1Слова и дела на Йеремия, син на Хелкия, един от свещениците, който живееше в Анатот във Вениаминовата земя,2на когото Господ говори в дните на юдейския цар Йосия, син на Амон, в тринадесетата година от царуването му, (4 Цар 22:1; 2 Лет 34:1; Ер 25:3; Соф 1:1)3а също по времето на юдейския цар Йоаким, син на Йосия, до единадесетата година на юдейския цар Седекия, син на Йосия, до отвеждането в плен на Йерусалим в петия месец. (4 Цар 23:36; 4 Цар 24:18; 2 Лет 36:5; 2 Лет 36:11)
Господ призовава Йеремия
4И Господ ми каза:5„Избрах те, преди да те създам в майчината утроба, и те определих, преди да се родиш. Поставих те за пророк на народите.“ (Ис 49:1; Лк 1:15; Гал 1:15)6Тогава казах: „Ах, Господи Боже, ето не умея да говоря, защото съм млад.“7Но Господ ми каза: „Не казвай: „Аз съм млад“; ще отидеш при всеки, при когото те изпратя, и ще говориш всичко, което ти заповядвам.8Не се страхувай, защото Аз съм с тебе, за да те избавям – казва Господ.“ (Ез 2:6)9Тогава Господ протегна ръката Си и докосна устните ми. И Господ ми каза: „Ето вложих Своите слова в твоята уста. (2 Цар 23:2; Ис 6:6; Ис 59:21)10Виж, поставих те днес над народите и над царствата, да изкореняваш и да разоряваш, да погубваш и да разрушаваш, да съзиждаш и да насаждаш.“ (Ер 18:7; Ер 31:28; Ер 45:4)
Потвърждение на призоваването и пратеничеството
11И Господ ме попита: „Какво виждаш ти, Йеремия?“ Тогава отговорих: „Аз виждам бадемов клон.“12Тогава Господ ми каза: „Правилно си видял, защото Аз бдя да се изпълни словото Ми.“ (Ис 55:10)13И Господ втори път изрече слово към мене: „Какво виждаш ти?“ Тогава казах: „Виждам врящ котел, наклонен откъм север.“14И Господ ми каза: „От север ще се появи внезапно бедствие върху жителите на страната. (Ер 4:5; Ер 6:1; Ер 6:22; Ер 10:22; Ер 13:20; Ер 46:24; Йоил 2:20)15Защото ето ще призова всички племена на северните царства, казва Господ. Тогава ще дойдат и всеки ще постави престола си при входа на портите на Йерусалим и срещу всичките му стени, които го заобикалят, и срещу всички юдейски градове.16И ще произнеса Своите присъди за всичките им беззакония, тъй като Ме изоставиха и принасяха жертви на други богове, и се покланяха на изделия на своите ръце.17Обаче ти препаши слабините си и се приготви да им кажеш всичко, което Аз ти заповядвам. Не се плаши от тях, за да не те поразя пред очите им.18А ето Аз те правя днес като укрепен град, като железен стълб и като медни стени против цялата тази страна, против царете на Юдея, против князете и, против свещениците и и против народа на тази страна.19Те ще воюват против тебе, но няма да те победят, защото Аз съм с тебе, за да те избавям“ – казва Господ.
Еремия 1
Верен
от Veren1Думите на Еремия, сина на Хелкия, от свещениците, които бяха в Анатот, във вениаминовата земя,2към когото беше словото на ГОСПОДА в дните на юдовия цар Йосия, сина на Амон, в тринадесетата година от царуването му.3Беше и в дните на юдовия цар Йоаким, сина на Йосия, до края на единадесетата година на юдовия цар Седекия, сина на Йосия, до отвеждането в плен на Ерусалим в петия месец.4И словото на ГОСПОДА беше към мен и каза:5Преди да те образувам в корема, те познах и преди да излезеш от утробата, те осветих; поставих те за пророк на народите.6Тогава казах: О, Господи, БОЖЕ! Ето, аз не зная да говоря, защото съм дете!7А ГОСПОД ми каза: Не казвай: Дете съм. – защото при всички, при които те изпратя, ще отидеш и всичко, което ти заповядвам, ще кажеш.8Да се не боиш от тях, защото Аз съм с теб, за да те избавям, заявява ГОСПОД.9И ГОСПОД простря ръката Си и я допря до устата ми. И ГОСПОД ми каза: Ето, сложих думите Си в устата ти.10Виж, в този ден те поставих над народите и над царствата, за да изкореняваш и да разоряваш, да погубваш и да събаряш, да градиш и да садиш.11И словото на ГОСПОДА беше към мен и каза: Какво виждаш, Еремия? И казах: Виждам бадемова[1] пръчка.12И ГОСПОД ми каза: Добре видя; защото Аз бързам да изпълня словото Си.13И словото на ГОСПОДА беше към мен втори път и каза: Какво виждаш?[2] И казах: Виждам кипящ котел, и лицето му е на север.14И ГОСПОД ми каза: От север ще избухне злото върху всички жители на земята.15Защото, ето, Аз ще извикам всички родове на северните царства, заявява ГОСПОД, и те ще дойдат и ще поставят всеки престола си във входа на ерусалимските порти и срещу всичките стени около него, и срещу всичките юдови градове.16И ще произнеса присъдите Си над тях заради цялата им злина, че Ме оставиха и кадиха на чужди богове, и се поклониха на делата на ръцете си.17А ти опаши кръста си и стани, и им кажи всичко, което ще ти заповядам. Да се не уплашиш от тях, да не би да те уплаша Аз пред тях.18А Аз, ето, поставих те днес за укрепен град и за железен стълб, и за бронзови стени против цялата страна, против царете на Юда, против първенците му, против свещениците му и против народа на земята.19Те ще воюват против теб, но няма да ти надвият, защото Аз съм с теб, заявява ГОСПОД, за да те избавям.