Новий Переклад Українською
(158 Treffer)
Ps 40,7
А коли хто приходить побачитись зі мною, то промовляє нікчемні слова, у серці своєму збирає чутки про беззаконня, а потім виходить і поширює скрізь.
Ps 47,14
уважно розгляньте його укріплення, пройдіть між палацами, щоб потім ви розповіли наступному поколінню.
Ps 67,28
Там їх веде наймолодший Веніамін, потім князі Юди гуртом великим, а також князі Зевулонові й Нефалимові йдуть.
Ps 72,18
Так, Ти ставиш їх на стежках слизьких і потім штовхаєш їх до загибелі.*
Ps 72,24
Ти ведеш мене Своєю порадою, а потім приймеш мене у славу.
Mt 2,11
Коли увійшли в дім, побачили Дитя з Марією, Його матір’ю, і, впавши ниць, вони поклонилися Йому; потім відкрили свої скарбниці й піднесли Йому дари: золото, ладан та смирну.
Mt 4,21Потім пішов далі й побачив двох інших братів: Якова, сина Зеведеєва, та Івана, його брата. Вони сиділи в човні разом зі своїм батьком Зеведеєм та лагодили сіті. Ісус покликав і їх.
Mt 5,24
залиши свій дар там, перед жертовником, та йди спочатку примирися зі своїм братом, а потім прийди та принеси свій дар.
Mt 8,23Ісус заспокоює бурюПотім Ісус зайшов у човен, за Ним увійшли і Його учні.
Mt 14,12
Після того учні Івана прийшли, забрали його тіло та поховали, а потім прийшли та сповістили про це Ісуса.
Mt 14,19
Ісус наказав людям посідати на траву. Потім узяв п’ять хлібів та дві рибини, подивився на небо, благословив їх і, розломивши, дав хліби учням, а учні роздали людям.
Mt 15,36Потім узяв сім хлібів та рибу, подякував, розламав та дав учням, а учні роздали людям.
Mt 21,29
Той відповів: „Не хочу!“ Але потім, розкаявшись, пішов.
Mt 25,11Потім повернулися й інші діви та сказали: «Господарю! Господарю! Відчини нам!»
Mt 26,27Потім узяв чашу, подякував і дав її учням, кажучи: «Пийте з неї всі,
Mt 26,45Потім прийшов до учнів і сказав їм: ―Ви все ще спите та відпочиваєте? Ось наблизилась година, і Син Людський віддається в руки грішників.
Mt 27,30Потім вони плювали на Нього й, узявши тростину, били нею Ісуса по голові.
Mt 27,36
А потім сіли там і стерегли Його.
Mk 1,19Потім пішов трохи далі й побачив Якова, сина Зеведеєва, та Івана, його брата. Вони були в човні та лагодили сіті.
Mk 2,27Потім сказав їм: ―Субота створена для людини, а не людина для Суботи.
Mk 3,4Потім сказав їм: «У Суботу дозволено робити добро чи зло? Спасати життя чи вбивати?» Але вони мовчали.
Mk 3,20Ісус та ВельзевулПотім, коли прийшов додому, знову зібрався великий натовп, так що Ісус та Його учні не могли навіть поїсти.
Mk 4,13Потім сказав: «Невже ви не зрозуміли цієї притчі? Як тоді ви зрозумієте всі притчі?
Mk 4,28
Земля сама приносить плід: спочатку стебло, потім колос, а потім повний колос зерна.
Mk 6,6Ісус надсилає дванадцятьох апостолів проповідувати
І дивувався через їхнє невір’я. Потім Ісус ходив по навколишніх селах і навчав.
Mk 6,10Потім додав: «Коли увійдете в дім, там залишайтесь, поки не вийдете звідти.
Mk 7,9Потім сказав їм: ―Ви спритно відкидаєте заповідь Божу, щоб зберегти ваш звичай.
Mk 7,19
Бо їжа не потрапляє до серця, а йде до шлунка й потім виходить геть. Так Він оголосив чистою всю їжу».
Mk 7,20Потім сказав: «Оскверняє людину те, що виходить з неї.
Mk 7,34Потім подивився на небо, зітхнув і сказав глухому: «Еффата!», що означає: «Відкрийся!»
Mk 8,6
Ісус звелів людям сісти на землю. Потім узяв ті сім хлібів, подякував, розламав та дав Своїм учням, щоб вони роздали людям.
Mk 8,9
Тих, що їли, було приблизно чотири тисячі. Потім відпустив їх.
Mk 8,31Ісус звіщає Свою смерть та воскресінняПотім почав навчати їх, що Синові Людському належить багато страждати, бути відкинутим старійшинами, первосвященниками та книжниками, бути вбитим, але через три дні Він воскресне.
Mk 9,11Потім вони запитали Його: ―Чому книжники кажуть, що Ілля має прийти першим?
Mk 12,13Питання про податокПотім вони надіслали до Нього деяких фарисеїв та іродіан, щоб впіймати Його на слові.
