Psalm 150 | Menge Bibel

1 Halleluja! Lobt Gott in seinem (himmlischen) Heiligtum, lobt ihn in* seiner starken Feste! 2 Lobt ihn ob seinen Wundertaten, lobt ihn nach seiner gewaltigen Größe! 3 Lobt ihn mit Posaunenschall, lobt ihn mit Harfe und Zither! 4 Lobt ihn mit Pauke und Reigentanz, lobt ihn mit Saitenspiel und Flöte! 5 Lobt ihn mit hellklingenden Zimbeln, lobt ihn mit lautschallenden Zimbeln! 6 Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Halleluja!

Новый Русский Перевод

1 Аллилуйя! Славьте Бога в Его святилище, славьте Его на небесах, твердыне Его. 2 Славьте Его за могущественные дела Его, славьте Его за безмерное величие Его. 3 Славьте Его звучанием рогов, славьте Его на арфах и лирах. 4 Славьте Его с бубнами и танцами, славьте Его на струнных инструментах и свирелях. 5 Славьте Его на громких тарелках, славьте Его на тарелках громогласных. 6 Все дышащее да славит Господа! Аллилуйя!

Psalm 150 | Menge Bibel Новый Русский Перевод