Psalm 117 | Noua Traducere Românească

1 Lăudați‑L pe DOMNUL, toate neamurile! Să‑I aducă laude, toate popoarele! 2 Căci măreață Îi este îndurarea față de noi, și credincioșia DOMNULUI este veșnică. Lăudați‑L pe DOMNUL!*

Библия, синодално издание

(Алилуия.)

1 Славете Господа, защото Той е благ, защото милостта Му е вечна. 2 Да каже сега (домът) Израилев: (Той е благ,) защото милостта Му е вечна. 3 Да каже сега домът Ааронов: (Той е благ,) защото милостта Му е вечна. 4 Да кажат сега, които се боят от Господа: (Той е благ,) защото милостта Му е вечна. 5 В утеснението си викнах към Господа, – и Господ ме послуша и на простор ме изведе. 6 Господ е с мене, няма да се уплаша: какво ще ми стори човек? 7 Господ ми е помощник, ще гледам срещу моите врагове. 8 По-добре да се уповаваме на Господа, отколкото да се надяваме на човек, 9 По-добре да се уповаваме на Господа, отколкото да се надяваме на князе. 10 Всички народи ме бяха окръжили, но с името Господне аз ги повалих; 11 обсадиха ме, обиколиха ме, но с името Господне аз ги повалих. 12 Обиколиха ме, както пчели обикалят (мед), и угаснаха като огън в тръне: с името Господне аз ги повалих. 13 Блъснаха ме силно, за да падна, ала Господ ме подкрепи. 14 Господ е моя сила и песен; Той стана мое спасение. 15 Глас на радост и спасение в жилищата на праведните; десницата на Господа твори сила! 16 Десницата Господня е висока, десницата Господня твори сила! 17 Няма да умра, но ще живея и ще разгласям делата Господни. 18 Господ ме строго наказа, ала на смърт ме не предаде. 19 Отворете ми портите на правдата: ще вляза в тях, ще прославя Господа. 20 Ето портите Господни: праведните ще влязат в тях. 21 Славя Те, че ме послуша и стана мое спасение. 22 Камъкът, който отхвърлиха зидарите, той стана глава на ъгъла: 23 това е от Господа, и е дивно в очите ни. 24 Тоя ден е Господ сътворил: да се зарадваме и да се развеселим в него. 25 О, Господи, спаси! о, Господи, спомогни! 26 Благословен, който иде в името Господне! Благославяме ви от дома Господен. 27 Господ е Бог и ни осия; връзвайте с въже жертвата, водете я към роговете на жертвеника. 28 Ти си мой Бог: ще Те славя; Ти си мой Бог: ще Те превъзнасям. (Ще Те славя, защото Ти ме послуша и стана мое спасение.) 29 Славете Господа, защото Той е благ, защото милостта Му е вечна.

Psalm 117 | Noua Traducere Românească Библия, синодално издание

(Алилуия.)