Synopse der Evangelien
Vergleiche ähnliche Bibelstellen (Bibelen på hverdagsdansk):
39
Men jeg siger jer: Gengæld ikke ondt med ondt. Hvis nogen slår dig på den højre* kind, så vend den anden til.
40
Hvis nogen truer dig med en retssag for at få din inderkjortel, så lad ham få yderkjortlen med.*
41
Hvis nogen befaler dig at bære hans oppakning en kilometer, så gå to kilometer med ham.
42
Giv til dem, der beder om hjælp. Afvis ikke dem, der vil låne af dig.
43
I har hørt, at der blev sagt: ‚Du skal elske din næste og hade din fjende.’*
44
Men jeg siger jer: Elsk jeres fjender og bed for dem, der forfølger jer.*
45
Derved handler I som jeres himmelske Fars sande børn, for han lader sin sol skinne til gavn både for de onde og de gode, og han lader det regne både på dem, der gør hans vilje, og dem, der ikke gør.
46
Hvis I kun elsker dem, der elsker jer, hvad særligt godt skulle der være ved det? Det kan enhver synder jo gøre.
47
Hvis I kun hilser på dem, der hilser på jer, hvad særligt gør I så? Gør alle ikke det?
48
Nej, I bør have samme kærlighed, som jeres Far i Himlen har.*
Om at elske sine fjender i stedet for at gøre gengæld
27
Jesus fortsatte: „Til jer, som ønsker at adlyde mig, siger jeg: Elsk jeres fjender! Gør godt mod dem, som hader jer.
28
Velsign dem, som forbander jer. Bed for dem, som mishandler jer.
29
Hvis nogen slår dig på den ene kind, så vend den anden til. Hvis nogen vil tage din yderkjortel fra dig, så lad ham også få din inderkjortel.
30
Giv enhver, som beder dig, og hvis nogen tager dine ejendele, så lad være med at kræve dem tilbage.
31
Gør mod andre, som I ønsker, at de skal gøre mod jer.
32
Hvis I kun elsker dem, der elsker jer, hvad særligt godt skulle der være ved det? Det kan enhver synder jo gøre.
33
Hvis I kun gør godt mod dem, der gør godt mod jer, hvad prisværdigt skulle der være ved det? Det gør syndere jo også.
34
Hvad særligt er der ved at låne penge ud, når I ved, I får dem igen? Selv syndere låner ud til andre syndere, når blot de får deres penge igen.
35
Nej, elsk jeres fjender og gør godt imod dem. Lån jeres penge ud uden at spekulere på, om I får dem tilbage. Så bliver I rigeligt belønnet og handler som børn af den højeste Gud. Gud er nemlig god, også mod de utaknemmelige og onde.