کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر | Sprüche 24

✕

Anmelden
... und alle Funktionen nutzen!
Sprüche 24 | کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر
1 به اشخاص بدكار حسادت نورز و آرزو نكن كه با آنها دوست شوی، 2 زيرا تمام فكر و ذكر آنها اين است كه به مردم ظلم كنند. 3 خانه با حكمت بنا میشود و با فهم استوار میگردد، 4 اتاقهايش با دانايی از اسباب نفيس و گرانبها پر میشود. 5 آدم دانا و فهميده از قدرت زياد برخوردار است و دائم به قدرت خويش میافزايد. 6 پيروزی در جنگ بستگی به تدابير خوب و مشورت زياد دارد. 7 احمق نمیتواند به حكمت دست يابد؛ وقتی موضوع مهمی مورد بحث قرار میگيرد، او حرفی برای گفتن ندارد. 8 كسی كه دائم نقشههای پليد در سر بپروراند، عاقبت رسوا خواهد شد. 9 نقشههای آدم احمق گناهآلود است و كسی كه ديگران را مسخره میكند مورد نفرت همهٔ مردم میباشد. 10 اگر نتوانی سختيهای زندگی را تحمل كنی، آدم ضعيفی هستی. 11 از نجات دادن كسی كه به ناحق به مرگ محكوم شده است كوتاهی نكن. 12 نگو كه از جريان بیخبر بودهای، زيرا خدايی كه جان تو در دست اوست و از دل تو آگاه است، میداند كه تو از همه چيز باخبر بودهای. او هر كسی را مطابق اعمالش جزا خواهد داد. 13 پسرم، همانطور كه خوردن عسل كام تو را شيرين میكند، همچنان كسب حكمت برای جان تو شيرين خواهد بود. كسی كه حكمت بياموزد آيندهٔ خوبی در انتظارش خواهد بود و اميدهايش بر باد نخواهد رفت. 15 ای بدكاران، منتظر نباشيد كه خانهٔ درستكاران را غارت و ويران كنيد، 16 زيرا شخص درستكار حتی اگر هفت بار هم بيفتد، باز برخواهد خاست، اما بدكاران گرفتار بلا شده، سرنگون خواهند گرديد. 17 وقتی دشمنت دچار مصيبتی میشود شادی نكن و هنگامی كه میافتد دلشاد نشو، 18 زيرا ممكن است خداوند اين كار تو را نپسندد و از مجازات او دست بردارد! 19 به سبب بدكاران خودت را ناراحت نكن و به آنها حسادت نورز، 20 زيرا شخص بدكار آيندهای ندارد و چراغش خاموش خواهد شد. 21 پسرم، از خداوند و پادشاه بترس و با كسانی كه بر ضد ايشان شورش میكنند همدست نشو، 22 كيست كه بداند خداوند يا پادشاه چه بلايی بر سر چنين كسان خواهد آورد؟

چند سخن حكيمانهٔ ديگر

23 قاضی نبايد در داوری از كسی طرفداری كند. 24 هر كه به مجرم بگويد: «تو بیگناهی»، مورد لعنت و نفرت همهٔ مردم واقع خواهد شد، 25 ولی آنكه گناهكار را محكوم كند سعادت و بركت نصيبش خواهد گرديد. 26 جواب صادقانه مانند بوسهٔ دوست دلچسب است. 27 اول كسب و كاری داشته باش بعد خانه و خانواده تشكيل بده. 28 عليه همسايهٔ خود شهادت دروغ نده و سخنان نادرست دربارهاش بر زبان نياور. 29 نگو: «هر چه بر سرم آورده تلافی خواهم كرد.» 30 از كنار مزرعهٔ آدم تنبل و احمقی گذشتم. 31 همه جا خار روييده بود، علفهای هرز زمين را پوشانده و ديوار مزرعه فرو ريخته بود. 32 با ديدن اين منظره به فكر فرو رفتم و اين درس را آموختم: 33 كسی كه دست روی دست میگذارد و دايم میخوابد و استراحت میكند، 34 عاقبت فقر و تنگدستی چون راهزنی مسلح به سراغش خواهد آمد.