Sprüche 11 | nuBibeln Hoffnung für alle

Sprüche 11 | nuBibeln
1 HERREN avskyr en falsk våg men gläds över rätt vikt. 2 Högfärden åtföljs av skam, ödmjukheten av vishet. 3 Den ärlige leds av sin redbarhet, de trolösas falskhet blir deras fall. 4 Rikedomen har inget värde på vredens dag, men rättfärdighet räddar från döden. 5 Den redbares rättfärdighet gör hans väg jämn, men den ondes ondska blir hans fall. 6 Den ärlige räddas av sin rättfärdighet, men de trolösa fångas av sina begär. 7 När den onde dör är hoppet ute, inget mer finns att vänta av hans kraft. 8 Den rättfärdige räddas ur nöden, den onde drabbas i hans ställe. 9 Den gudlöse fördärvar sin nästa med sina ord, men den rättfärdige räddas av kunskapen. 10 De rättfärdigas framgång blir till glädje för staden men de ondas undergång väcker jubelrop. 11 De rättsinnigas välsignelser bygger upp en stad, men de ondas ord river ner den. 12 Den som visar förakt för sin nästa saknar vett, men den förståndige tiger. 13 Den som skvallrar röjer hemligheter, men den som är pålitlig för dem inte vidare. 14 Utan ledarskap lider en nation nederlag, men med många rådgivare kan den räddas. 15 Den som går i borgen för en främling råkar illa ut, men den som avstår från handslag är trygg. 16 En älsklig* kvinna vinner ära, men våldsamma män vinner bara rikedom.* 17 Den barmhärtige gör sig själv gott, men den som är grym vållar sig själv skada. 18 Den onde gör en bedräglig vinst, men den som sår i rättfärdighet får en säker belöning. 19 Den verkligt rättfärdige vinner liv, men den som strävar efter det onda går mot sin död. 20 HERREN avskyr den falske men gläder sig över den som lever oförvitligt. 21 Den onde kommer sannerligen inte att förbli ostraffad, men de rättfärdigas efterkommande går fria. 22 Som en guldring i ett gristryne är skönhet hos en kvinna som saknar vett. 23 De rättfärdiga kan se fram emot lycka, men de gudlösa kan bara hoppas på vrede. 24 Den som är generös får mer, den snåle blir bara allt fattigare. 25 Den frikostige blir rik, och den som ger andra att dricka får själv dricka. 26 Människor förbannar den som undanhåller sin säd men välsignar den som säljer. 27 Den som söker efter det goda finner lyckan, och den som söker efter det onda drabbas av det. 28 Den som förlitar sig på rikedom faller, men de rättfärdiga grönskar som löven. 29 Den som försummar sin familj kommer att ärva vind, och den dåraktige får bli den vises tjänare. 30 Den rättfärdiges frukt är ett livets träd, och den vise vinner själar. 31 Den rättfärdige får sin lön på jorden, hur mycket mer då den onde och syndaren!

Swedish Contemporary Bible TM (nuBibeln TM) Copyright © 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Hoffnung für alle

Gott freut sich über aufrichtige Menschen

1 Eine falsch eingestellte Waage verabscheut der HERR, aber er freut sich, wenn die Gewichte stimmen. 2 Hochmut zieht Schande nach sich, ein weiser Mensch ist bescheiden. 3 Ehrlichkeit leitet den Aufrichtigen auf seinem Weg; ein Unehrlicher zerstört sich selbst durch seine Falschheit. 4 Reichtum bewahrt nicht vor Gottes Zorn; wer aber Gott gehorcht, bleibt von dem Verderben verschont. 5 Wer sich nach Gottes Geboten richtet, dem ebnet sein Gehorsam den Weg; aber einen Gottlosen bringt seine Sünde zu Fall. 6 Den Aufrichtigen rettet seine Rechtschaffenheit; doch der, dem man nicht trauen kann, ist durch seine eigene Gier gefangen. 7 Mit dem Tod eines Gottlosen sterben auch seine Hoffnungen; alles, worauf er sich bisher verlassen hatte, hilft dann nicht mehr. 8 Wer zu Gott gehört, wird aus der Not gerettet; an seiner Stelle gerät der hinein, der von Gott nichts wissen will. 9 Wer Gott missachtet, schadet anderen mit seinen Worten; wer Gott gehorcht, kommt durch sein Wissen davon. 10 Die ganze Stadt feiert den Erfolg von guten Menschen; und wenn Übeltäter umkommen, herrscht großer Jubel. 11 Eine Stadt blüht auf durch den Segen, den ehrliche Menschen ihr bringen; aber die Worte der Gottlosen sind ihr Untergang. 12 Wer verächtlich über seinen Mitmenschen herzieht, hat keinen Verstand. Ein vernünftiger Mensch hält seine Zunge im Zaum. 13 Wer klatschsüchtig ist, wird auch anvertraute Geheimnisse ausplaudern; ein zuverlässiger Mensch behält die Sache für sich. 14 Ohne eine gute Regierung geht jedes Volk zugrunde; wo aber viele Ratgeber sind, gibt es Sicherheit. 15 Wer sich für die Schulden eines anderen verbürgt hat, wird es eines Tages bitter bereuen. Wer sich darauf gar nicht erst einlässt, hat seine Ruhe. 16 Eine Frau gewinnt Ansehen durch ein liebenswürdiges Wesen; ein rücksichtsloser Mann bringt es mit Gewalt zu Reichtum. 17 Wer freundlich zu anderen ist, hilft sich selbst damit; der Unbarmherzige schneidet sich ins eigene Fleisch. 18 Wer Gott missachtet, sammelt nur trügerischen Gewinn; wer Gott treu bleibt, erhält beständigen Lohn. 19 Wer sich unbeirrbar für das Gute einsetzt, der wird leben; wer böse Pläne verfolgt, kommt um. 20 Herzen voller Bosheit sind dem HERRN zuwider; doch er freut sich über alle, die sich nichts zuschulden kommen lassen. 21 Du kannst sicher sein: Keiner, der Unheil stiftet, kommt ungeschoren davon; aber alle, die Gott gehorchen, bleiben verschont. 22 An einer Frau ohne Anstand wirkt Schönheit wie ein goldener Ring im Rüssel einer Sau. 23 Wer auf Gutes bedacht ist, wird Gutes bekommen; wer Böses im Sinn hat, den trifft Gottes Zorn! 24 Manche sind freigebig und werden dabei immer reicher, andere sind geizig und werden arm dabei. 25 Wer anderen Gutes tut, dem geht es selber gut; wer anderen hilft, dem wird geholfen. 26 Wer in Notzeiten sein Getreide hortet, den verwünschen die Leute; aber sie preisen den, der es verkauft. 27 Wer Gutes tun will, findet Zustimmung. Wer Böses ausheckt, den wird es selbst treffen. 28 Wenn du auf dein Geld vertraust, wirst du fallen wie ein welkes Blatt. Lebe so, wie Gott es will, dann wirst du aufsprießen wie frisches Grün. 29 Wer Haus und Familie vernachlässigt, wird schließlich vor dem Nichts stehen; ein solcher Dummkopf muss am Ende einem Klügeren dienen. 30 Wer Gottes Willen tut, verhilft anderen zum Leben;* und ein weiser Mensch gewinnt die Herzen. 31 Wer Gott gehorcht, wird hier auf Erden schon dafür belohnt; erst recht wird jeder bestraft, der von Gott nichts wissen will und Unrecht tut!