歷代志下 27

圣经当代译本修订版

来自{publisher｝

犹大王约坦

1 约坦二十五岁登基，在耶路撒冷执政十六年。他母亲叫耶路莎，是撒督的女儿。 

2 约坦效法他父亲乌西雅，做耶和华视为正的事，只是没有进耶和华的殿。民众仍继续败坏。 

3 约坦建造耶和华殿的上门，大力修建俄斐勒的城墙。 

4 他还在犹大山区建造城邑，在树林中建造营寨和瞭望塔。 

5 他与亚扪人的王交战，打败了他们。在以后的三年中，亚扪人每年进贡三点四吨银子、小麦和大麦各二百二十万公升。 

6 约坦日渐强盛，因为他坚守他的上帝耶和华的道。 

7 约坦其他的事迹、所有战事和作为都记在以色列和犹大的列王史上。 

8 他二十五岁登基，在耶路撒冷执政十六年。 

9 约坦与祖先同眠后，葬在大卫城。他儿子亚哈斯继位。 

Chinese Contemporary Bible TM (Simplified Script)
(圣经当代译本修订版 TM)
Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

歷代志下 27

中文和合本（简体）

1 约 坦 登 基 的 时 候 年 二 十 五 岁 ， 在 耶 路 撒 冷 作 王 十 六 年 ， 他 母 亲 名 叫 耶 路 沙 ， 是 撒 督 的 女 儿 。 

2 约 坦 行 耶 和 华 眼 中 看 为 正 的 事 ， 效 法 他 父 乌 西 雅 一 切 所 行 的 ， 只 是 不 入 耶 和 华 的 殿 。 百 姓 还 行 邪 僻 的 事 。 

3 约 坦 建 立 耶 和 华 殿 的 上 门 ， 在 俄 斐 勒 城 上 多 有 建 造 ， 

4 又 在 犹 大 山 地 建 造 城 邑 ， 在 树 林 中 建 筑 营 寨 和 高 楼 。 

5 约 坦 与 亚 扪 人 的 王 打 仗 胜 了 他 们 ， 当 年 他 们 进 贡 银 一 百 他 连 得 ， 小 麦 一 万 歌 珥 ， 大 麦 一 万 歌 珥 ； 第 二 年 、 第 三 年 也 是 这 样 。 

6 约 坦 在 耶 和 华 ─ 他 　 神 面 前 行 正 道 ， 以 致 日 渐 强 盛 。 

7 约 坦 其 馀 的 事 和 一 切 争 战 ， 并 他 的 行 为 ， 都 写 在 以 色 列 和 犹 大 列 王 记 上 。 

8 他 登 基 的 时 候 年 二 十 五 岁 ， 在 耶 路 撒 冷 作 王 十 六 年 。 

9 约 坦 与 他 列 祖 同 睡 ， 葬 在 大 卫 城 里 。 他 儿 子 亚 哈 斯 接 续 他 作 王 。 

Public Domain