Psalm 20 | Nueva Biblia Viva

Al director musical. Salmo de David.

1 Que el SEÑOR esté contigo en el día de tu tribulación. ¡Que el Dios de Israel te libre de todo mal!

2 Que desde su santuario te envíe ayuda; que desde Jerusalén te fortalezca.

3 Que recuerde con agrado lo que le has brindado: tus sacrificios y ofrendas quemadas:

4 Que él te conceda lo que tu corazón anhela y haga realidad todos tus planes.

5 Que haya griterío de júbilo cuando sepamos la noticia de tu victoria; que se agiten las banderas en alabanza a Dios por todo lo hecho en favor tuyo. Que él responda a todas tus plegarias.

6 «Dios salve a su ungido rey». ¡Y yo sé que lo salva! Él le escucha desde el alto cielo y lo rescatará con su gran poder.

7 Algunas naciones se vanaglorian de sus ejércitos y armamento; pero nosotros nos gloriamos en el SEÑOR nuestro Dios.

8 Esas naciones caerán y perecerán; nosotros nos alzaremos y permaneceremos firmes y a salvo.

9 Otorga la victoria a nuestro rey, SEÑOR. Escucha nuestra oración.

La Nueva Biblia Viva TM Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Het Boek

1 Een psalm van David voor de koordirigent.

2 Ik bid dat de HERE u in moeilijke tijden zal antwoorden, dat de naam van de God van Jakob u sterk zal maken.

3 Ik bid dat Hij u te hulp komt vanuit zijn heiligdom en u steunt vanuit Jeruzalem.

4 Ik bid dat Hij Zich al uw offers zal herinneren en uw brandoffer met blijdschap zal aannemen.

5 Ik bid dat Hij u geeft wat uw hart verlangt en dat Hij al uw plannen laat gelukken.

6 Wij willen juichen over de overwinningen die U geeft en in de naam van onze God de vlaggen omhoogsteken. Ik bid dat de HERE al uw verlangens zal vervullen.

7 Ik weet nu zeker dat de HERE de koning die Hij heeft gezalfd, zal laten overwinnen. Vanuit de hemel geeft Hij hem altijd antwoord. Dat blijkt uit de machtige daden die Hij doet.

8 Sommige mensen verwachten alles van hun strijdwagens, anderen snoeven over hun paarden, maar wij stellen onze verwachting op de naam van de HERE, die onze God is.

9 Die anderen komen allemaal ten val, maar wij blijven overeind en kunnen standhouden.

10 Och HERE, geef onze koning de overwinning! Ik bid dat de HERE zal antwoorden wanneer wij tot Hem roepen.

Het Boek TM Copyright © 1979, 1988, 1998, 2007 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.