Псалм 148

Съвременен български превод

от Bulgarian Bible Society

Вселената възхвалява Господа

1 Алилуя. Величайте Господа от небесата, величайте Го във висините! 

2 Величайте Го, всички Негови ангели, величайте Го, всички Негови войнства! (Пс 103:20) 

3 Величайте Го, слънце и луна, величайте Го, всички сияйни звезди. 

4 Величайте Го, небесни висини и води, които сте над небесата. (Бит 1:7) 

5 Ще величаят името на Господа, защото Той заповяда – и те бяха сътворени. 

6 Той ги постави за вечни векове; даде закон, който няма да отмине. 

7 Величайте Господа от земята вие, морски чудовища и всички бездни, 

8 огън и град, сняг и мъгла, ти, силен вятър, който изпълняваш наредбите Му, 

9 вие, планини и всички хълмове, плодни дървета и всички кедри, (Ис 44:23) 

10 зверове и всякакъв добитък, влечуги и летящи птици, (Ис 43:20) 

11 земни царе и всички народи, князе и всички земни властелини, 

12 младежи, както и девойки, старци и момчета! (Ер 31:13) 

13 Величайте името на Господа, защото единствено Неговото име е над всички, Неговото величие е над земята и над небесата! (Пс 113:4) 

14 Господ ще въздигне величието на Своя народ, славата на всички вярващи в Него, на потомците на Израил, близкия до сърцето Му народ. Алилуя. 

Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.

Псалм 148

Верен

от Veren

1 Алилуя! Хвалете ГОСПОДА от небесата, хвалете Го във висините! 

2 Хвалете Го, всички Негови ангели, хвалете Го, всички Негови войнства! 

3 Хвалете Го, слънце и луна, хвалете Го, всички светещи звезди! 

4 Хвалете Го, небеса на небесата и вие, води над небесата! 

5 Нека хвалят Името на ГОСПОДА, защото Той заповяда, и те се създадоха. 

6 И Той ги утвърди за вечни времена, сложи ред, който няма да премине. 

7 Хвалете ГОСПОДА от земята, вие, морски чудовища и всички бездни, 

8 огън и град, сняг и облаци, бурен вятър, изпълняващ словото Му, 

9 планини и всички хълмове, плодни дървета и всички кедри, 

10 зверове и всички животни, пълзящи животни и летящи птици, 

11 земни царе и всички народи, князе и всички земни съдии, 

12 юноши и девойки, старци и деца – 

13 нека хвалят Името на ГОСПОДА, защото само Неговото Име е възвисено, величието Му е над земята и небето. 

14 И Той е възвисил рога на Своя народ, славата на всичките Свои светии, на израилевите синове – народ, близък на Него. Алилуя! 

© 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени.