4.Mose 5 | VOLXBIBEL :: ERF Bibleserver

VOLXBIBEL

Wer fiese krank oder „unrein“ ist, muss Abstand halten

1 Gott redete mal wieder mit Mose. Er sagte ihm: 2 „Du musst den Leuten von Israel eine klare Ansage machen: Wer diese fiese, ansteckende Hautkrankheit ‚Aussatz‘ oder einen krankhaften Ausfluss hat, der aus der Scheide oder dem Penis kommt, oder wenn irgendjemand von euch einen toten Menschen angefasst hat, dann muss er erst mal euer Zeltlager verlassen. 3 Das gilt für Männer genauso wie für Frauen. Sonst machen sie das ganze Zeltlager,unrein‘. Und in diesem Lager wohne schließlich auch ich, euer Gott. Ich bin bei euch, mittendrin.“ 4 Die Israeliten machten alles genau so, wie Mose es gesagt hatte. Alle, die irgendwie „unrein“ waren, mussten das Lager verlassen.

Schadensersatz

5 Gott sagte zu Mose: 6 „Erzähl den Israeliten Folgendes:,Wenn einer von euch einen anderen abgezockt hat, dann zockt er auch Gott ab. Er hat dann richtig Mist gebaut. 7 Als Erstes muss er das mal einsehen, dass er Mist gebaut hat, er muss das auch zugeben. Das, was er dem anderen abgezogen hat, muss er zurückgeben, und dazu soll er noch 20 Prozent von dem, was es wert ist, abdrücken. 8 Wenn jetzt aber der Mensch, der abgezockt worden ist, schon nicht mehr lebt und wenn er auch keine Kinder oder andere Verwandte hat, die die Kohle kriegen könnten, gehört das ganze Geld Gott. Der Priester soll den Betrag erhalten und dazu noch ein männliches Schaf. Mit dem Blut von diesem Schaf wird die Sache vor Gott wieder in Ordnung gebracht. 9 Der Priester bekommt übrigens auch alle anderen Geschenke, die die Leute aus Israel außer der Reihe an Gott geben wollen. 10 Mit diesen Geschenken kann das jeder so machen, wie er Bock drauf hat. Es soll nur klar sein, dass die Sachen, die man dem Priester gibt, auch am Ende dem Priester gehören.‘“

