Psalm 119 | کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

احكام خداوند

1 ۲۵ خوشا به حال آنان كه در زندگی، پاک و كامل هستند و مطابق دستورات خداوند رفتار میكنند.

2 خوشا به حال كسانی كه احكام خداوند را بجا میآورند، از صميم قلب او را اطاعت میكنند

3 و به راههای كج نمیروند، بلكه در راههايی گام برمیدارند كه خدا نشان داده است.

4 خداوندا، تو احكام خود را به ما دادهای و فرمودهای كه آنها را با جديت انجام دهيم.

5 چقدر آرزو دارم كه در انجام دستورات تو مطيع و وفادار باشم!

6 اگر تمام دستورات تو را پيوسته در نظر داشته باشم، هيچوقت شرمنده نخواهم شد!

7 وقتی داوريهای منصفانهٔ تو را بياموزم، از صميم قلب تو را حمد خواهم گفت!

8 ای خداوند، قوانين تو را بجا خواهم آورد؛ تو هيچگاه مرا ترک نكن!

اطاعت از احكام خداوند

9 مرد جوان چگونه میتواند زندگی خود را پاک نگاه دارد؟ بوسيلهٔ خواندن كلام خدا و اطاعت از دستورات آن!

10 خداوندا، با تمام وجودم تو را میجويم، پس نگذار از راه تو منحرف شوم.

11 كلام تو را در دل خود حفظ میكنم و به خاطر میسپارم تا مبادا نسبت به تو گناه ورزم!

12 ای خداوند متبارک، احكام خود را به من بياموز!

13 تمام دستورات تو را با صدای بلند بيان خواهم كرد.

14 بيش از هر چيز ديگر، از پيروی احكام تو لذت میبرم! در كلام تو تفكر خواهم كرد و دستوراتت را به خاطر خواهم سپرد.

16 از قوانين تو لذت میبرم و هرگز آنها را فراموش نخواهم كرد.

خوشبختی در احكام خداوند

17 خداوندا، به اين خدمتگزارت احسان نما تا زنده بمانم و كلام تو را اطاعت كنم.

18 چشمانم را بگشا تا حقايق شگفتانگيز كلام تو را ببينم.

19 من در اين دنيا غريب هستم؛ ای خدا، احكام خود را از من مخفی مدار.

20 اشتياق به دانستن اوامر تو، همچون آتش همواره جانم را میسوزاند!

21 تو متكبران ملعون را كه از دستورات تو سرپيچی میكنند، مجازات خواهی كرد.

22 ننگ و رسوايی را از من بگير، زيرا دستورات تو را انجام دادهام.

23 حكمرانان مینشينند و بر ضد من توطئه میچينند، اما من به احكام تو فكر میكنم.

24 كلام تو موجب شادی من است و هميشه مرا راهنمايی كرده است.

تصميم به اطاعت از احكام خدا

25 ای خداوند، جانم به خاک چسبيده است؛ مطابق کلامت مرا زنده ساز!

26 رازهای دل خود را در حضورت گشودم و تو مرا اجابت فرمودی. اكنون احكام خود را به من بياموز.

27 دستوراتت را به من ياد ده تا دربارهٔ كلام شگفتانگيز تو تفكر نمايم.

28 جان من از حزن و اندوه پژمرده میشود؛ با كلامت جان مرا تازه ساز!

29 نگذار به راه خطا روم؛ احكام خود را به من تعليم ده.

30 من راه راست را اختيار نمودهام و داوريهای تو را از نظر خود دور نداشتهام.

31 خداوندا، دستورات تو را بجا میآورم؛ مگذار شرمنده شوم.

32 با اشتياق فراوان در راه تو گام برمیدارم، زيرا تو دل مرا از بند رها ساختی.

دعا برای كسب دانايی

33 ای خداوند، راه اجرای احكام خود را به من بياموز و من هميشه آنها را انجام خواهم داد.

34 به من فهم و حكمت بده تا با تمام دل شريعت تو را نگاه دارم.

35 مرا در راه خودت هدايت كن، زيرا راه تو را دوست دارم.

36 دل مرا به سوی احكامت مايل ساز، نه به سوی حرص و طمع!

37 مگذار به آنچه بیارزش است توجه كنم؛ مرا با كلامت احيا كن!

38 طبق وعدهای كه به من دادهای عمل نما همان وعدهای كه تو به مطيعان خود میدهی!

39 ترسی را كه از رسوا شدن دارم از من بگير. احكام تو نيكوست!

40 خداوندا، مشتاق احكام تو هستم! ای خدای عادل، جان مرا تازه ساز!

اعتماد بر احكام خداوند

41 ای خداوند، بر من رحم فرما و طبق وعدهات مرا نجات ده

42 تا بتوانم پاسخ مخالفانم را بدهم، زيرا آنان مرا برای اينكه بر تو اعتماد دارم، سرزنش میكنند.

43 قدرت بيان حقيقت را از من مگير، زيرا به احكام تو اميد بستهام.

44 پيوسته احكام تو را نگاه خواهم داشت!

45 در آزادی كامل زندگی خواهم كرد، زيرا هميشه مطيع اوامر تو هستم.

46 احكام تو را در حضور پادشاهان اعلام خواهم كرد و از اين كار خود شرمنده نخواهم شد.

47 از اطاعت كردن دستورات تو لذت میبرم، زيرا آنها را دوست دارم.

