Psalm 2 | Kutsal Kitap Yeni Çeviri Nya Levande Bibeln

Psalm 2 | Kutsal Kitap Yeni Çeviri

2. Mezmur

1 Nedir uluslar arasındaki bu kargaşa, Neden boş düzenler kurar bu halklar? 2 Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RAB'be ve meshettiği krala* karşı. 3 ‹‹Koparalım onların kayışlarını›› diyorlar, ‹‹Atalım üzerimizden bağlarını.›› 4 Göklerde oturan Rab gülüyor, Onlarla eğleniyor. 5 Sonra öfkeyle uyarıyor onları, Gazabıyla dehşete düşürüyor 6 Ve, ‹‹Ben kralımı Kutsal dağım Siyon'a oturttum›› diyor. 7 RAB'bin bildirisini ilan edeceğim: Bana, ‹‹Sen benim oğlumsun›› dedi, ‹‹Bugün ben sana baba oldum. 8 Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim. 9 Demir çomakla kıracaksın* onları, Çömlek gibi parçalayacaksın.›› 10 Ey krallar, akıllı olun! Ey dünya önderleri, ders alın! 11 RAB'be korkuyla hizmet edin, Titreyerek sevinin. 12 Oğulu öpün ki öfkelenmesin, Yoksa izlediğiniz yolda mahvolursunuz. Çünkü öfkesi bir anda alevleniverir. Ne mutlu O'na sığınanlara!

Eskı Antlaşma © The Bible Society in Turkey 2001 Yeni Antlaşma © The Translation Trust 1987, 1994, 2001 Written permission is required from the copyright holders to use part or all of the text for purposes other than personal study.

Nya Levande Bibeln

Guds utvalde kung

1 Varför gör folken uppror mot Herren? Och varför smider de planer, som inte leder någonstans? 2 De som har makten här i världen har kommit överens om att göra uppror mot Herren och hans Messias - den verklige makthavaren. 3 "Kom, låt oss kasta av oss hans bojor", säger de, "och befria oss från detta slaveri under Gud." 4 Men Gud i himlen ler! Han driver med dem och alla deras ynkliga planer. 5 Sedan varnar han dem och hans vrede skrämmer dem. 6 Han säger: "Detta är den kung som jag har utvalt, och jag har själv satt honom på tronen i min heliga stad, Jerusalem." 7 Och kungen svarar: "Jag ska göra det känt vad Gud har beslutat, för Herren har sagt till mig: 'Du är nu min son, och idag har jag blivit din Far. 8 Bara begär av mig och jag ska ge dig alla folk i hela världen. 9 Regera över dem med järnhand, ja, slå sönder dem som lerkrukor!' " 10 Ni kungar och härskare på jorden, ta ert förnuft till fånga och lyssna innan det är för sent! 11 Underordna er Herren och erkänn hans makt. Gläd er även om ni bävar! 12 Fall ner inför hans son, innan hans vrede uppväcks och ni förgås! Jag varnar er - hans vrede kan snart upptändas. Men vilken glädje det blir för dem som söker skydd hos honom!