від Ukrainian Bible Society1Алилуя. Аггея і Захарії. Хваліть Господа, бо псалом — це добре. Нехай буде солодкою нашому Богові хвала.2Господь будує Єрусалим, — Він збере розсіяних з Ізраїля.3Він лікує розбитих серцем, перев’язує їхні рани.4Він перераховує безмежну кількість зірок і всіх їх називає по імені.5Великий Господь наш, і велика міць Його, і мудрості Його немає меж.6Господь приймає лагідних, а грішних покоряє аж до землі.7Почніть Господа прославляти, заграйте нашому Богові на гуслах:8Він вкриває небо хмарами, готує дощ для землі, вирощує траву на горах [і зелень на потребу людям],9дає худобі й воронятам, які волають до Нього, їхній корм.10Він не буде милуватися силою коня, і ноги мужа Йому не до вподоби;11Господу милі ті, які бояться Його, котрі покладають надію на Його милосердя.
Псалом 146
Новий Переклад Українською
від Biblica1Алілуя! Як добре співати Богові нашому, яка ж приємна належна Йому хвала!2ГОСПОДЬ відбудовує Єрусалим, збирає вигнанців Ізраїля;3зцілює розбитих серцем і перев’язує їхні рани;4обчислює кількість зірок і кожну називає поіменно.5Великий Володар наш і вельми сильний, розум Його безмірний.6ГОСПОДЬ підтримує пригноблених, а нечестивих принижує аж до землі.7Віддайте ГОСПОДЕВІ подяку, співайте Богові нашому на арфі.8Він небеса вкриває хмарами, готуючи дощ для землі, Хто на горах вирощує траву,9дає худобі їжу й пташенятам ворона, коли вони кричать.10Не міць коня Йому до вподоби, не силу стегон людських Він уподобав;11ГОСПОДЬ уподобав тих, хто боїться Його, хто на милість Його сподівається.