48 دستورات تو را با جان و دل میپذيرم و دربارهٔ اوامر تو تفكر میكنم.

اطمينان بر احكام خداوند

49 خداوندا، قولی را كه به بندهٔ خود دادهای به ياد آور، زيرا مرا بوسيلهٔ آن اميدوار ساختهای.

50 در زمان مصيبت بوسيلهٔ كلامت تسلی يافتم، زيرا وعدهٔ تو حيات به جان من بخشيد.

51 متكبران مرا بسيار مسخره كردند، اما من هرگز احكام تو را ترک نكردم.

52 ای خداوند، دستورات تو را كه در زمانهای قديم صادر كرده بودی، به ياد آوردم و بوسيلهٔ آنها خود را دلداری دادم.

53 وقتی میبينم بدكاران احكام تو را میشكنند، بسيار خشمگين میشوم.

54 هر جا مسكن گزينم، احكام تو سرود من خواهد بود.

55 ای خداوند، در شب نيز افكارم متوجهٔ توست و دربارهٔ كلام تو میانديشم.

56 سعادت من در اين است كه از اوامر تو اطاعت كنم.

تعهد نسبت به احكام خداوند

57 ای خداوند، تو همه چيز من هستی، به همين سبب است كه گفتهام مطيع كلامت خواهم بود.

58 با تمام دل خود طالب رضامندی تو میباشم، طبق وعدهات بر من رحم فرما!

59 دربارهٔ زندگی خود بسيار انديشيدم و به سوی تو آمدم تا از احكام تو پيروی كنم.

60 با شتاب آمدم تا اوامر تو را اجرا كنم.

61 بدكاران كوشيدند مرا به گناه بكشانند، اما من احكام تو را فراموش نكردم.

62 در نيمههای شب برمیخيزم تا تو را به سبب داوری عادلانهات ستايش كنم.

63 من دوست همهٔ كسانی هستم كه تو را گرامی میدارند و دستوراتت را انجام میدهند.

64 ای خداوند، زمين از رحمت تو پر است! احكام خود را به من بياموز!

ارزش احكام خداوند

65 خداوندا، همانگونه كه وعده دادی، بر بندهات احسان فرمودهای.

66 حكمت و قضاوت صحيح را به من ياد ده، زيرا به احكام تو ايمان دارم.

67 پيش از اينكه تو مرا تنبيه كنی، من گمراه بودم، اما اينک پيرو كلام تو هستم.

68 تو نيک هستی و نيكی میكنی! احكام خود را به من بياموز!

69 متكبران دروغها دربارهٔ من میگويند، اما من از صميم قلب مطيع اوامر تو هستم.

70 آنها از فرط تنپروری عقل و شعور خود را از دست دادهاند، اما من از احكام تو لذت میبرم.

71 تو مرا تنبيه كردی و اين به نفع من تمام شد، زيرا باعث شد احكام تو را بياموزم.

72 كلام تو برای من از تمام زر و سيم دنيا با ارزشتر است.

عدالت احكام خداوند

73 ای خداوند، تو مرا آفريدهای؛ پس به من دانش عطا كن تا قوانين تو را بياموزم.

74 آنان كه تو را گرامی میدارند، از ديدن من خوشحال میشوند، زيرا من نيز بر كلام تو توكل دارم.

75 ای خداوند، میدانم كه از روی عدل و انصاف داوری میكنی و مرا نيز منصفانه تنبيه نمودهای.

76 اكنون طبق وعدهای كه فرمودهای، بگذار رحمت تو مايهٔ تسلی من شود.

77 بر من رحم فرما تا جانم تازه شود، زيرا از احكام تو لذت میبرم!

78 باشد كه متكبران شرمنده شوند، زيرا با دروغهای خود مرا آزار رساندند؛ اما من دربارهٔ احكام تو تفكر خواهم كرد.

79 ای خداوند، بگذار آنانی كه تو را گرامی میدارند و با قوانين تو آشنا هستند، به نزد من آيند.

80 مرا ياری ده كه به طور كامل از دستورات تو اطاعت كنم تا شرمنده نشوم!

دعا برای رستگاری

81 خداوندا، آنقدر انتظار كشيدم مرا نجات دهی كه خسته و فرسوده شدم؛ اما هنوز به وعدهٔ تو اميدوارم!

82 از بس منتظر شدم به وعدهٔ خود وفا كنی، چشمانم تار گرديد! خداوندا، چه وقت به كمک من خواهی آمد؟

83 مانند مشک دوده گرفته و چروكيده شدهام؛ اما احكام تو را فراموش نكردهام.

84 تا به كی بايد منتظر باشم؟ كی شكنجهگران مرا مجازات خواهی كرد؟

85 متكبران كه با كلام تو مخالفت میكنند، برای من چاه كندهاند تا مرا گرفتار سازند.

86 ای خداوند، تمام احكام تو قابل اعتماد میباشند. متكبران به ناحق مرا عذاب دادند. خداوندا، به دادم برس!

87 نزديک بود مرا از بين ببرند، اما من از دستورات تو غافل نشدم.

88 خداوندا، تو پر از رحمتی؛ به جان من حيات ببخش تا احكامت را بجا آورم.

ايمان به احكام خداوند

89 ای خداوند، كلام تو تا ابد در آسمانها پايدار خواهد ماند.