Mk 13,3Потім, коли Ісус сидів на Оливній горі навпроти Храму, Петро, Яків, Іван та Андрій наодинці запитали Його:
Mk 14,23Потім узяв чашу, подякував і дав її учням, і пили з неї всі.
Mk 14,32Ісус молиться в ГефсиманіїПотім вони прийшли до місця, яке називається Гефсиманія, і Ісус сказав Своїм учням: ―Посидьте тут, поки Я помолюся.
Mk 14,48Потім Ісус звернувся до них: «Ви вийшли проти Мене, як проти розбійника, з мечами та киями, щоб заарештувати Мене.
Mk 15,1Ісус перед Пилатом
Вранці наступного дня первосвященники скликали раду разом зі старійшинами, книжниками та всім Синедріоном. Потім зв’язали Ісуса та повели й передали Його Пилатові.
Mk 15,24Потім, розіп’явши Ісуса, вони розділили між собою Його одяг, кидаючи жереб, хто що візьме.
Mk 16,15Вознесіння ІсусаПотім промовив: «Ідіть по всьому світі та проповідуйте Добру Звістку всім людям!
Lk 1,56
Марія залишилася з Єлизаветою три місяці, а потім повернулася до себе додому.
Lk 2,37
а потім стала вдовою, їй було вісімдесят чотири роки. Вона не відходила від Храму, постом та молитвою служила вдень і вночі.
Lk 6,16
Юду, сина Якова, і Юду Іскаріота, котрий потім став зрадником.
Lk 7,48Потім Ісус промовив до неї: ―Прощаються гріхи твої!
Lk 8,12
Те, що посіяне біля дороги, – це ті, що слухають, але потім приходить диявол і забирає Слово з їхнього серця, щоб не повірили та не спаслися.
Lk 9,23Потім промовив до всіх: «Якщо хтось хоче йти за Мною, нехай зречеться самого себе, візьме свій хрест та щодня слідує за Мною.
Lk 9,46Хто найбільший?Потім учні почали роздумувати між собою, хто з них найбільший.
Lk 11,22
Коли ж нападає сильніший за нього й перемагає його, то забирає все його озброєння, на яке він покладався, і потім ділить здобич.
Lk 12,4Кого треба боятись
Кажу вам, Моїм друзям: не бійтеся тих, хто, вбиваючи тіло, потім більш нічого заподіяти не може.
Lk 12,22Піклування та тривогаПотім Він промовив до своїх учнів: ―Тому Я кажу вам: не турбуйтеся про життя – що будете їсти, ні про тіло – що будете вдягати.
Lk 14,12Потім промовив до того, хто запросив Його: «Коли ти влаштовуєш обід або вечерю, не запрошуй своїх друзів, ні своїх братів, ні своїх родичів, ані багатих сусідів, щоби й вони не запросили тебе, і ти не одержав взаємної відплати.
Lk 16,1Притча про нечесного управителяПотім сказав учням: ―В одного багатого чоловіка був управитель, якого звинуватили в марнотратстві.
Lk 16,7Потім другому сказав: «А ти скільки винен?» Той відповів: «Сто мір пшениці». Він сказав йому: «Візьми свою розписку та пиши вісімдесят».
Lk 17,1Про гріх, віру та обов’язокПотім Ісус промовив до своїх учнів: ―Неможливо, щоб спокуси не приходили, але горе тому, через кого приходить спокуса.
Lk 17,8
А чи не скаже йому радше: «Приготуй мені вечерю та, підперезавшись, прислуговуй мені, поки я буду їсти та пити, а потім їж і пий сам?»
Lk 17,19Потім сказав йому: ―Встань та йди, твоя віра спасла тебе!
Lk 17,22Потім Він промовив до учнів: ―Прийдуть дні, коли забажаєте побачити бодай один день Сина Людського, але не побачите.
Lk 18,4
Деякий час він відмовлявся, але потім промовив до себе: «Хоч я і Бога не боюся, і людей не соромлюся,
Lk 20,30Потім другий
Lk 20,41Чи є Христос Сином Давидовим?Потім Ісус запитав їх: ―Чому вони кажуть, що Христос є сином Давида?
Lk 21,29Урок від смоковниціПотім сказав їм цю притчу: ―Дивіться на смоковницю та на всі дерева:
Lk 22,19Потім узяв хліб та, подякувавши, розламав і дав їм, кажучи: «Це є тіло Моє, що за вас віддається. Чиніть це на згадку про Мене».
Lk 22,24Суперечка про найбільшогоПотім знялась між ними суперечка, хто з них найбільший.
Lk 22,35Потім промовив до них: ―Коли Я вас посилав без гаманця, без торби та взуття, чи бракувало вам чогось? Вони сказали: ―Нічого.
Lk 22,52Потім Ісус звернувся до первосвященників, начальників храмової охорони та старійшин: «Ви вийшли проти Мене, як проти розбійника, з мечами та киями, щоб заарештувати.
