Synopse der Evangelien
Vergleiche ähnliche Bibelstellen (聖經當代譯本修訂版):
芥菜種和麵酵的比喻
31
耶穌又給他們講了一個比喻:「天國就像一粒芥菜種,人把它種在田裡。
32
它雖然是種子中最小的,卻長得比其他蔬菜都大,並且長成一棵樹,天空的飛鳥也來棲息。」
33
祂又對他們講了個比喻:「天國就像麵酵,婦人拿來摻在三斗麵裡,使整盆麵都發起來。」
芥菜種的比喻
30
耶穌說:「我們拿什麼比作上帝的國呢?用什麼比喻來解釋呢?
31
上帝的國就像一粒芥菜種。它是種子中最小的,
32
但種在地裡,卻能長得比各樣蔬菜都大,有粗大的枝條,可以讓飛鳥在它的樹蔭中築巢。」
上帝國的比喻
18
耶穌繼續說:「上帝的國好像什麼呢?我該把上帝的國比作什麼呢?
19
上帝的國就像一粒芥菜種,有人把它種在園裡,它長成了一棵樹,連飛鳥也來棲息在它的樹枝上。」
20
耶穌又說:「我該把上帝的國比作什麼呢?
21
上帝的國就像麵酵,婦人拿來摻在三斗麵裡,使整團麵都發起來。」