90 وفاداری تو در همهٔ دورانها همچنان پا برجا خواهد بود و مانند زمينی كه آفريدهای ثابت خواهد ماند.

91 همهٔ كاينات به فرمان تو تا به حال باقی ماندهاند، زيرا تمام آنها در خدمت تو هستند.

92 اگر كلام تو مايهٔ شادمانی من نشده بود، بدون شک تا به حال از غصه مرده بودم!

93 احكامت را هرگز فراموش نخواهم كرد، زيرا بوسيلهٔ آنها مرا حيات بخشيدی.

94 من از آن تو هستم، نجاتم ده. كوشيدهام احكام تو را نگاه دارم.

95 بدكاران منتظرند مرا نابود كنند اما من به احكام تو میانديشم.

96 برای هر كمالی انتهايی ديدم، اما كلام تو كامل و بیانتهاست!

عشق و علاقه به احكام خداوند

97 خداوندا، كلام تو را چقدر دوست دارم! تمام روز در آن تفكر میكنم.

98 احكام تو مرا از مخالفانم حكيمتر ساخته است، زيرا هميشه در ذهن و وجود من است.

99 آری، حتی از معلمان خود نيز داناتر شدهام، زيرا هميشه در كلامت تفكر میكنم.

100 از ريشسفيدان قوم خود نيز خردمندتر شدهام، زيرا دستورات تو را اطاعت كردهام.

101 از رفتن به راه بد پرهيز كردهام، زيرا خواست من اين بوده كه كلام تو را اطاعت كنم.

102 از اينكه مرا تنبيه نمودهای، ناراحت نيستم، زيرا قصد تو تربيت من بوده است.

103 كلام تو برای جان من شيرين است؛ حتی شيرينتر از عسل!

104 از احكام تو دانش و حكمت كسب كردم، به همين جهت از هر راه كج بيزار و گريزانم.

نور از احكام خداوند

105 كلام تو چراغ راهنمای من است؛ نوری است كه راه را پيش پايم روشن میسازد!

106 قول دادهام كه از احكام عادلانهٔ تو اطاعت كنم و به قول خود وفادار خواهم ماند.

107 ای خداوند، بسيار درمانده و پريشان هستم؛ همانگونه كه وعده فرمودهای، جان مرا حيات ببخش!

108 خداوندا، دعای شكرگزاری مرا بپذير و احكام خود را به من بياموز.

109 جان من دائم در معرض خطر قرار میگيرد؛ اما من احكام تو را فراموش نمیكنم.

110 بدكاران بر سر راه من دام مینهند؛ اما من از دستورات تو منحرف نمیشوم.

111 اوامر تو تا ابد در خزانهٔ قلبم خواهد ماند، زيرا مايهٔ شادی قلبم میباشد.

112 با خود عهد بستهام كه تا دم مرگ كلام تو را اطاعت كنم!

امنيت در احكام خداوند

113 از مردمان دورو و متظاهر بيزارم، اما احكام تو را دوست دارم.

114 تو پناهگاه و سپر من هستی؛ اميد من به وعدهٔ توست.

115 ای بدكاران، از من دور شويد؛ زيرا من اوامر خدای خود را بجا میآورم.

116 خداوندا، طبق وعدهای كه به من دادهای قدرت عطا فرما تا زنده بمانم. مگذار اميدم به ياس و نوميدی تبديل شود.

117 به من قدرت ببخش تا از دست دشمنانم ايمن باشم و به حفظ احكام تو بپردازم.

118 تو همهٔ كسانی را كه احكام تو را قبول نمیكنند از خود میرانی و تمام نقشههای اغفال كنندهٔ آنها را بیاثر میسازی.

119 تمام بدكاران روی زمين را مانند تفاله دور خواهی انداخت، به همين دليل است كه من اوامر تو را دوست دارم.

120 ای خداوند، ترس تو در دل من است و از داوريهای تو هراسانم.

اطاعت از احكام خداوند

121 خداوندا، مرا به دست دشمنانم تسليم مكن، زيرا آنچه را كه درست و عادلانه بوده است، انجام دادهام.

122 به من اطمينان بده كه مرا ياری خواهی كرد؛ مگذار متكبران بر من ظلم كنند.

123 آنقدر چشم انتظار ماندم كه بيايی و مرا نجات دهی كه چشمانم تار شد.

124 با من طبق رحمت خود عمل نما و اوامر خود را به من بياموز.

125 من خدمتگزار تو هستم؛ به من دانايی عنايت فرما تا احكامت را درک نمايم.

126 خداوندا، زمان آن رسيده كه تو اقدام كنی، زيرا مردم از دستورات تو سرپيچی میكنند.

127 من احكام تو را دوست دارم؛ آنها را بيش از طلا و نقره دوست دارم.

128 همهٔ احكام تو را، در هر موردی، صحيح میدانم؛ اما از هر نوع تعليم دروغ متنفرم.

اشتياق به اطاعت از احكام خداوند

129 ای خداوند، احكام تو بسيار عالی است؛ از صميم قلب آنها را اطاعت میكنم.

130 درک كلام تو به انسان نور میبخشد و سادهدلان را خردمند میسازد.

131 با اشتياق فراوان انتظار اجرای فرامين تو را میكشم.

132 همانگونه كه بر دوستداران خود رحمت میفرمايی، بر من نيز نظر لطف بيفكن و مرا مورد رحمت خود قرار ده.

