کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (6 Treffer)

4Mo 7,12 پس رهبران، هدايای خود را به ترتيب زير تقديم نمودند: روز از قبيله اسم رهبر, اول يهودا نحشون پسر عميناداب, دوم يساكار نتنائيل پسر صوغر, سوم زبولون الياب پسر حيلون, چهارم رئوبين اليصور پسر شدیئور, پنجم شمعون شلومیئيل پسر صوريشدای, ششم جاد الياساف پسر دعوئيل, هفتم افرايم اليشمع پسر عميهود, هشتم منسی جملیئيل پسر فدهصور, نهم بنيامين ابيدان پسر جدعونی, دهم دان اخيعزر پسر عميشدای, يازدهم اشير فجعیئيل پسر عكران, دوازدهم نفتالی اخيرع پسر عينان, هدايای تقديمی هر يک از رهبران كه كاملاً مشابه يكديگر بود عبارت بودند از: يک سينی نقرهای به وزن ۱/۵ كيلوگرم با يک كاسهٔ نقرهای به وزن ۸۰۰ گرم كه هر دو پر از آرد مرغوب مخلوط با روغن برای هديهٔ آردی بود؛ يک ظرف طلايی به وزن ۱۱۰ گرم پر از بخور خوشبو؛ يک گاو نر جوان، يک قوچ و يک برهٔ نر یک ساله برای قربانی سوختنی؛ يک بز نر برای قربانی گناه؛ دو گاو نر، پنج قوچ، پنج بز نر و پنج برهٔ نر یک ساله برای قربانی سلامتی. 4Mo 7,84 بنابراين، در روزی كه قربانگاه تدهين شد آن را بوسيلهٔ هدايايی كه سران قبايل اسرائيل آورده بودند تبرک كردند. اين هدايا عبارت بودند از: دوازده سينی نقرهای هر كدام به وزن تقريبی ۱/۵ كيلوگرم؛ دوازده كاسهٔ نقرهای، هر كدام به وزن تقريبی ۸۰۰ گرم (پس وزن تمام نقرهٔ اهدايی حدود ۲۸ كيلوگرم بود)؛ دوازده ظرف طلايی، هر يک به وزن تقريبی ۱۱۰ گرم كه وزن كل آنها حدود ۱/۳ كيلوگرم بود؛ دوازده گاو نر، دوازده قوچ، دوازده بز نر یک ساله (با هدايای آردی همراه آنها) برای قربانی سوختنی، دوازده بز نر برای قربانی گناه؛ بيست و چهار گاو نر جوان، شصت قوچ، شصت بز نر و شصت برهٔ نر یک ساله برای قربانی سلامتی. 1Chr 24,7 بيست و چهار گروه به حكم قرعه به ترتيب زير تعيين شدند: ۱ يهوياريب؛ ۲ يدعيا؛ ۳ حاريم؛ ۴ سعوريم؛ ۵ ملكيه؛ ۶ ميامين؛ ۷ هقوص؛ ۸ ابيا؛ ۹ يشوع؛ ۱۰ شكنيا؛ ۱۱ الياشيب؛ ۱۲ ياقيم؛ ۱۳ حفه؛ ۱۴ يشبآب؛ ۱۵ بلجه؛ ۱۶ امير؛ ۱۷ حيزير؛ ۱۸ هفصيص؛ ۱۹ فتحيا؛ ۲۰ يحزقیئيل؛ ۲۱ ياكين؛ ۲۲ جامول؛ ۲۳ دلايا؛ ۲۴ معزيا. Esr 1,11 رویهمرفته ۵,۴۰۰* شیء قيمتی از طلا و نقره به شيشبصر سپرده شد و او آنها را همراه يهوديان به اورشليم بازگرداند. Mk 6,43 تعداد كسانی كه نان و ماهی را خوردند حدود ۵,۰۰۰ مرد بود؛ با اين حال، از خرده نانها و ماهيها، دوازده سبد پر شد. Mk 8,19 آيا فراموش كرديد چطور ۵,۰۰۰ مرد را با پنج نان سير كردم؟ چند سبد از باقيماندهها پر شد؟» جواب دادند: «دوازده سبد.»