Wie man mit „Verdacht auf Fremdgehen“ umgehen soll

11 Gott hatte dann noch für Mose eine Ansage, die er den Israeliten weitergeben sollte: 12-14 „Wenn ein Mann das Gefühl hat, seine Frau geht ihm fremd, dann soll er mit ihr mal zum Priester gehen, um das zu klären. Wenn er keinen Zeugen dafür hat und es nur ein Verdacht ist, wäre das auf alle Fälle die beste Idee. Auch wenn der Typ nur eifersüchtig ist, ohne dass die Frau ihm dazu einen Grund gegeben hat, soll er mit ihr mal zum Priester gehen. 15 Zum Opfern sollten sie ein gutes Kilo Mehl am Start haben. Auf keinen Fall sollen Räucherstäbchen oder Olivenöl dazugetan werden. Es geht hier nämlich um ein Opferritual, bei dem es um Eifersucht geht, und da passt das nicht. Durch dieses Ritual soll die Wahrheit rauskommen. 16 Der Priester stellt die Frau dann vor den Altar. 17 Jetzt nimmt er sich eine Schüssel mit besonderem, heiligem Wasser drin und schmeißt da noch ein bisschen Erde vom Fußboden aus dem besonderen Zelt rein. 18 Als Nächstes öffnet er den Zopf von der Frau, wenn sie einen hat. Danach legt er die ganzen Sachen in ihre Hände. Der Priester nimmt die Schüssel mit dem Wasser. 19 Dann geht er zu der Frau und sagt ihr:,Wenn du nichts mit irgendeinem Typen gehabt hast, wenn du wirklich nur mit deinem Ehemann Sex hattest, dann kannst du dieses Wasser trinken, und dir wird nichts passieren. 20 Wenn du aber deinen Mann betrogen hast und tatsächlich mit einem anderen Typen, außer mit deinem Ehemann, im Bett warst, wird das Wasser die Wahrheit ans Licht bringen.‘ 21 Der Priester soll dann zu der Frau sagen:,Wenn du fremdgegangen bist, dann wird Gott aus dir ab sofort ein Antibeispiel machen. Er wird dafür sorgen, dass du immer dicker wirst. 22 Das Wasser wird sich in deinem Bauch sammeln, der wird dann immer runder, aber dein Busen wird total schrumpfen.‘ Die Frau soll dann antworten:,In Ordnung, so soll es passieren!‘ 23 Der Priester muss dann diesen fiesen Wunsch auch noch auf ein Stück Papier schreiben. Danach nimmt er was von dem bitteren Wasser und wäscht die Schrift damit wieder ab. 24 Als Letztes gibt er der Frau dieses Wasser zu trinken. 25 Aber vorher gibt die Frau dem Priester das Opfergeschenk, was man macht, wenn man jemanden eifersüchtig gemacht hat. Der nimmt das dann und übergibt es durch Hinundher-Schwenken symbolisch an Gott. Dann legt er das Geschenk auf den Tisch, den Altar. 26 Eine Handvoll von dem Opfergeschenk fackelt der Priester dann auf dem Tisch ab. Danach gibt er der Frau das Wasser zu trinken, damit es wirken kann. 27 Wenn sie wirklich fremdgegangen ist, wird durch das Wasser ihr Bauch total dick werden, und ihr Busen wird schrumpfen. Für die anderen Leute von Israel wird das eine richtig derbe Abschreckung sein, so was nicht auch mal zu machen. 28 Wenn sie aber nichts getan hat und unschuldig ist, wird ihr auch nichts passieren. Das Wasser wird keine Wirkung haben, sie wird gesund bleiben und auch weiter Kinder kriegen können. 29 So muss man das durchziehen, wenn ein Mann den Verdacht hat, seine Frau sei ihm fremdgegangen. 30 Oder wenn der Mann einfach total eifersüchtig ist, dann geht das auch. Die Frau muss mit dem Priester einen Termin machen, und der zieht dann dieses Ritual mit ihr durch. 31 Der Mann muss sich nicht rechtfertigen, wenn er sich geirrt haben sollte. Aber die Frau muss die Konsequenzen tragen, wenn sie Mist gebaut hat.“

