Psalm 15 | Nueva Versión Internacional

1 ¿Quién, Señor, puede habitar en tu santuario? ¿Quién puede vivir en tu santo monte?

2 Sólo el de conducta intachable, que practica la justicia y de corazón dice la verdad;

3 que no calumnia con la lengua, que no le hace mal a su prójimo ni le acarrea desgracias a su vecino;

4 que desprecia al que Dios reprueba, pero honra al que teme al Señor; que cumple lo prometido aunque salga perjudicado;

5 que presta dinero sin ánimo de lucro, y no acepta sobornos que afecten al inocente. El que así actúa no caerá jamás.

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional^® NVI^® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.^® Used by permission. All rights reserved worldwide.

English Standard Version

Who Shall Dwell on Your Holy Hill?

1 A Psalm of David. O Lord, who shall sojourn in your tent? Who shall dwell on your holy hill?

2 He who walks blamelessly and does what is right and speaks truth in his heart;

3 who does not slander with his tongue and does no evil to his neighbor, nor takes up a reproach against his friend;

4 in whose eyes a vile person is despised, but who honors those who fear the Lord; who swears to his own hurt and does not change;

5 who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV^® Text Edition: 2016. The ESV^® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved. The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.