3.Mose 21 | nuBibeln

Guds krav på prästerskapet

1 HERREN sa till Mose: ”Säg till prästerna, Arons söner, att aldrig orena sig genom att röra vid en död bland sitt folk,

2 utom om det är en nära släkting, en mor eller en far, en son eller dotter, en bror

3 eller en ogift syster som han har haft särskilt ansvar för, eftersom hon inte haft någon man. I hennes fall får han orena sig.

4 Som ledare för sitt folk får prästen nämligen inte orena sig och vanhelga sig.*

5 Prästerna får inte raka av sig håret eller klippa kanten av skägget och inte heller rista märken på sin kropp.

6 De ska vara heliga inför Gud och får inte vanhelga hans namn eftersom de bär fram eldoffer till HERREN, sin Guds, mat. De ska vara heliga.

7 En präst får inte gifta sig med en prostituerad, en vanärad och inte heller med en frånskild kvinna, för han är avskild för Gud.

8 Du ska tänka på att han är helgad för att bära fram offer inför Gud. Du ska hålla honom helig, för jag, HERREN, som helgar er är helig.

9 En prästdotter som låter prostituera sig vanhelgar sig själv och sin far och ska brännas.

10 Översteprästen som bland sina medbröder blivit smord med smörjelseolja på sitt huvud och bär de särskilda kläderna får inte låta sitt hår hänga löst eller riva sönder sina kläder.

11 Han får inte komma i närheten av en död människa inte ens genom sin far eller mor får han orena sig.

12 Han får inte lämna helgedomen och inte vanhelga sin Guds helgedom, för han är avskild genom sin Guds smörjelseolja. Jag är HERREN.

13 Han ska gifta sig med en orörd kvinna.

14 Han får inte gifta sig med en änka, en frånskild, vanärad eller prostituerad kvinna. Hon måste vara en orörd kvinna från hans eget folk

15 för att inte vanhelga sina barn bland folket. Jag är HERREN som helgar honom.”

16 Och HERREN talade till Mose:

17 ”Säg till Aron att den av hans ättlingar i kommande generationer som har någon defekt inte får bära fram mat som offer inför Gud.

18 Ingen som har en defekt får träda fram, ingen som är blind, lam eller vanställd till sin kropp*,

19 har brutit sina händer eller fötter,

20 är puckelryggig eller dvärg eller har något fel på sitt öga eller har utslag eller skabb på huden eller har skadade testiklar.

21 Ingen av prästen Arons ättlingar som har en defekt får träda fram och bära fram eldoffer inför HERREN, ingen med defekt får träda fram och offra sin Guds mat.

22 Men han ska få äta Guds mat, både det högheliga och heliga.

23 Han får däremot inte för sin defekt gå fram till förhänget och inte heller komma i närheten av altaret. Detta skulle vanhelga min helgedom, för jag är HERREN som helgar dem.”

24 Mose talade så till Aron och hans söner och till hela Israels folk.

Swedish Contemporary Bible TM (nuBibeln TM) Copyright © 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Nya Levande Bibeln

1 Herren sa till Mose:"Säg till prästerna att aldrig orena sig genom att röra vid en död människa,

2 utom om det är en nära släkting, en mor eller en far, en son eller dotter, en bror eller en ogift syster som han har haft särskilt ansvar för, eftersom hon inte haft någon man.

4 Som ledare för sitt folk får prästen nämligen inte orena sig så som en vanlig människa kan göra.

5 Prästerna får inte raka av sig håret eller skägget och inte heller får de tatuera sig.

6 De ska vara heliga inför Gud och får inte vanära eller ohelga hans namn. I så fall är de inte lämpade att bära fram eldsoffer till Herren, sin Gud.

7 En präst får inte gifta sig med en prostituerad, eller med en kvinna från en annan stam eller med en frånskild kvinna, för han är en helig man inför Gud.

8 Prästen är avskild för att bära fram offer inför Gud. Han är helig, för jag, Herren som helgar er, är helig.

9 En prästdotter som låter prostituera sig vanärar sin far och ska brännas levande.

10 Översteprästen, som blivit smord med den speciella smörjelsen och bär de särskilda kläderna, får inte låta sitt hår hänga löst eller riva sönder sina kläder i sorg.

11 Han får inte komma i närheten av en död människa, inte ens sin far eller mor.

12 Han får inte lämna helgedomen när han är i tjänst och inte heller behandla mitt tabernakel som ett vanligt hus, för han är avskild genom att Guds smörjelseolja är över honom. Jag är Herren.

13 Den kvinna han gifter sig med får inte ha varit änka, frånskild, prostituerad eller i övrigt ha varit tillsammans med en man. Hon måste vara en orörd kvinna av hans egen stam, för han får inte bli far till barn med blandat blod."

16 Och Herren sa till Mose: "Säg till Aron att den av hans ättlingar i kommande generationer som har något handikapp inte får bära fram offer inför Gud.

18 Den som är blind, lam eller vanställd till sin kropp,

19 sina händer eller fötter,

20 är puckelryggig eller dvärg eller har något fel på sitt öga, eller har utslag eller skabb på huden, eller är kastrerad,

21 får inte på grund av detta handikapp bära fram eldsoffer inför Herren, även om han är ättling till Aron.

22 Men han ska få äta prästernas mat, som offrats till Gud, både från de heliga och allra heligaste offren.

23 Han får däremot inte gå innanför förhänget och inte heller komma i närheten av altaret, på grund av sitt kroppsliga fel. Detta skulle orena min helgedom, för jag är Herren, som helgar den."

24 Mose gav alltså dessa föreskrifter till Aron och hans söner och till hela Israels folk.

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica, Inc.^® Used by permission. All rights reserved worldwide.