Lutherbibel 2017

von Deutsche Bibelgesellschaft

Verfahren bei Unreinheit, bei Versündigung und bei Verdacht von Ehebruch

1 Und der HERR redete mit Mose und sprach: 2 Gebiete den Israeliten, dass sie aus dem Lager schicken alle Aussätzigen und alle, die Eiterfluss haben und die an Toten unrein geworden sind. (3Mo 13,46; 3Mo 15,2; 4Mo 9,6) 3 Männer wie Frauen sollt ihr hinausschicken vor das Lager, dass sie nicht das Lager unrein machen, darin ich unter euch wohne. (2Mo 25,8; 4Mo 12,14) 4 Und die Israeliten taten so und schickten sie hinaus vor das Lager, wie der HERR zu Mose geredet hatte. 5 Und der HERR redete mit Mose und sprach: 6 Sage den Israeliten: Wenn ein Mann oder eine Frau irgendeine Sünde gegen einen Menschen tut und sich damit an dem HERRN versündigt, so liegt eine Schuld auf ihnen. (3Mo 5,21) 7 Und sie sollen ihre Sünde bekennen, die sie getan haben, und sollen ihre Schuld voll erstatten und darüber hinaus den fünften Teil dazutun und dem geben, an dem sie sich verschuldet haben. 8 Ist aber niemand da, dem man’s erstatten kann, so soll man’s dem HERRN geben für den Priester zusammen mit dem Widder der Versöhnung, mit dem der Priester für ihn die Sühnung vollzieht. 9 Desgleichen sollen alle Abgaben von allen heiligen Gaben der Israeliten, die sie dem Priester bringen, dem Priester gehören. (4Mo 18,8) 10 Und was jemand heiligt, das soll ihm gehören; aber was jemand dem Priester gibt, das soll diesem gehören. 11 Und der HERR redete mit Mose und sprach: 12 Sage den Israeliten und sprich zu ihnen: Wenn irgendeines Mannes Frau ihm untreu wird und sich an ihm versündigt 13 und jemand bei ihr liegt und es bliebe dem Mann verborgen und es würde nicht entdeckt, dass sie unrein geworden ist, und es ist kein Zeuge wider sie da, denn sie ist nicht dabei ergriffen worden, 14 und der Geist der Eifersucht kommt über ihn, dass er auf seine Frau eifersüchtig wird, sie sei unrein oder nicht unrein: 15 so soll der Mann sie zum Priester bringen und ein Opfer ihretwegen darbringen, ein zehntel Scheffel Gerstenmehl, und er soll kein Öl daraufgießen noch Weihrauch darauftun. Denn es ist ein Eifersuchtsopfer, ein Erinnerungsopfer, das Schuld ans Licht bringt. 16 Und der Priester soll sie heranführen und vor den HERRN stellen 17 und heiliges Wasser nehmen in ein irdenes Gefäß und Staub vom Boden der Stiftshütte ins Wasser tun. 18 Und er soll die Frau vor den HERRN stellen und ihr Haupthaar lösen und das Erinnerungsopfer, das ein Eifersuchtsopfer ist, auf ihre Hand legen. Und der Priester soll in seiner Hand das bittere, fluchbringende Wasser haben 19 und soll die Frau beschwören und zu ihr sagen: Hat kein Mann bei dir gelegen und bist du deinem Mann nicht untreu geworden, dass du dich unrein gemacht hast, so soll dir dies bittere, fluchbringende Wasser nicht schaden. 20 Wenn du aber deinem Mann untreu geworden bist, dass du unrein wurdest, und hat jemand bei dir gelegen außer deinem Mann, – 21 so soll der Priester mit einem Verwünschungsschwur die Frau beschwören und zu ihr sagen: Der HERR mache deinen Namen zum Fluch und zur Verwünschung unter deinem Volk, dadurch, dass der HERR deine Hüfte schwinden und deinen Bauch schwellen lässt. 22 So gehe nun das fluchbringende Wasser in deinen Leib, dass dein Bauch schwelle und deine Hüfte schwinde! Und die Frau soll sagen: Amen! Amen! 23 Dann soll der Priester diese Flüche auf einen Zettel schreiben und mit dem bitteren Wasser abwaschen 24 und soll der Frau von dem bitteren, fluchbringenden Wasser zu trinken geben. Und wenn das fluchbringende, bittere Wasser in sie gegangen ist, (Ps 109,18) 25 soll der Priester von ihrer Hand das Eifersuchtsopfer nehmen und als Speisopfer vor dem HERRN schwingen und auf dem Altar opfern, nämlich: 26 er soll eine Handvoll vom Speisopfer nehmen als Gedenkopfer und es auf dem Altar in Rauch aufgehen lassen und danach der Frau das Wasser zu trinken geben. 27 Und wenn sie das Wasser getrunken hat und unrein ist und sich an ihrem Mann versündigt hat, so wird das fluchbringende Wasser in sie gehen und ihr zum Verderben werden, dass ihr der Bauch schwellen und die Hüfte schwinden wird, und es wird die Frau zum Fluch werden unter ihrem Volk. 28 Hat sich aber eine solche Frau nicht unrein gemacht, sondern ist sie rein, so wird’s ihr nicht schaden und sie kann schwanger werden. 29 Das also ist die Ordnung bei Eifersucht: Wenn eine Frau ihrem Mann untreu ist und unrein wird 30 oder wenn der Geist der Eifersucht über einen Mann kommt und er auf seine Frau eifersüchtig wird, so stelle er sie vor den HERRN und der Priester tue mit ihr alles nach diesem Gesetz. 31 Und der Mann soll frei sein von Schuld; aber die Frau soll ihre Schuld tragen.