133 با كلامت مرا راهنمايی كن تا مغلوب بدی نشوم.

134 مرا از دست ظالمان نجات ده تا اوامر تو را انجام دهم.

135 مرا با حضور خود بركت ده و احكام خود را به من بياموز.

136 اشک همچون سيل از چشمانم سرازير میشود، زيرا مردم دستورات تو را بجا نمیآورند.

عدالت احكام خداوند

137 ای خداوند، تو عادل هستی و داوريهای تو منصفانه است.

138 احكامی را كه وضع نمودهای تمام از عدل و انصاف سرشار است.

139 آتش خشم من وجود مرا میسوزاند، زيرا دشمنانم به احكام تو بیاعتنايی میكنند.

140 كلام تو آزموده شده و پاک است؛ چقدر آن را دوست دارم!

141 من كوچک و نالايق هستم، اما از اجرای احكام تو غافل نمیشوم.

142 عدالت تو ابدی است و قوانين تو هميشه راست و درست است.

143 من در زحمت و فشار هستم، ولی احكام تو موجب شادی من است!

144 اوامر تو هميشه عادلانه است، مرا در فهم آنها ياری فرما تا روحم تازه شود!

دعا برای رستگاری

145 ای خداوند، با تمام قوت خود نزد تو فرياد برمیآورم؛ مرا اجابت فرما تا احكام تو را بجا آورم.

146 از تو ياری میخواهم؛ مرا نجات ده تا دستورات تو را انجام دهم.

147 پيش از طلوع آفتاب نزد تو دعا و التماس كردم و به انتظار وعدهٔ تو نشستم.

148 تمام شب بيدار ماندم تا در كلام تو تفكر نمايم.

149 ای خداوند، با رحمت خود فريادم را بشنو و طبق اوامر خود جان مرا تازه ساز!

150 افراد شرور و بدكار، كه بويی از احكام تو نبردهاند، به من نزديک میشوند؛

151 اما ای خداوند، تو در كنار من هستی. همهٔ اوامر تو حقيقت است.

152 احكام تو را از مدتها پيش آموختهام! تو آنها را چنان تثبيت كردهای كه تا ابد پا برجا بمانند.

تقاضای كمک

153 ای خداوند، بر رنجهای من نظر كن و مرا نجات ده، زيرا من نسبت به قوانين تو بیاعتنا نبودهام.

154 از حق من دفاع كن و مرا آزاد ساز و طبق وعدهای كه دادهای نجاتم ده.

155 بدكاران نجات نخواهند يافت، زيرا احكام تو را اطاعت نمیكنند.

156 خداوندا، رحمت تو عظيم است! طبق وعدهای كه فرمودهای مرا نجات ده!

157 دشمنان و آزاردهندگان من بسيارند، اما من از اطاعت نمودن احكام تو غفلت نخواهم كرد.

158 وقتی به بدكاران كه كلام تو را اطاعت نمیكنند، نگاه میكنم، از آنها منزجر میشوم.

159 خداوندا، ملاحظه فرما كه چقدر احكام تو را دوست دارم. تو رحيم هستی، پس مرا نجات ده!

160 تمام احكام تو بر حق و داوريهای تو هميشه عادلانه است.

تعهد نسبت به احكام خداوند

161 زورمندان با بیانصافی بر من ظلم كردند، اما من كلام تو را گرامی داشتم.

162 به سبب وعدههای تو خوشحال هستم، خوشحال مانند كسی كه گنج بزرگی يافته باشد!

163 از دروغ متنفر و بيزارم، اما اوامر تو را دوست دارم.

164 برای داوريهای عادلانهٔ تو، روزی هفت بار تو را سپاس میگويم.

165 آنان كه احكام تو را دوست دارند از سلامتی كامل برخوردارند و هيچ قدرتی باعث لغزش آنان نخواهد شد!

166 ای خداوند، من اوامر تو را اطاعت میكنم و اميدم به توست كه مرا نجات دهی.

167 احكام تو را انجام میدهم و آنها را از صميم قلب دوست میدارم.

168 دستورات و اوامر تو را انجام دادهام، زيرا تو ناظر بر همهٔ كارهای من هستی.

دعای كمک

169 ای خداوند، فرياد مرا بشنو! طبق وعدهای كه دادهای قدرت درک مرا زياد كن.

170 دعايم را بشنو و طبق وعدهات مرا نجات ده!

171 هميشه تو را سپاس میگويم، زيرا احكام خود را به من میآموزی.

172 كلامت را با سرود ستايش خواهم كرد، زيرا تمام احكام تو عادلانه است!

173 يار و ياور من باش، زيرا مطيع كلامت هستم.

174 ای خداوند، مشتاق ديدن عمل رهايیبخش تو هستم؛ كلام تو لذت زندگی من است!

175 بگذار زنده بمانم و تو را سپاس بگويم! بگذار احكام تو راهنمای من باشند!

176 مانند گوسفند گمشده سرگردان هستم! بيا و مرا درياب، زيرا غلامت دستورات تو را فراموش نكرده است.

Persian Contemporary Bible TM Copyright © 1995, 2005, 2018 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Hoffnung für alle

Gottes gute Ordnungen sind nicht zu überbieten!