Lk 24,35Потім ці двоє розповіли, що сталося в дорозі і як вони впізнали Ісуса, коли Він розламав хліб.
Lk 24,44Потім сказав їм: «Це слова Мої, які Я говорив вам, коли ще був із вами: має здійснитися все, що написано про Мене в Законі Мойсея, у Пророків та в Псалмах».
Lk 24,50Вознесіння ІсусаПотім вивів їх із міста до Віфанії та, піднявши руки Свої, благословив їх.
Joh 1,51Потім сказав: ―Істинно кажу вам: «ви побачите відкриті небеса й Божих ангелів, які підіймаються та опускаються» на Сина Людського.
Joh 2,8Потім сказав їм: «А тепер зачерпніть та віднесіть управителю свята!» Вони зробили це.
Joh 9,7Потім сказав йому: «Іди та вмийся в купальні Силоам» (що в перекладі означає: «Посланий»). Той пішов, умився й прийшов зрячий.
Joh 9,11
Він відповів: ―Чоловік, Якого звуть Ісус, змішав грязь та помазав Мої очі, потім Він наказав піти в Силоам та вмитися. Я пішов, умився й прозрів.
Joh 11,7Потім сказав Своїм учням: ―Підемо знову в Юдею.
Joh 13,5Потім налив води в таз і почав мити ноги учням та витирати їх рушником, яким був підперезаний.
Joh 13,7
Ісус сказав йому: ―Того, що Я роблю, ти не розумієш зараз, але зрозумієш потім.
Joh 13,26
Ісус відповів: ―Це той, кому Я подам шматок хліба, вмочивши його в миску. Потім, вмочивши шматок хліба, подав його Юді, синові Симона Іскаріота.
Joh 16,16Смуток учнів перетвориться на радість
Ще трохи – і ви не побачите Мене, а потім ще трохи – і знов побачите Мене.
Joh 16,17
Тоді деякі з Його учнів почали казати один одному: ―Що означає це, що Він нам говорить: «Ще трохи – і ви не побачите Мене, а потім ще трохи – і знов побачите Мене?» і: «Я йду до Отця?»
Joh 16,19
Ісус, розуміючи, що вони хочуть запитати, сказав їм: ―Ви запитуєте один одного, що Я мав на увазі, коли сказав: «Ще трохи – і ви не побачите Мене, а потім ще трохи – і знов побачите Мене»?
Joh 19,27Потім сказав учневі: «Ось твоя мати!» Відтоді учень узяв її до себе.
Joh 19,32
Воїни прийшли й перебили ноги першому, а потім і другому, розіп’ятому з Ним.
Joh 20,10Потім учні повернулися до себе.
Joh 20,27Потім сказав Фомі: ―Поклади сюди свій палець. Подивися на Мої руки. Простягни свою руку й вклади її у Мій бік. І не будь невіруючим, а повір!
Joh 21,19
Ісус сказав це, щоб вказати, якою смертю Петро прославить Бога. Потім сказав йому: ―Іди за Мною!
Apg 1,26Потім вони кинули жереб, і впав жереб на Маттія, і його було зараховано до одинадцятьох апостолів.
Apg 6,13Потім привели фальшивих свідків, які сказали: «Цей чоловік не припиняє висловлюватися проти цього Святого Місця та Закону.
Apg 7,1Промова СтефанаПотім первосвященник спитав Стефана: ―Це так?
Apg 7,7
Але народ, який їх поневолить, Я буду судити, – сказав Бог, – і потім вони вийдуть та служитимуть Мені в цьому місці».
Apg 7,11Потім настав голод та велике страждання у всьому Єгипті та Ханаані, і наші батьки не могли знайти їжі.
Apg 7,14Потім Йосиф послав за своїм батьком Яковом та всіма його родичами – усього сімдесят п’ять осіб.
Apg 7,60Потім став на коліна й голосно промовив: «Господи, не зараховуй їм цього гріха!» І, сказавши це, він помер.
Apg 8,17Потім Петро та Іван поклали на них руки, і вони отримали Святого Духа.
Apg 8,25
Петро та Іван свідчили й звіщали там Слово Господнє. Потім вони повернулися до Єрусалима, проповідуючи Добру Звістку в багатьох самарянських селах.
Apg 9,19Савл проповідує в ДамаскуПотім він поїв, і до нього повернулися сили. Савл залишився кілька днів разом з учнями в Дамаску
Apg 9,30
Коли брати довідалися про це, то вивели його до Кесарії, а потім доправили до Тарса.
Apg 9,40
Петро вивів усіх із кімнати, став на коліна та помолився. Потім, повернувшись до тіла померлої, сказав: «Тавіто, встань!» Вона розплющила очі й, побачивши Петра, сіла.
Apg 9,41
Він, узявши її за руку, допоміг їй піднятися. Потім, покликавши святих та вдів, представив її живою.
Apg 10,13Потім голос промовив до нього: ―Петре, підведися, заколи та їж.