1За първия певец. Давидов псалм. Избави ме, ГОСПОДИ, от нечестивия човек, опази ме от насилници, (Пс 140:4)2които измислят зло в сърцето си и всеки ден предизвикват боеве. (Пс 56:6)3Изострят езика си като на змия; аспидова отрова има под устните им. (Села.) (Пс 58:4; Рим 3:13)4Опази ме, ГОСПОДИ, от ръцете на нечестивия, защити ме от насилници, които се наговориха да ме направят да падна. (Пс 71:4; Пс 140:1)5Горделивите скроиха клопка за мен и с въжета разпънаха мрежи край пътя; поставиха примки за мене. (Села.) (Пс 35:7; Пс 57:6; Пс 119:110; Пс 141:9; Ер 18:22)6Казах на ГОСПОДА: Ти си мой Бог; послушай, ГОСПОДИ, гласа на молбите ми.7ЙЕХОВА Господи, силни мой спасителю, Ти си покрил главата ми в ден на бой.8ГОСПОДИ, не удовлетворявай желанията на нечестивия; не оставяй да успее злият му замисъл, да не би да се надигат. (Села.) (Вт 32:27)9Нечестието на собствените им устни нека покрие главата на онези, които ме окръжават. (Пс 7:16; Пс 94:23; Пр 12:13; Пр 18:7)10Разпалени въглища нека паднат върху тях; нека бъдат хвърлени в огън, в дълбоки води, за да не станат вече. (Пс 11:6)11Злоезичен човек няма да се утвърди на земята; злото ще преследва насилника човек, докато го погуби.12Зная, че ГОСПОД ще защити делото на угнетения и правото на бедните. (3 Цар 8:45; Пс 9:4)13Наистина праведните ще славят името Ти; правдивите ще обитават пред лицето Ти.
Псалм 140
Верен
от Veren1За първия певец. Псалм на Давид. Избави ме, ГОСПОДИ, от зли хора, опази ме от насилници,2които замислят зло в сърцата си и всеки ден предизвикват войни.3Изострят езика си като змия; под устните им има аспидова отрова. (Села.)4Запази ме, ГОСПОДИ, от ръцете на безбожните, опази ме от насилници, които намислиха да спънат стъпките ми.5Надменните скриха за мен примка и въжета, разпростряха мрежа край пътя, поставиха клопки за мен. (Села.)6Казах на ГОСПОДА: Ти си моят Бог; чуй, ГОСПОДИ, гласа на молбите ми!7БОЖЕ, Господи, сило на моето спасение, Ти си покрил главата ми в деня на битката.8Не удовлетворявай, ГОСПОДИ, желанията на безбожния; не оставяй да успее неговият план, за да се възвишат! (Села.)9А главите на онези, които ме заобикалят – нека злото на устните им ги покрие!10Нека паднат върху тях горящи въглища, нека бъдат хвърлени в огъня, в дълбоки ями, за да не станат вече.11Нека не се утвърди клеветник в земята, нека зло преследва насилника, докато го постигне.12Зная, че ГОСПОД ще отдаде правосъдието на угнетените и правото на сиромасите.13Наистина праведните ще славят Името Ти, праведните ще обитават в Твоето присъствие!