1За първия певец, на гетския инструмент[1], псалом за Кореевите потомци. Колко са мили Твоите обиталища, ГОСПОДИ на силите! (Пс 27:4)2Копнее и даже примира душата ми за дворовете ГОСПОДНИ; сърцето ми и плътта ми викат към живия Бог. (Пс 42:1; Пс 42:2; Пс 63:1; Пс 73:26; Пс 119:20)3Дори врабчето си намира жилище и лястовицата – гнездо за себе си, където поставя пилетата си, при Твоите жертвеници, ГОСПОДИ на Силите, царю мой и Боже мой.4Блажени онези, които живеят в Твоя дом; те винаги ще Те хвалят. (Села.) (Пс 65:4)5Блажени онези хора, чиято сила е в Тебе, в чието сърце са пътищата към Твоя дом.6Когато минават през долината на плача, те я превръщат в място на извори; и есенният дъжд я покрива с благословения. (2 Цар 5:22; 2 Цар 5:23)7Те преминават от сила в сила; всеки от тях се явява пред Бога в Сион. (Вт 16:16; Пр 4:18; Зах 14:16; 2 Кор 3:18)8ГОСПОДИ, Боже на Силите, послушай молитвата ми. Приклони ухо, Боже Яковов. (Села.) (Бит 15:1; Пс 84:11)9Боже, щите наш, виж и погледни лицето на Твоя помазаник.10Защото един ден в Твоите дворове е по-желателен от хиляди други дни; бих предпочел да стоя на прага в дома на моя Бог, отколкото да живея в шатрите на нечестието.11Защото ГОСПОД Бог е слънце и щит; ГОСПОД ще даде благодат и слава; няма да лиши от никакво добро ходещите с незлобие. (Бит 15:1; Пс 34:9; Пс 34:10; Пс 84:9; Пс 115:9; Пр 2:7; Ис 60:19)12ГОСПОДИ на Силите, блажен онзи човек, който уповава на Тебе. (Пс 2:12)
Псалм 84
Верен
от Veren1За първия певец. По Гитит. Псалм на Кореевите синове. Колко прекрасни са Твоите обиталища, ГОСПОДИ на Войнствата!2Душата ми копнее, дори примира за ГОСПОДНИТЕ дворове; сърцето ми и плътта ми радостно викат към живия Бог.3Дори врабчето си е намерило дом и лястовицата – гнездо за себе си, където да слага пилетата си, при Твоите олтари, ГОСПОДИ на Войнствата, Царю мой и Боже мой!4Блажени онези, които живеят в Твоя дом, те винаги ще Те хвалят. (Села.)5Блажен човекът, чиято сила е в Теб; в сърцето им са Твоите пътища.6Минавайки през долината на плача, те я превръщат в място на извори и ранният дъжд я покрива с благословения.7Те отиват от сила в сила, всеки от тях се явява пред Бога в Сион.8ГОСПОДИ, Боже на Войнствата, чуй молитвата ми! Послушай, Боже на Яков! (Села.)9Виж, Боже, щите наш, и погледни на лицето на Своя помазаник!10Защото един ден в Твоите дворове е по-добър от хиляди други. Бих предпочел да стоя на прага на дома на моя Бог, отколкото да живея в шатрите на безбожието.11Защото ГОСПОД Бог е слънце и щит, ГОСПОД ще даде благодат и слава, няма да лиши от никакво добро онези, които ходят в чистота.12ГОСПОДИ на Войнствата, блажен човекът, който се уповава на Теб!