Psalm 85 | Nueva Biblia Viva

Al director musical. Salmo de los hijos de Coré.

1 SEÑOR, has derramado admirables bendiciones sobre esta tierra. Has renovado el destino

2 y has perdonado los pecados de tu pueblo; has sepultado sus culpas,

3 de modo que tu ira, tu ardiente enojo, ya se ha apagado.

4 Ahora regresa a nosotros, Dios de nuestra salvación. Haz a un lado tu enojo contra nosotros.

5 ¿O continuarás siempre enojado con nosotros? ¿Tu ira continuará hasta las más lejanas generaciones?

6 ¿No volverás a darnos nueva vida, para que tu pueblo se alegre en ti?

7 SEÑOR, muéstranos tu inagotable amor, y concédenos tu salvación.

8 Estoy atento a cuanto el SEÑOR está diciendo, porque da palabras de paz a su pueblo, a sus fieles. No los dejes regresar a sus caminos de necedad.

9 Ciertamente, su salvación está cerca de quienes lo honran; nuestra tierra estará llena de su gloria.

10 La misericordia y la verdad se encontraron. La justicia y la paz se besaron.

11 La verdad brota de la tierra y la rectitud sonríe desde el cielo.

12 Sí, el SEÑOR derrama sus bendiciones sobre la tierra y esta produce abundantes cosechas.

13 La justicia marcha delante de él para abrir el camino a sus pasos.

La Nueva Biblia Viva TM Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Nueva Versión Internacional (Castellano)

Al director musical. Salmo de los hijos de Coré.

1 SEÑOR, tú has sido bondadoso con esta tierra tuya al restaurar* a Jacob;

2 perdonaste la iniquidad de tu pueblo y cubriste todos sus pecados; Selah

3 depusiste por completo tu enojo, y contuviste el ardor de tu ira.

4 Restáuranos una vez más, Dios y Salvador nuestro; pon fin a tu disgusto con nosotros.

5 ¿Vas a estar enojado con nosotros para siempre? ¿Vas a seguir eternamente airado?

6 ¿No volverás a darnos nueva vida, para que tu pueblo se alegre en ti?

7 Muéstranos, SEÑOR, tu amor inagotable, y concédenos tu salvación.

8 Voy a escuchar lo que Dios el SEÑOR dice: él promete paz a su pueblo y a sus fieles, siempre y cuando no se vuelvan a la necedad.*

9 Muy cercano está para salvar a los que le temen, para establecer su gloria en nuestra tierra.

10 El amor y la verdad se encontrarán; se besarán la paz y la justicia.

11 De la tierra brotará la verdad, y desde el cielo se asomará la justicia.

12 El SEÑOR mismo nos dará bienestar, y nuestra tierra rendirá su fruto.

13 La justicia será su heraldo y le preparará el camino.

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional TM, NVI TM (Castilian) Copyright © 1999, 2005, 2017 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Nueva Versión Internacional” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office and in the Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) by Biblica, Inc. The “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.