1 Glücklich sind die Menschen, denen man nichts Böses nachsagen kann, die sich stets nach dem Gesetz des HERRN richten.*

2 Glücklich sind alle, die sich an seine Weisungen halten und von ganzem Herzen nach ihm fragen.

3 Solche Menschen tun kein Unrecht, sie leben so, wie es Gott gefällt.

4 Was du, HERR, angeordnet hast, das soll jeder genau beachten.

5 Nichts soll mich davon abbringen können, deine Ordnungen treu zu befolgen.

6 Deine Gebote verliere ich nicht aus den Augen. Darum brauche ich mich nicht zu schämen,

7 sondern kann dich mit aufrichtigem Herzen loben. Deine guten Gesetze lerne ich immer besser kennen.

8 Ich will mich an deine Ordnungen halten – hilf mir dabei und lass mich nicht im Stich!

9 HERR, wie kann ein junger Mensch leben, ohne sich dabei schuldig zu machen? Indem er sich nach deinem Wort richtet.

10 Auch ich frage von ganzem Herzen nach dir; lass mich doch nicht von dem Weg abkommen, den deine Gebote mir weisen!

11 Tief präge ich mir dein Wort ein, damit ich nicht vor dir schuldig werde.

12 HERR, dich will ich loben und preisen! Lehre mich, deine Ordnungen zu verstehen!

13 Alle Anweisungen, die du gegeben hast, sage ich mir immer wieder auf.

14 Ein Leben nach deinen Geboten zu führen erfreut mich mehr als jeder Reichtum.

15 Ich denke über deine Vorschriften nach und halte mir deinen Willen vor Augen.

16 Deine Gesetze machen mich glücklich; nie werde ich dein Wort vergessen.

17 HERR, ich bin dein Diener! Erweise mir deine Güte, denn nur so kann ich leben und dein Wort befolgen.

18 Öffne mir die Augen, damit ich erkenne, welche Wunder dein Gesetz enthält!

19 Diese Welt wird nicht für immer meine Heimat sein. Umso mehr brauche ich deine Gebote – verheimliche sie nicht vor mir!

20 Ich wünsche mir nichts sehnlicher, als deine Weisungen stets vor Augen zu haben.

21 Du strafst die Selbstgerechten und verfluchst alle, die sich über deine Gebote hinwegsetzen.

22 Lass sie nicht länger über mich spotten – ich halte mich doch an das, was du sagst!

23 Mögen sich auch mächtige Leute verbünden und gemeine Pläne gegen mich schmieden, bleibe ich trotz allem dein Diener und denke über deine Ordnungen nach.

24 Über deine Gesetze freue ich mich, denn sie sind hervorragende Ratgeber.

25 HERR, ich bin am Boden zerstört. Schenke mir neue Kraft, wie du es versprochen hast!

26 Schon oft habe ich meine Not vor dich gebracht, und du hast mir immer geholfen. Zeige mir auch jetzt, was ich tun soll!

27 Hilf mir, deine Weisungen zu verstehen, damit ich über deine Wunder nachdenken kann.

28 Vor Kummer gehe ich fast zugrunde. Richte mich wieder auf – du hast es doch zugesagt!

29 Bewahre mich davor, unehrlich zu sein, und gewähre mir das Vorrecht, dein Gesetz zu kennen!

30 Ich habe mich entschlossen, dir treu zu bleiben. Darum will ich mir immer vor Augen halten, was du als göttliches Recht festgelegt hast.

31 HERR, unbeirrbar halte ich an deinen Anordnungen fest. Lass nicht zu, dass ich deswegen Schimpf und Schande ernte!

32 Zielstrebig will ich den Weg gehen, den deine Gebote mir weisen, denn du machst mein Herz verständig und bereit*.

33 HERR, zeige mir, was deine Ordnungen bedeuten! Ich will sie beachten, solange ich lebe.

34 Gib mir Einsicht, damit ich dein Gesetz befolgen kann und mich von ganzem Herzen danach richte!

35 Hilf mir, deine Gebote zu erfüllen, denn das bereitet mir große Freude.

36 Gib mir Liebe zu deinem Wort und lass mich nicht in Habgier verfallen!

37 Ich will mich nicht mit sinnlosen Dingen abgeben; schenk du mir die Kraft, den richtigen Weg zu gehen!

38 HERR, löse doch deine Zusagen ein, die du allen gegeben hast, die dir mit Ehrfurcht begegnen.

39 Ich habe Angst, dass man mich verlacht und beschimpft, doch ich weiß: Deine Rechtsentscheidungen sind gut.

40 Ich sehne mich danach, deinen Befehlen zu gehorchen. Weil du für Gerechtigkeit sorgst, lebe ich wieder auf.

41 HERR, zeige mir doch, wie sehr du mich liebst, und hilf mir, wie du es versprochen hast!

42 Dann kann ich denen die passende Antwort geben, die jetzt noch verächtlich über mich reden. Denn ich vertraue auf das, was dein Wort mir sagt.

43 Auf deine Weisungen habe ich meine Hoffnung gesetzt. Lass mich nun nicht als Lügner dastehen, wenn ich von deiner Treue berichte!

44 Niemals will ich aufhören, dein Gesetz zu befolgen.

45 Ich führe mein Leben in Freiheit und Glück, weil ich deine Ordnungen erforsche.

46 Sogar vor Königen will ich ohne Scheu bezeugen, dass dein Gesetz unumstößlich gilt.

47 Ich befolge deine Gebote mit Freude, ja, so sehr liebe ich sie!

48 Ich sehne mich nach deinen Worten, denn sie sind wertvoll für mich; über alles, was du angeordnet hast, denke ich gründlich nach.

