Ваш браузер застарів. Якщо Євангельське мовлення Bibleserver працює дуже повільно, будь ласка, оновіть свій браузер.

Увійдіть
… і використовуйте всі функції!

  • Читати1. Mose 3
  • Примітки
  • Теги
  • Вподобань
  • Історія
  • Словники
  • План читання
  • Графіка
  • Відео
  • теми
  • Пожертвувати
  • Блог
  • Розсилка новин
  • Партнер
  • Допомога
  • Контакт
  • Навик Alexa
  • Для веб-майстрів
  • Політика конфіденційності
  • Загальний регламент захисту даних (GDPR)
  • Відбиток
  • Language: українська
© 2025 ERF
Зареєструватися безкоштовно

3 Івана 1

Новий Переклад Українською

від Biblica

Привітання

1 Старець.[1] Улюбленому Гаєві[2], якого я люблю в істині. (Дії 19:29; Рим 16:23; 1Кор 1:14; 2Ів 1:1) 2 Любий брате, я молюся, щоб ти був здоровий і щоб процвітав у всьому, як процвітає твоя душа. 3 Бо я неймовірно зрадів, коли брати прийшли й засвідчили про твою вірність істині, як ти ходиш в істині. 4 Я не маю більшої радості, ніж чути, що мої діти живуть в істині. 

Співпраця та протистояння

5 Любий, ти показуєш вірність в усьому, що б ти не робив для братів, навіть якщо вони незнайомі. 6 Вони засвідчили про твою любов перед церквою, і добре зробиш, якщо відправиш їх у дорогу так, як до вподоби Богові. 7 Бо вони пішли заради імені Ісуса, не взявши нічого від язичників. 8 Тож ми повинні допомагати таким, як вони, щоб бути співпрацівниками істини. 9 Я написав щось церкві, але Діотреф, прагнучи мати першість, не приймає нас. 10 Тому, коли я прийду, нагадаю діла, які він робить, обмовляючи нас лихими словами. Та й на цьому не зупиняється: сам братів не приймає, і тих, хто хоче приймати, зупиняє та виганяє з церкви. 11 Любий, не наслідуй зла, але наслідуй добро. Той, хто робить добро, є від Бога, а той, хто робить зло, не бачив Бога. 12 Деметріос від усіх отримав добре свідчення, навіть від істини. І ми також свідчимо, і ти знаєш, що наше свідчення істинне. 

Останні побажання

13 Я мав би багато чого тобі написати, але не хочу чорнилом і пером. 14 Я сподіваюся скоро відвідати тебе, і ми поговоримо віч-на-віч. 15 Мир тобі! Друзі вітають тебе. Привітай там поіменно кожного з друзів. 

New Ukrainian Translation TM, New Testament and Psalms
Copyright © 2022 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.