NeÜ

  • ESV
  • KJV
  • NIRV
  • NIV

Psalm 65:2 | Neue evangelistische Übersetzung

Psalm 65:2 | Neue evangelistische Übersetzung

Dank für Gottes Gaben

1 Dem Chorleiter. Ein Lied, ein Psalmlied von David. (2) Gott, dir gebührt der Lobgesang in Zion, / dir erfüllt man seine Versprechen. 2 (3) Du erhörst Gebet, / darum kommen alle zu dir. 3 (4) Die Folgen der Sünde überwältigen mich. / Doch du wirst unsre Vergehen vergeben. 4 (5) Wie glücklich ist der, den du erwählst / und in deine Nähe kommen lässt, / dass er in deinen Höfen wohnt! / Vom Gut deines Hauses, / deinem heiligen Tempel, / werden wir satt. 5 (6) Mit furchtgebietenden Taten / antwortest du uns in Gerechtigkeit, / du Gott unseres Heils, / du Hoffnung aller Bewohner der Erde und am fernsten Meer; 6 (7) der die Berge gründet in seiner Kraft, / der umgeben ist mit Macht, 7 (8) der das Brausen der Meere stillt / und den Aufruhr der Völker. 8 (9) Die Bewohner am Ende der Erde / erschauern vor deinen Zeichen. / Ost und West hast du mit Jubel erfüllt. 9 (10) Du sorgst für das Land und begießt es, / du machst es fruchtbar und reich. / Gottes Bach ist gut mit Wasser gefüllt. / So lässt du ihr Korn geraten und bereitest das Land: 10 (11) Du feuchtest die Furchen und ebnest die Schollen, / du lockerst sie mit Rieselregen, / du segnest, was dort wächst. 11 (12) Du hast das Jahr mit deiner Güte gekrönt, / deine Spuren triefen von Segen. 12 (13) Die Steppe füllt sich mit saftigem Gras, / die Hügel sind von Jubel umringt. 13 (14) Die Weiden schmücken sich mit Herden, / die Täler hüllen sich in wogendes Korn; / alles ist voll Jubel und Gesang.