49 HERR, mach dein Versprechen wahr, das mich, deinen Diener, wieder hoffen ließ.

50 Denn immer, wenn ich in Not geriet, hat deine Zusage mich getröstet und belebt.

51 Selbstgefällige Leute ziehen ständig über mich her; trotzdem weiche ich kein Stück von deinem Gesetz ab.

52 Ich verliere nicht den Mut, denn ich erinnere mich daran, wie du schon früher für Recht gesorgt hast.

53 Mich packt der Zorn, wenn ich an die Menschen denke, die sich von dir und deinem Gesetz losgesagt haben.

54 Ich aber werde deine Ordnungen besingen, solange ich ein Gast auf dieser Erde bin.

55 HERR, sogar in der Nacht denke ich an dich, und deine Gebote will ich gern befolgen.

56 Ja, es ist mir zur Gewohnheit geworden, unbeirrt nach deinen Leitlinien zu leben.

57 Du, HERR, bist alles, was ich brauche! Deshalb werde ich tun, was du sagst.

58 Von ganzem Herzen flehe ich dich an: Sei mir gnädig, wie du es versprochen hast!

59 Ich gebe mir Rechenschaft über mein Leben und richte mich wieder neu nach deinen Geboten aus.

60 Ich zögere nicht und will keine Zeit verlieren, das zu tun, was du befohlen hast.

61 Die Leute, die sich dir widersetzen, wollen mich zu Fall bringen, doch ich vergesse dein Gesetz nicht.

62 Mitten in der Nacht stehe ich auf, um dir zu danken, weil deine Urteile gerecht sind.

63 Wer Ehrfurcht vor dir hat und nach deinen Maßstäben lebt, der ist mein Freund.

64 HERR, die ganze Erde ist erfüllt von deiner Güte. Lehre mich, deine Ordnungen zu verstehen!

65 HERR, du bist gut zu mir, deinem Diener, ganz so, wie du es versprochen hast.

66 Schenke mir Urteilskraft und Verständnis, denn auf deine Gebote verlasse ich mich.

67 Ich bin viele Irrwege gegangen, bis ich in Bedrängnis geriet und schließlich umkehren musste. Daher will ich mich jetzt nach deinem Willen richten.

68 Gott, du bist gut – dir verdanke ich so viel! Lass mich deine Ordnungen verstehen!

69 Unverfrorene Lügner ziehen meinen Namen in den Schmutz, aber ich befolge unbeirrbar deine Weisungen.

70 Ihr Gewissen ist abgestumpft; an ihnen prallt alles ab, was du sagst. Ich aber freue mich über dein Gesetz.

71 Für mich war es gut, dass ich in Bedrängnis geriet und schließlich umkehren musste. Denn da erst lernte ich, wie hilfreich deine Gebote sind.

72 Ja, dein Gesetz ist wertvoller für mich als Berge von Silber und Gold!

73 HERR, mein Schöpfer! Du hast mir das Leben gegeben. Schenke mir nun auch die Einsicht, die ich brauche, um nach deinen Geboten zu leben!

74 Alle, die Ehrfurcht vor dir haben, werden sich über mich freuen, denn ich verlasse mich auf dein Wort.

75 HERR, ich weiß, dass deine Entscheidungen richtig sind. Selbst als du mich leiden ließest, meintest du es gut mit mir.*

76 Lass mich deine Gnade erfahren und tröste mich, wie du es versprochen hast!

77 Dein Gesetz befolge ich gerne. Erbarme dich über mich und hilf mir, denn nur so kann ich leben.

78 Bring die unverschämten Lügner zu Fall; sie haben mich grundlos ins Elend gestürzt. Ich aber denke über deine Ordnungen nach.

79 Ich wünsche mir, dass alle zu mir halten, die dich ehren und deine Anweisungen befolgen.

80 Entschlossen will ich mich nach deinen Geboten richten, damit ich mich nicht zu schämen brauche.

81 Voller Sehnsucht warte ich auf deine Hilfe, ich setze alle meine Hoffnung auf dein Wort.

82 Ich vergehe fast vor Ungeduld, bis du deine Zusage erfüllst. Wann endlich tröstest du mich?

83 Ich fühle mich nutzlos, alt und verbraucht;* trotzdem werde ich nicht müde, deine Ordnungen zu befolgen.

84 Wie lange muss ich noch warten? Ich bin doch dein Diener! Wann gehst du endlich mit denen ins Gericht, die es auf mich abgesehen haben?

85 In ihrem Stolz haben sie mir eine Grube gegraben; dein Gesetz ist ihnen völlig gleichgültig.

86 Hilf mir, denn sie verfolgen mich ohne Grund! Doch auf deine Gebote kann ich mich verlassen.

87 Ich weigere mich, gegen deine Anordnungen zu verstoßen, obwohl die Feinde mich fast umgebracht hätten.

88 Sei mir gnädig und bewahre mein Leben! Dann kann ich mich weiterhin an das halten, was dein Wort bezeugt!

89 HERR, dein Wort bleibt für immer und ewig – so unverrückbar wie der Himmel hat es Bestand.

90 Deine Treue zu uns gilt ohne Ende – so unerschütterlich wie die Erde, die du erschufst.

91 Himmel und Erde bestehen bis heute, weil du es so willst, denn dir muss alles dienen.

92 Hätte ich nicht Freude an deinem Gesetz gehabt, dann wäre ich in meinem Elend umgekommen.

93 Nie will ich deine Befehle vergessen, denn durch sie hast du mich neu belebt.

94 HERR, ich gehöre zu dir. So hilf mir doch, denn ich habe immer nach deinen Geboten gefragt!

95 Gewissenlose Menschen liegen auf der Lauer, um mich zu beseitigen. Doch ich achte umso mehr auf das, was du mir sagst.

