IBS-fordítás (Új Károli) (24 Treffer)

1Mo 2,9 És nevele az Úr Isten a földbõl mindenféle fát, tekintetre kedvest és eledelre jót, az élet fáját is, a kertnek közepette, és a jó és gonosz tudásának fáját. 1Mo 3,22 És monda az Úr Isten: Ímé az ember olyanná lett, mint mi közûlünk egy, jót és gonoszt tudván. Most tehát, hogy ki ne nyújtsa kezét, hogy szakaszszon az élet fájáról is, hogy egyék, s örökké éljen: 1Mo 3,24 És kiûzé az embert, és oda helyezteté az Éden kertjének keleti oldala felõl a Kerúbokat és a villogó pallos lángját, hogy õrizzék az élet fájának útját. 1Mo 27,46 Izsáknak pedig monda Rebeka: Eluntam életemet a Khitteusok leányai miatt. Ha Jákób a Khitteusok leányai közûl vesz feleséget, a milyenek ezek is, ez ország leányai közûl valók; minek nékem az élet? 2Mo 1,19 A bábák pedig mondának a Faraónak: Mert a héber asszonyok nem olyanok, mint az Égyiptombeliek: mert azok élet-erõsek; minekelõtte a bába hozzájok eljutna, már szûlnek. 3Mo 17,11 Mert a testnek élete a vérben van, én pedig az oltárra adtam azt néktek, hogy engesztelésül legyen a ti életetekért, mert a vér a benne levõ élet által szerez engesztelést. Hi 33,30 Hogy megmentse lelkét a sírtól, hogy világoljon az élet világosságával. Ps 16,11 Te tanítasz engem az élet ösvényére, teljes öröm van tenálad; a te jobbodon gyönyörûségek vannak örökké. Ps 34,13 Ki az az ember, a kinek tetszik az élet, és szeret napokat, hogy jót láthasson? Ps 89,44 Még fegyverének élét is elvetted, és nem segítetted õt a harczban. Ps 89,48 Emlékezzél meg rólam: mily [rövid] az élet! Mily semmire teremtetted te mind az embernek fiait! Spr 2,18 Mert a halálra hanyatlik az õ háza, és az õ ösvényei az élet nélkül valókhoz. Spr 3,22 És lesznek [ezek] élet a te lelkednek, és kedvesség a te nyakadnak. Spr 4,23 Minden féltett dolognál jobban õrizd meg szívedet, mert abból indul ki [minden] élet. Spr 5,11 Hogy nyögnöd kelljen [élet]ed végén, a mikor megemésztetik a te húsod és a te tested, Spr 9,18 És az nem tudja, hogy ott élet nélkül valók vannak; és a pokol mélyébe esnek az õ hivatalosai! Spr 12,27 Az igazságnak útjában van élet; és az õ ösvényének úta halhatatlanság. Spr 16,15 A királynak vidám orczájában élet van; jóakaratja olyan, mint a tavaszi esõ fellege. Spr 18,21 Mind a halál, mind az élet a nyelv hatalmában [van], és a [miképen] kiki szeret azzal élni, [úgy ]eszi annak gyümölcsét. Spr 21,16 Az ember, a ki eltévelyedik az értelemnek útáról, az élet nélkül valók gyülekezetiben nyugszik. Spr 22,4 Az alázatosságnak bére az Úr félelme, gazdagság és tisztesség és élet. Jes 26,19 Megelevenednek halottaid és holttesteim fölkelnek: serkenjetek föl és énekeljetek, a kik a porban lakoztok, mert harmatod az élet harmata, és visszaadja a föld az árnyakat! Jer 21,8 Azután ezt mondjad e népnek: Ezt mondja az Úr: Ímé, én elõtökbe adom néktek az élet útját és a halál útját. Dan 7,12 A többi állatoktól is elvéteték az õ hatalmok; de ideig-óráig tartó élet adaték nékik.