Synopse der Evangelien
Vergleiche ähnliche Bibelstellen (La Bible du Semeur):
Les Béatitudes
3
Heureux ceux qui se reconnaissent spirituellement pauvres*, car le royaume des cieux leur appartient.
4
Heureux ceux qui pleurent, car Dieu les consolera.
5
Heureux ceux qui sont doux, car Dieu leur donnera la terre en héritage*.
6
Heureux ceux qui ont faim et soif de justice, car ils seront rassasiés.
7
Heureux ceux qui témoignent de la bonté, car Dieu sera bon pour eux.
8
Heureux ceux dont le cœur est pur, car ils verront Dieu.
9
Heureux ceux qui répandent autour d’eux la paix, car Dieu les reconnaîtra pour ses fils.
10
Heureux ceux qui sont opprimés pour la justice, car le royaume des cieux leur appartient.
11
Heureux serez-vous quand les hommes vous insulteront et vous persécuteront, lorsqu’ils répandront toutes sortes de calomnies sur votre compte à cause de moi.
12
Oui, réjouissez-vous alors et soyez heureux, car une magnifique récompense vous attend dans les cieux. Car vous serez ainsi comme les prophètes d’autrefois: eux aussi ont été persécutés avant vous de la même manière.
Bonheur ou malheur
20
Alors Jésus, regardant ses disciples, dit: Heureux vous qui êtes pauvres, car le royaume de Dieu vous appartient.
21
Heureux êtes-vous, vous qui maintenant avez faim, car vous serez rassasiés. Heureux vous qui maintenant pleurez, car vous rirez.
22
Heureux serez-vous quand les hommes vous haïront, vous rejetteront, vous insulteront, vous chasseront en vous accusant de toutes sortes de maux à cause du Fils de l’homme.
23
Quand cela arrivera, réjouissez-vous et sautez de joie, car une magnifique récompense vous attend dans le ciel. En effet, c’est bien de la même manière que leurs ancêtres ont traité les prophètes.