96 Ich sah, dass alles ein Ende findet, auch wenn es noch so vollkommen ist. Nur dein Wort kennt keine Grenzen.

97 HERR, wie sehr liebe ich dein Gesetz; den ganzen Tag denke ich darüber nach!

98 Gerade weil es mir immer gegenwärtig ist, bin ich meinen Feinden an Klugheit überlegen.

99 Ich habe mehr begriffen als alle meine Lehrer, denn ich mache mir ständig Gedanken über deine Ordnungen.

100 Ich besitze mehr Einsicht als alte Menschen mit ihrer Erfahrung, denn ich habe mein Leben nach deinen Geboten ausgerichtet.

101 Von krummen Wegen hielt ich mich stets fern, damit ich nicht gegen dein Wort verstoße.

102 Ich habe deine Belehrungen gerne angenommen, denn einen besseren Lehrer als dich gibt es nicht.

103 Dein Wort ist meine Lieblingsspeise, es ist süßer als der beste Honig.

104 Dein Gesetz macht mich einsichtig und klug, deshalb ist mir jede Art von Falschheit verhasst.

105 Dein Wort ist wie ein Licht in der Nacht, das meinen Weg erleuchtet.

106 Was du in deinem Wort festgelegt hast, das will ich tun, gerechter Gott! Ich habe einen Eid darauf geleistet, und dazu stehe ich.

107 Doch jetzt bin ich völlig am Ende! HERR, schenke mir neue Kraft, wie du es versprochen hast!

108 Ja, HERR, nimm meinen Dank als ein Opfer an und lehre mich, deine Ordnungen zu verstehen!

109 Mein Leben ist ständig in Gefahr,* trotzdem vergesse ich dein Gesetz nicht.

110 Die Gottlosen wollen mich in ihre Fallen locken, doch ich lasse mich nicht von deinen Geboten abbringen.

111 Was uns als dein Wille überliefert wurde, ist für alle Zeit mein kostbarer Besitz und erfüllt mein Herz mit tiefer Freude.

112 Ich bin entschlossen, mich an deine Weisungen zu halten – jeden Tag meines Lebens, bis an mein Ende*!

113 HERR, ich kann solche Menschen nicht leiden, die einmal »Ja« und einmal »Nein« zu dir sagen; aber dein Gesetz liebe ich mit ungeteiltem Herzen.

114 Bei dir bin ich geborgen wie unter einem schützenden Schild, auf deine Zusagen setze ich meine Hoffnung.

115 Verschwindet, ihr Unheilstifter, hindert mich nicht – denn ich will den Geboten meines Gottes gehorchen!

116 Herr, gib mir festen Halt, wie du es versprochen hast, dann lebe ich wieder auf! Lass nicht zu, dass ich vergeblich hoffe.

117 Richte mich auf, Herr, dann ist mir geholfen! Immer will ich deine Ordnungen beachten.

118 Wer deine Befehle in den Wind schlägt, den lehnst auch du ab; solche Menschen schaden sich mit ihren Lügen nur selbst*.

119 Wie Müll beseitigst du alle, die dich verachten. Deshalb liebe ich, was du befiehlst.

120 Aus Furcht vor dir läuft es mir kalt den Rücken herunter, ich habe Angst, dass du mich verurteilen könntest.

121 HERR, ich habe getan, was richtig und gut ist, darum überlass mich nicht der Willkür meiner Feinde!

122 Versprich mir, dass alles wieder gut wird, und lass nicht zu, dass mich diese selbstherrlichen Menschen unterdrücken!

123 Gerechter Gott, ich sehne mich danach, dass du mich befreist und das Versprechen erfüllst, das du mir gegeben hast.

124 Herr, du bist gnädig, darum hilf mir doch! Lehre mich, deine Ordnungen zu verstehen!

125 Dir will ich dienen; nun schenke mir auch die nötige Einsicht, damit ich erkenne, was dein Wort befiehlt!

126 Es ist höchste Zeit, dass du eingreifst, HERR, denn die Menschen missachten dein Gesetz.

127 Ich aber liebe deine Gebote – sie bedeuten mir mehr als reines Gold.

128 Jede Art von Falschheit ist mir verhasst. Nur deine Gebote garantieren einen geraden Weg, darum will ich mich genau an sie halten.

129 Herr, deine Gebote sind wunderbar, deshalb befolge ich sie gern.

130 Im Leben eines Menschen wird es hell, wenn er anfängt, dein Wort zu verstehen. Wer bisher gedankenlos durchs Leben ging, der wird jetzt klug.

