کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر | Верен | Josua 18

Josua 18 | کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

تقسيم بقيهٔ زمينها

1 تمام قوم اسرائيل در شيلوه جمع شدند و خيمهٔ عبادت را بر پا كردند. هر چند آنها بر تمام سرزمين مسلط شده بودند، ولی هنوز هفت قبيله باقی مانده بودند كه ملكی نداشتند. 3 پس يوشع به آنها گفت: «تا كی میخواهيد سهلانگاری كنيد؟ چرا نمیرويد و زمينهايی را كه خداوند، خدای اجدادتان به شما داده است، تصرف نمیكنيد؟ 4 از هر قبيله سه مرد انتخاب كنيد. من آنها را میفرستم تا آن زمينها را بررسی كنند و از وضع آنها به من گزارش دهند تا بتوانم زمينها را بين شما تقسيم كنم. 5 آنها بايد زمين را به هفت قسمت تقسيم كنند و گزارش آن را برای من بياورند تا من در حضور خداوند، خدايمان سهم هفت قبيله را به حكم قرعه تعيين نمايم. «قبيلهٔ يهودا و قبيلهٔ يوسف كه قبلاً به ترتيب زمينهای جنوب و شمال را گرفتهاند در همانجا میمانند. 7 قبيلهٔ لاوی هم از زمين سهمی ندارند، زيرا آنها كاهن هستند و خدمت خداوند سهم ايشان است. قبايل رئوبين و جاد و نصف قبيلهٔ منسی هم كه قبلاً سهم خود را در سمت شرقی رود اردن كه موسی برای ايشان تعيين نموده بود، گرفتهاند.» 8 پس آن افراد رفتند تا زمينها را بررسی كنند و گزارش آن را برای يوشع بياورند تا او در شيلوه در حضور خداوند سهم هفت قبيله را به حكم قرعه تعيين كند. 9 فرستادگان يوشع مطابق دستوری كه يافته بودند عمل كردند. زمينها را به هفت قسمت تقسيم نمودند و نام شهرهای هر قسمت را نوشتند. سپس به اردوگاه شيلوه نزد يوشع بازگشتند. 10 يوشع در حضور خداوند قرعه انداخت و زمينها را بين آن هفت قبيله تقسيم كرد.

زمين قبيلهٔ بنيامين

11 اولين قرعه به نام بنيامين درآمد. زمين خاندانهای اين قبيله، بين زمينهای دو قبيلهٔ يهودا و يوسف قرار داشت. 12 مرز آنها در شمال از رود اردن شروع شده، به طرف شمال اريحا بالا میرفت. سپس از وسط كوهستان گذشته، به صحرای بيتآون در غرب میرسيد. 13 بعد به طرف جنوب لوز (كه همان بيتئيل است) كشيده شده، به طرف عطاروت ادار كه در منطقهٔ كوهستانی جنوب بيتحورون پايين واقع است سرازير میشد. 14 مرز غربی از كوهستان جنوب بيتحورون به طرف جنوب كشيده شده، به قريه بعل (همان قريهٔ يعاريم) كه يكی از شهرهای يهوداست میرسيد. 15 مرز جنوبی از انتهای قريهٔ بعل در غرب شروع میشد و به طرف چشمههای نفتوح كشيده شده، 16 از آنجا به دامنهٔ كوهی كه مقابل درهٔ هنوم (واقع در شمال درهٔ رفائيم) است، امتداد میيافت. سپس، از درهٔ هنوم میگذشت و جنوب سرزمين يبوسيان را قطع میكرد و به عين روجل میرسيد. 17 اين خط مرزی از عين روجل به طرف شمال به عين شمس میرفت و بعد به جليلوت كه در مقابل گذرگاه ادوميم قرار دارد، میرسيد. سپس به طرف سنگ بوهن (بوهن پسر رئوبين بود) سرازير شده، 18 از شمال زمينی كه مقابل درهٔ اردن است میگذشت. سپس به درهٔ اردن سرازير میشد 19 و از آنجا به سمت شمال بيتحجله كشيده میشد و به خليج شمالی دريای مرده كه در انتهای جنوبی رود اردن است، منتهی میشد. اين بود مرز جنوبی. 20 رود اردن، مرز شرقی زمين بنيامين را تشكيل میداد. اين زمينی است كه برای خاندانهای قبيلهٔ بنيامين تعيين گرديد. 21 شهرهايی كه به خاندانهای قبيلهٔ بنيامين تعلق داشت، از اين قرارند: اريحا، بيتحُجله، عِيمَق قصيص، 22 بيتعربه، صمارايم، بيتئيل، 23 عَويم، فاره، عُفرَت، 24 كَفَرعمونی، عُفنی و جابع، جمعاً دوازده شهر با روستاهای اطراف. 25 جبعون، رامه، بئيروت، 26 مصفه، كفيره، موصه، 27 راقم، يرفئيل، تراله، 28 صيله، آلف، يبوسی (اورشليم)، جبعه و قريهٔ يعاريم، جمعاً چهارده شهر با روستاهای اطراف. اين بود ملكی كه به خاندانهای قبيلهٔ بنيامين داده شد.

