jazykem svým nepomlouvá, neškodí bližnímu a neostouzí druha,

4 kdo pohrdá těmi, kdo zaslouží zavržení, ctitelů Hospodina však váží si, kdo nemění to, co odpřisáhl, i kdyby na to doplatil,

5 kdo nepůjčuje na úroky a proti nevinnému se nedá podplatit. Kdo takto jedná, nikdy nezakolísá.

© 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28

English Standard Version

Who Shall Dwell on Your Holy Hill?

1 A Psalm of David. O Lord, who shall sojourn in your tent? Who shall dwell on your holy hill?

2 He who walks blamelessly and does what is right and speaks truth in his heart;

3 who does not slander with his tongue and does no evil to his neighbor, nor takes up a reproach against his friend;

4 in whose eyes a vile person is despised, but who honors those who fear the Lord; who swears to his own hurt and does not change;

5 who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV^® Text Edition: 2016. The ESV^® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved. The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.