131 Mein Verlangen nach deinen Geboten ist wie der Durst eines Menschen, der in der Hitze nach Wasser lechzt.

132 HERR, wende dich mir zu und sei mir gnädig, so wie du es gegenüber allen bist, die dich lieben.

133 Lenke meine Schritte durch dein Wort und lass nicht zu, dass das Böse über mich Macht gewinnt!

134 Erlöse mich aus der Gewalt der Menschen, die mich unterdrücken; dann kann ich nach deinen Vorschriften leben!

135 Blicke mich freundlich an, ich gehöre doch zu dir! Lehre mich, deine Ordnungen zu verstehen!

136 Ich weine hemmungslos, wenn ich sehe, wie andere dein Gesetz missachten.

137 Du, HERR, bist ein gerechter Gott, und was du beschließt, ist richtig und gut.

138 Auf deine Weisungen kann man sich verlassen, sie alle bezeugen deine große Treue.

139 Ich bin außer mir vor Zorn, weil ich sehe, wie meine Feinde deine Worte übergehen.

140 Was du sagst, ist vollkommen zuverlässig,* darum liebe ich es und will dir dienen.

141 Obwohl ich klein und verachtet bin, vergesse ich deine Ordnungen nicht.

142 Deine Gerechtigkeit bleibt für immer bestehen; dein Gesetz ist die reine Wahrheit.

143 Selbst wenn ich vor Angst keinen Ausweg mehr weiß, freue ich mich noch über deine Gebote;

144 sie sind gerecht, und daran wird sich nie etwas ändern. Hilf mir, sie zu verstehen, denn nur so kann ich leben!

145 HERR, ich flehe dich an: Erhöre mich! An deine Ordnungen will ich mich halten.

146 Ich rufe laut: Rette mich doch; wie gern möchte ich deine Gebote befolgen!

147 Schon vor Tagesanbruch schreie ich zu dir um Hilfe, ich setze alle meine Hoffnung auf dein Wort.

148 Voller Erwartung bleibe ich die ganze Nacht wach und denke über das nach, was du mir sagst.

149 Höre mich, HERR, in deiner großen Liebe; erhalte mein Leben durch dein gerechtes Urteil.

150 Böse Menschen machen sich an mich heran, um mir zu schaden; wie weit haben sie sich von deinem Gesetz entfernt!

151 Aber du, HERR, du bist mir nahe! Auf alle deine Gebote kann ich mich verlassen.

152 Schon lange weiß ich, dass du dein Gesetz erlassen hast, damit es für alle Zeiten gilt!

153 Herr, sieh doch, wie niedergeschlagen ich bin! Hilf mir, denn ich habe dein Gesetz nie aus den Augen verloren.

154 Nimm dich meiner Sache an und sorge für Recht, ja, erhalte mein Leben, so wie du es versprochen hast!

155 Wer sich dir widersetzt, kann nicht damit rechnen, dass du ihn rettest, denn deine Ordnungen sind ihm gleichgültig.

156 HERR, schon oft hast du dein Erbarmen gezeigt; richte mich auch jetzt wieder auf durch dein gerechtes Urteil!

157 Viele Feinde verfolgen und bedrängen mich, trotzdem weiche ich kein Stück von deinen Geboten ab.

158 Ich empfinde Abscheu und Ekel, wenn ich mir die Menschen ansehe, die dir untreu sind und sich über dein Wort hinwegsetzen.

159 HERR, sieh doch, wie sehr ich deine Befehle liebe! Du bist gnädig, darum schenke mir wieder neue Kraft!

160 Jedes Wort, das du sagst, ist wahr. Was du, gerechter Gott, entschieden hast, gilt für immer und ewig.

161 Herr, die Mächtigen verfolgen mich ohne Grund, doch mich beeindruckt allein das, was du mir sagst.

162 Ich freue mich über dein Wort wie jemand, der einen wertvollen Schatz findet.

163 Ich verabscheue gemeine Lügen, dein Gesetz aber liebe ich.

164 Siebenmal am Tag lobe ich dich, Herr, denn deine Entscheidungen sind gut und gerecht.

165 Wer dein Gesetz lieb hat, lebt in Frieden und Glück – ein solcher Mensch wird niemals scheitern.

166 HERR, ich hoffe darauf, dass du mich rettest, denn ich habe mich nach deinen Geboten gerichtet.

167 Deine Weisungen sind der Maßstab für mein Handeln; ich habe sie fest ins Herz geschlossen.

168 Ja, deine Befehle und Mahnungen befolge ich, denn du siehst alles, was ich tue.

169 HERR, ich flehe dich an: Erhöre mich! Gib mir die Einsicht, die dein Wort verspricht!

170 Höre auf mein Schreien und rette mich, so wie du es zugesagt hast!

171 Ich will dich von Herzen loben, denn du lässt mich deine Ordnungen verstehen.

172 Fröhlich besinge ich dein Wort, denn alles, was du befiehlst, ist richtig und gut.

173 Greif ein und komm mir zu Hilfe! Ich habe meine Wahl getroffen: Nur deine Gebote sollen der Maßstab für mein Leben sein.

174 Sehnsüchtig warte ich auf deine Hilfe; HERR, dein Gesetz ist meine größte Freude.

175 Ich möchte leben, um dich zu preisen; deine Ordnungen mögen mich dabei leiten!

176 Heimatlos irre ich umher wie ein Schaf, das seine Herde verloren hat. Suche doch nach mir, denn ich gehöre zu dir! Ich habe nicht vergessen, was du befohlen hast.

Hoffnung für alle TM Copyright © 1983, 1996, 2002, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Hoffnung für alle” is a trademark registered in European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.