Psalm 82 | New International Reader’s Version Библия, ревизирано издание

Psalm 82 | New International Reader’s Version

A psalm of Asaph.

1 God takes his place at the head of a large gathering of leaders. He announces his decisions among them. 2 He says, ‘How long will you stand up for those who aren’t fair to others? How long will you show mercy to sinful people? 3 Stand up for the weak and for children whose fathers have died. Protect the rights of people who are poor or treated badly. 4 Save those who are weak and needy. Save them from the power of sinful people. 5 ‘You leaders don’t know anything. You don’t understand anything. You are in the dark about what is right. Law and order have been destroyed all over the world. 6 ‘I said, “You leaders are like gods. You are all children of the Most High God.” 7 But you will die, like mere human beings. You will die like every other leader.’ 8 God, rise up. Judge the earth. All the nations belong to you.

Holy Bible, New International Reader’s Version®, NIrV® (Anglicised) Copyright © 1995, 1996, 1998, 2014 by Biblica, Inc.® Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Библия, ревизирано издание

Божий съд за несправедливите съдии

(По слав. 81.)

1 Асафов псалом. Бог стои в Божия събор, съди сред боговете. 2 Докога ще съдите несправедливо и ще показвате лицеприятие към нечестивите? (Села.) 3 Съдете справедливо сиромаха и сирачето; отдайте правото на оскърбения и бедния. 4 Избавяйте сиромаха и бедния, отървавайте ги от ръката на нечестивите. 5 Те не знаят, нито разбират, ходят насам-натам в тъмнина; всичките основи на земята се разклащат. 6 Аз казах: Богове сте вие; всички сте синове на Всевишния. 7 А при все това вие ще умрете като хора и ще паднете като един от князете. 8 Стани, Боже, съди земята; защото Ти имаш наследство сред всички народи.