Псалм 48

Съвременен български превод

от Bulgarian Bible Society

Сион – Божият град

(47)

1 Песен. Псалом на Кореевия хор. 

2  Велик е Господ и високо е прославян в града на нашия Бог, на святата Му планина. (Пс 96:4) 

3 Прекрасно възвишение, радост на цялата земя е планината Сион, далече на север, и той е градът на великия Цар. 

4 Бог е в Своите дворци, Той е познат като прибежище. 

5 Защото ето на, царете се събират и потеглят срещу него. 

6 Щом те го видяха, почудиха се, вцепениха се от страх и избягаха. 

7 Страх ги обзе там, мъка като на жена, когато ражда; (Изх 15:14; Ер 4:31) 

8 Ти съкрушаваш тарсийските кораби с източния вятър. 

9 Каквото чухме, това и видяхме в града на Господа Вседържител, в града на нашия Бог. Бог ще го утвърди за вечни времена. 

10 Размишляваме, Боже, за Твоето милосърдие всред Твоя храм. 

11 Както Твоето име, Боже, така и Твоята слава се простират до краищата на земята. Твоята десница е изпълнена със справедливост. (Пс 113:3; Мал 1:11) 

12 Нека да се радва планината Сион, да се радват дъщерите на Юдея заради Твоите справедливи присъди. (Пс 97:8) 

13 Огледайте Сион и го заобиколете, пребройте неговите кули! 

14 Внимателно разгледайте неговите крепостни стени, неговите укрепления, за да разкажете на следващия род. (Пс 71:18) 

15 Защото този Бог е наш Бог за вечни времена. Той винаги ще ни ръководи. 

Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.

Псалм 48

Верен

от Veren

1 Песен. Псалм на Кореевите синове. Велик е ГОСПОД и всеславен в града на нашия Бог, светия Му хълм. 

2 Красиво се издига; радост на цялата земя е хълмът Сион на северните страни, градът на великия Цар. 

3 В дворците му Бог е познат като висока кула. 

4 Защото, ето, царете се събраха; заедно преминаха. 

5 Те видяха и се смаяха, смутиха се, побягнаха. 

6 Трепет ги обзе там, болки като на родилка. 

7 С източния вятър разбиваш тарсийските кораби. 

8 Както бяхме чули, така и видяхме в града на ГОСПОДА на Войнствата, в града на нашия Бог. Бог ще го утвърди до века. (Села.) 

9 Размишлявахме, Боже, за Твоята милост сред храма Ти. 

10 Каквото е Името Ти, Боже, такава е и славата Ти до краищата на земята; десницата Ти е пълна с правда. 

11 Нека се весели хълмът Сион, нека се радват дъщерите на Юда заради Твоите присъди! 

12 Обиколете Сион и го обходете, пребройте кулите му, 

13 обърнете внимание на укрепленията му, разгледайте дворците му, за да разказвате на следващото поколение. 

14 Защото този Бог е нашият Бог за вечни векове; Той ще ни ръководи дори до смърт. 

© 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени.