Kolosser 4 | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Panowie, traktujcie sługi sprawiedliwie i bezstronnie, świadomi, że i wy macie Pana w niebie.*

Apel o wytrwałość w modlitwie

2 Trwajcie w modlitwie, czuwając w niej z dziękczynieniem,

3 modląc się przy tym i o nas, aby Bóg otworzył nam drzwi [dla] Słowa dla rozgłoszenia tajemnicy Chrystusa – z powodu której jestem też uwięziony –

4 abym przedstawił ją tak, jak powinienem.

Stosunek do niewierzących

5 Z mądrością postępujcie względem [osób] z zewnątrz, wykorzystując czas.*

6 Wasza mowa [niech będzie] zawsze uprzejma, zaprawiona solą,* abyście wiedzieli, jak macie odnosić się do każdego.

Wiadomości o sytuacji osobistej i pozdrowienia

7 O wszystkim, co mnie dotyczy, opowie wam Tychikos,* ukochany brat, wierny diakon* i współsługa w Panu.

8 Posyłam* go do was właśnie po to, abyście dowiedzieli się o naszych sprawach i aby pokrzepił wasze serca.

9 [Posyłam go] z Onezymosem,* wiernym i ukochanym bratem, który pochodzi spośród was. Oni was powiadomią o wszystkim, co się tutaj dzieje.

10 Pozdrawia was Arystarchos,* mój współwięzień,* i Marek,* cioteczny brat Barnaby* – w związku z którym otrzymaliście polecenie: Przyjmijcie go, jeśli do was przyjdzie –

11 i Jezus, zwany Justusem.* Ci są [moimi] jedynymi współpracownikami na rzecz Królestwa Bożego spośród obrzezanych, oni stali się dla mnie pociechą.

12 Pozdrawia was Epafras,* który pochodzi spośród was, sługa Jezusa Chrystusa, zawsze zmagający się o was w modlitwach, abyście zostali doprowadzeni do doskonałości oraz do pełnego przekonania we wszelkiej woli Boga.

13 Zaświadczam co do niego bowiem, że podejmuje się wielkiego trudu ze względu na was oraz tych, którzy są w Laodycei i Hierapolis.*

14 Pozdrawia was Łukasz,* ukochany lekarz, i Demas.*

15 Pozdrówcie braci w Laodycei i Nimfę* oraz zgromadzenie w jej* domu.

16 A gdy ten list zostanie u was odczytany, dopilnujcie, aby został odczytany również w zgromadzeniu Laodycejczyków, a ten z Laodycei* wy również przeczytajcie.*

17 Powiedzcie też Archipposowi:* Pamiętaj, abyś wypełniał posługę, którą przyjąłeś w Panu.

18 Pozdrowienie moją, Pawła, ręką.* Pamiętajcie o moich kajdanach.* Łaska [niech będzie] z wami.*

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny © 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).

Słowo Życia

1 Panowie, bądźcie sprawiedliwi i uczciwi wobec swoich poddanych. Pamiętajcie, że wy również macie nad sobą Pana, który mieszka w niebie.

Dalsze wskazówki

2 Wytrwale się módlcie, uważajcie na siebie i okazujcie wdzięczność Bogu!

3 Proście również, aby Bóg dawał nam nowe możliwości głoszenia tej wspaniałej tajemnicy Chrystusa, z powodu której jestem teraz w więzieniu,

4 i abym przedstawiał ją ludziom tak, jak należy.

5 Gdy jesteście wśród niewierzących, mądrze wykorzystujcie wasz czas.

6 Niech wasze słowa będą uprzejme. Mówcie im o tym, co jest naprawdę ważne. Bądźcie też gotowi, aby odpowiadać na ich pytania.

Końcowe pozdrowienia

7 Chcę, abyście wiedzieli, co u mnie słychać. Dlatego wysyłam do was Tychika, mojego drogiego przyjaciela oraz wiernego pomocnika i współpracownika w pracy dla Pana. On wszystko wam opowie i doda wam otuchy.

9 Posyłam też waszego rodaka, Onezyma, wiernego i drogiego przyjaciela. Oni wam o wszystkim opowiedzą.

10 Pozdrawia was Arystarch—mój współwięzień, Marek—kuzyn Barnaby (pamiętajcie, że prosiłem was, abyście okazali mu pomoc, gdy do was przybędzie),

11 i Jezus Justus. Są to jedyni Żydzi, którzy tu ze mną pracują dla królestwa Bożego i są dla mnie wielką pociechą.

12 Pozdrawia was Epafras, sługa Chrystusa i wasz rodak. Zawsze gorliwie modli się za was, abyście dojrzewali i byli doskonale przygotowani do wypełniania woli Boga.

13 Zapewniam was, że bardzo ciężko pracował dla was oraz dla wierzących z Laodycei i Hierapolis.

14 Pozdrawia was również nasz drogi doktor Łukasz oraz Demas.

15 Przekażcie, proszę, moje pozdrowienia przyjaciołom w Laodycei. Pozdrówcie również Nimfę i kościół, który spotyka się w jej domu.

16 Po przeczytaniu, przekażcie ten list kościołowi w Laodycei, a wy z kolei przeczytajcie list, który wysłałem do nich.

17 Archipowi zaś przekażcie wiadomość: „Staraj się dobrze wykonać zadanie, które zlecił ci Pan”.

18 Teraz ja, Paweł, dopisuję własnoręcznie moje pozdrowienia. Nie zapomnijcie o tym, że jestem w więzieniu. Niech Bóg obdarza was swoją łaską!

Polish Living New Testament TM (Słowo Życia TM) Copyright © 1991, 2005, 2016 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.