Hoheslied 1 | nuBibeln

1 Sångernas sång, av Salomo. Hon:* 2 Låt honom kyssa mig med kyssar av sin mun, för din kärlek är ljuvare än vin. 3 Doften av din parfym är underbar, ditt namn är som balsam från Turak och de unga kvinnorna älskar dig. 4 Ta mig med dig! Kom, vi skyndar oss! Kungen tar mig med in i sina kammare. Vännerna: Vi ska jubla och glädjas åt dig! Vi ska prisa din kärlek högre än vin. Hon: Med rätta älskar de dig! 5 Jag är mörk och skön, ni Jerusalems döttrar, som Kedars tält, som Salomos* tältdukar. 6 Stirra inte på mig, därför att jag är så mörk. Solen har bränt mig. Mina bröder blev förargade på mig och satte mig att vakta vingårdarna. Men min egen vingård vaktade jag inte. 7 Tala om för mig, min älskade, vart du leder din hjord! Var låter du den vila vid middagstid? Varför skulle jag vara som en beslöjad kvinna vid dina vänners hjordar? Vännerna: 8 Om du inte vet det, du skönaste bland kvinnor, så följ fårhjordens spår, och för dina killingar i bet vid herdarnas tält. Han: 9 Min älskade, jag liknar dig vid ett sto som spänts för faraos vagnar. 10 Dina vackra kinder är smyckade med hängen och din hals med ädelstenar. 11 Vi ska göra guldsmycken med silverkulor åt dig. Hon: 12 När kungen ligger på sin säng*, sprider min nardus sin doft. 13 Min älskade är som en doftpåse med myrra, som ligger mellan mina bröst. 14 Min älskade är för mig en bukett hennablommor från En-Gedis vingårdar, Han: 15 Så vacker du är, min älskade, så vacker du är! Dina ögon är som duvor. Hon: 16 Vad underbar du är, min älskade, så ljuvlig! Grönskande är vår bädd. Han: 17 Vi har cedrar som bjälkar i vår boning och cypresser som tak.

Nya Levande Bibeln

Bröllopsdagen

1 Detta är sångernas sång, underbarare än någon annan, komponerad av kung Salomo: Flickan: 2 "Kyss mig gång på gång, för din kärlek är sötare än vin. 3 Din parfym sprider en underbar doft och du är så berömd! Därför kan inga unga flickor låta bli att älska dig. 4 Låt mig få följa med dig! Kom så springer vi!"Flickan: "Kungen har lett mig in i sitt palats. Vi ska bli lyckliga tillsammans! Din kärlek är bättre än vin. Inte undra på att alla de unga flickorna älskar dig!"Flickan: 5 "O, Jerusalems flickor, jag är mörkhyad men vacker, brunbränd som Kedars tält."Kung Salomo: "Ja, vacker som Salomos silkestält!"Flickan: 6 "Stirra inte på mig, ni flickor från staden, bara därför att jag är så mörk i hyn. Solen har bränt mig. Mina bröder blev förargade på mig och skickade ut mig för att vakta vingårdarna. Titta vad solen har bränt mig!"Flickan: 7 "Tala om för mig vart du leder din hjord idag, min älskling! Var är du vid middagstiden? Jag vill komma och vara hos dig. Varför ska jag vandra omkring och leta efter dig bland dina vänners fårhjordar."Kung Salomo: 8 "Om du inte vet det, du som är den vackraste kvinnan i hela världen, så följ min fårhjord till herdarnas tält och mata där dina får och dina lamm. 9 Min älskling, du är vackrare än hästarna som spänts för Faraos vagnar! 10 Dina kinder är så underbara och ditt hår faller ner utmed dem! Så vacker din hals är med det långa juvelhalsbandet! 11 Vi ska göra guldkedjor med silverkulor åt dig."Flickan: 12 "Kungen ligger på sin säng, förhäxad av doften från min parfym. 13 Min älskade är en luktpåse av myrra, som ligger mellan mina bröst!"Kung Salomo: 14 "Min älskade är en blomsterbukett från En-Gedis trädgårdar. 15 Så vacker du är, min älskade, så vacker du är! Dina ögon är mjuka som duvor. 16 Vilken underbar, ljuvlig varelse du är, där du ligger i gräset 17 i skuggan av cedrar och cypresser!"

Hoheslied 1 | nuBibeln Nya Levande Bibeln

Bröllopsdagen