کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر | Hoffnung für alle | Psalm 150

✕

Anmelden
... und alle Funktionen nutzen!
Psalm 150 | کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

خداوند را سپاس باد!

1 خداوند را ستايش كنيد! خداوند را در خانهٔ مقدسش ستايش كنيد! توانايی او را در آسمانها ستايش كنيد! 2 او را به سبب كارهای عظيمش ستايش كنيد! عظمت بینظير او را ستايش كنيد! 3 او را با نغمهٔ سرنا و بربط و عود ستايش كنيد! 4 او را با دف و رقص ستايش كنيد! او را با سازهای زهی و نی ستايش كنيد! 5 او را با سنجهای خوش صدا و قوی ستايش كنيد! 6 هر كه جان در بدن دارد خداوند را ستايش كند! خداوند را سپاس باد!

Persian Contemporary Bible TM Copyright © 1995, 2005, 2018 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Hoffnung für alle

Lobt den Herrn mit allen Instrumenten!

1 Halleluja – lobt den HERRN! Lobt Gott in seinem Heiligtum, lobt ihn, den Mächtigen im Himmel! 2 Lobt ihn für seine gewaltigen Taten, lobt ihn, denn seine Größe ist unermesslich! 3 Lobt ihn mit Posaunen, lobt ihn mit Harfe und Laute! 4 Lobt ihn mit Tamburin und Tanz, lobt ihn mit Saitenspiel und Flötenklang! 5 Lobt ihn mit Zimbelschall, lobt ihn mit Paukenschlag! 6 Alles, was lebt, lobe den HERRN! Lobt den HERRN. Halleluja!