Persian Contemporary Bible TM Copyright © 1995, 2005, 2018 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Верен
1 И цялото събрание на израилевите синове се събра заедно в Сило и издигна шатъра за срещане. И земята беше покорена пред тях. 2 Но между израилевите синове оставаха седем племена, които още не бяха получили наследството си. 3 Тогава Иисус каза на израилевите синове: Докога ще отлагате да отидете и да завладеете земята, която ви е дал ГОСПОД, Бог на бащите ви? 4 Изберете си по трима мъже от племе и аз ще ги изпратя да станат и да обходят земята, и да я опишат според наследството си, и да дойдат при мен. 5 И да я разделят помежду си на седем части. Юда да остане в областта си на юг, а йосифовият дом да остане в областта си на север. 6 А вие да опишете земята на седем части и да донесете описанието тук при мен. И аз ще хвърля жребий за вас тук, пред ГОСПОДА, нашия Бог. 7 А левитите нямат дял между вас, понеже ГОСПОДНОТО свещенство е тяхното наследство; а Гад и Рувим, и половината от манасиевото племе получиха оттатък Йордан, на изток, наследството си, което ГОСПОДНИЯТ слуга Мойсей им даде. 8 И мъжете станаха и отидоха. И Иисус заповяда на онези, които отидоха, да опишат земята и им каза: Идете, обходете земята, опишете я и се върнете при мен; и аз ще хвърля жребий за вас тук, пред ГОСПОДА в Сило. 9 Така мъжете отидоха, минаха през земята и я описаха в книга по градовете на седем части, и дойдоха при Иисус в стана в Сило. 10 И Иисус хвърли жребий за тях в Сило пред ГОСПОДА и там Иисус раздели земята на израилевите синове според разделенията им. 11 А жребият на племето на синовете на Вениамин излезе според родовете им, и областта на жребия им се падна между синовете на Юда и синовете на Йосиф. 12 Границата им на север беше от Йордан и границата се изкачваше от северната страна на Ерихон и се изкачваше през хълмистата земя на запад, и свършваше при пустинята на Ветавен; 13 а оттам границата продължаваше към Луз, към южната страна на Луз, който е Ветил*; и границата слизаше до Атарот-Адар, на хълма, който е на юг от долния Веторон; 14 после границата продължаваше и завиваше около западната страна на юг, от хълма, който е пред Веторон на юг, и свършваше при Кириат-Ваал, който е Кириат-Иарим, град на синовете на Юда. Това беше западната страна. 15 Южната страна започваше от края на Кириат-Иарим и границата продължаваше на запад и отиваше до извора на водите на Нефтоя; 16 после границата слизаше до края на хълма, който е пред долината на сина на Еном в долината на рафаимите на север, и слизаше до долината на Еном, до южната страна на Евус, и слизаше до Ен Рогил, 17 и завиваше на север и излизаше до Енсемес, и отиваше до Галилот, който е срещу възвишението на Адумим, и слизаше до камъка на Воан, сина на Рувим; 18 после минаваше към страната, която е срещу равнината* на север и слизаше в равнината, 19 и границата минаваше до северната страна на Ветагла, и границата свършваше при северния залив на Солено море, при южния край на Йордан. Това беше южната граница. 20 А на източната страна границата му беше Йордан. Това беше наследството на синовете на Вениамин по родовете им според границите около дела им. 21 А градовете на племето на синовете на Вениамин според родовете им бяха: Ерихон и Ветагла, и Емек-Кесис, 22 и Ветарава, и Семараим, и Ветил*, 23 и Авим, и Фара, и Офра, 24 и Хефар-Амона, и Афни, и Гава – дванадесет града със селата им; 25 Гаваон и Рама, и Вирот, 26 и Масфа, и Хефира, и Моса, 27 и Рекем, и Ерфаил, и Тарала, 28 и Сила, и Елеф, и Евус, който е Ерусалим, Гават, Кириат – четиринадесет града със селата им. Това беше наследството на синовете на Вениамин според родовете им.