Psalm 129 | Menge Bibel

1 Ein Wallfahrtslied (oder Stufenlied? vgl. Ps 120). »Sie haben mich hart bedrängt von meiner Jugend an« - so bekenne Israel –,

2 »sie haben mich hart bedrängt von meiner Jugend an, aber doch mich nicht überwältigt.

3 Auf meinem Rücken haben die Pflüger gepflügt und lange Furchen gezogen;

4 doch der HERR ist gerecht: er hat zerhauen der Gottlosen Stricke.«

5 Zuschanden müssen werden und rückwärts weichen alle, die Zion hassen!

6 Sie müssen gleichen dem Gras auf den Dächern, das dürr schon ist, bevor es in Halme schießt,

7 mit dem der Schnitter seine Hand nicht füllt, noch der Garbenbinder seinen Gewandbausch*,

8 und bei dem, wer des Weges vorübergeht, nicht ruft: »Gottes Segen sei über euch! Wir segnen euch im Namen des HERRN!«

Public Domain

Bibelen på hverdagsdansk

Jerusalems skæbne

1 En valfartssang. Fra min tidlige ungdom har mine fjender mishandlet mig —lad hele Israel gentage det:

2 Fra min tidlige ungdom har mine fjender mishandlet mig. De angreb mig, men overvandt mig ikke.

3 Min ryg er mærket af dybe sår, som var den pløjet med en plov.

4 Men Herren er retfærdig, han satte en stopper for deres mishandling.

5 Alle, der angriber Zion, vil blive slået og tvunget til at vende om.

6 De er som græsset, der vokser på taget, det visner og dør, før det bliver til noget.

7 Det fylder ingenting i høstfolkenes hænder, der er ikke nok til at binde et neg af.

8 Ingen, der går forbi dem, vil sige: „Herren velsigne jer!”

Bibelen på hverdagsdansk TM (The Bible in Everyday Danish TM) Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.