Psalm 92 | Nuova Riveduta 2006 Gute Nachricht Bibel 2018

Psalm 92 | Nuova Riveduta 2006

Lode e prosperità del giusto

1 Salmo. Canto per il giorno del sabato. È bello celebrare il Signore e cantare le tue lodi, o Altissimo; 2 proclamare al mattino la tua bontà, e la tua fedeltà ogni notte, 3 sulla lira a dieci corde e sulla cetra, con la melodia dell’arpa! 4 Poiché tu mi hai rallegrato con le tue meraviglie, o Signore; io canto di gioia per le opere delle tue mani. 5 Come sono grandi le tue opere, o Signore! Come sono profondi i tuoi pensieri! 6 L’uomo insensato non conosce e lo stolto non intende questo: 7 che gli empi germogliano come l’erba e che tutti i malfattori fioriscono per essere distrutti in eterno. 8 Ma tu, o Signore, siedi per sempre in alto. 9 Poiché, ecco, i tuoi nemici, o Signore, ecco, i tuoi nemici periranno e i malfattori saranno dispersi. 10 Ma tu mi dai la forza del bufalo; io sono cosparso d’olio fresco. 11 I miei occhi hanno visto la rovina di quelli che m’insidiano; il mio orecchio ha udito la disfatta dei malvagi che si avventano contro di me. 12 Il giusto fiorirà come la palma, crescerà come il cedro del Libano. 13 Quelli che sono piantati nella casa del Signore fioriranno nei cortili del nostro Dio. 14 Porteranno ancora frutto nella vecchiaia; saranno pieni di vigore e verdeggianti, 15 per annunciare che il Signore è giusto; egli è la mia rocca, e non v’è ingiustizia in lui.

La Sacra Bibbia Nuova Riveduta 2006 – versione standard © 2006 Società Biblica di Ginevra

Gute Nachricht Bibel 2018

Gott danken macht Freude

1 Ein Lied zum Sabbat. 2 HERR, es macht Freude, dir zu danken, dich, den Höchsten, mit Liedern zu preisen, 3 frühmorgens schon deine Güte zu rühmen und nachts noch deine Treue zu verkünden 4 beim Klang der zehnsaitigen Harfe, zur Musik von Laute und Leier. 5 Was du getan hast, HERR, macht mich froh; dein Eingreifen löst meinen Jubel aus. 6 HERR, wie gewaltig sind deine Taten, wie unergründlich deine Gedanken! 7 Wer keine Einsicht hat, erkennt sie nicht. Wer sich nichts sagen lässt, wird nichts davon verstehen. 8 Menschen, die deine Gebote missachten, können sprießen wie das Gras, die Verbrecher mögen blühen und gedeihen – am Ende werden sie ausgetilgt! 9 Du, HERR, hoch über allen, du bleibst für alle Zeiten. 10 Aber deine Feinde, HERR, deine Feinde kommen um; sie werden vertrieben, diese Unheilstifter! 11 Du hast mir die Kraft des Wildstiers gegeben und mich mit Ehre und Freude überschüttet.* 12 Ich sehe den Sturz meiner Feinde, ich höre das Klagegeschrei der Gegner, die mich überfallen wollten. 13 Alle, die Gott die Treue halten, wachsen auf wie immergrüne Palmen und werden groß und stark wie Libanonzedern. 14 Weil sie in der Nähe des HERRN gepflanzt sind, in den Vorhöfen am Tempel unseres Gottes, wachsen und grünen sie immerzu. 15 Noch im hohen Alter tragen sie Frucht, immer bleiben sie voll Saft und Kraft. 16 Ihr Ergehen bezeugt: Der HERR tut das Rechte, auf ihn ist Verlass, bei ihm gibt’s kein Unrecht!