Synopse der Evangelien
Vergleiche ähnliche Bibelstellen (圣经当代译本修订版):
百夫长的信心
5
耶稣到了迦百农,一个百夫长前来向祂求助,说:
6
“主啊,我的仆人瘫痪,躺在家里,非常痛苦。”
7
耶稣说:“我这就去医治他。”
8
百夫长说:“主啊,我不配让你亲自来我家。你只要说一句话,我仆人就会痊愈。
9
因为我有上司,也有部下。我命令我的部下去,他就去;要他来,他就来。我吩咐仆人做什么事,他一定照办。”
10
耶稣听了,感到惊奇,便对跟随祂的人说:“我实在告诉你们,我在以色列从未见过信心这么大的人。
11
我告诉你们,将来有许多从东从西来的人会在天国与亚伯拉罕、以撒和雅各一同欢宴。
12
但那些本应承受天国的人反会被赶出去,在黑暗里哀哭切齿。”
13
耶稣对百夫长说:“你回去吧!就照你所信的给你成就。”就在那时候,他的仆人便痊愈了。
百夫长的信心
1
耶稣向众人讲完道后,进了迦百农。
2
当时,有一个百夫长很赏识的奴仆病了,生命垂危。
3
百夫长听说耶稣的事,就托几位犹太人的长老去请耶稣来医治他的奴仆。
4
他们便来恳求耶稣,说:“这位百夫长值得你帮助,
5
因为他爱我们的同胞,为我们建造会堂。”
6
耶稣就跟他们去了。 快抵达时,那百夫长又请几位朋友去见耶稣,对祂说:“主啊,不用劳驾,我不配让你亲自来我家。
7
我自认不配见你的面,只要你一句话,我的奴仆必定康复。
8
因为我有上司,也有部下。我命令我的部下去,他就去;要他来,他就来。我吩咐奴仆做什么事,他一定照办。”
9
耶稣听了这番话,感到惊奇,转身对跟从祂的百姓说:“我告诉你们,就是在以色列,我也从未见过有这么大信心的人。”
10
派去的几位朋友回到百夫长家里,发现那奴仆已经痊愈了。
46
祂又到了加利利的迦拿,就是祂从前把水变成酒的地方。有一个大臣的儿子在迦百农患了病。
47
大臣听说耶稣从犹太来到加利利,立刻赶来见祂,求祂去医治他病危的儿子。
48
耶稣对他说:“你们不看见神迹奇事,总不相信。”
49
大臣说:“先生,趁我的孩子还没死,求你赶快去!”
50
耶稣说:“回去吧,你的儿子好了。”他相信耶稣的话,就回去了。
51
他途中遇见奴仆来报信说他儿子好了,
52
就问什么时候好的。仆人说:“昨天下午一点钟,烧就退了。”
53
他想起正是那时候耶稣对他说:“你的儿子好了!”他和全家都信了。