Psalm 50 | Hoffnung für alle

Frömmigkeit ohne Selbstbetrug

1 Ein Lied von Asaf. Gott, der HERR, der Mächtige, spricht; er ruft die Welt vom Osten bis zum Westen. 2 Auf dem Zion, dem schönsten aller Berge, erscheint Gott in strahlendem Glanz. 3 Ja, unser Gott kommt, er wird nicht länger schweigen. Ein verheerendes Feuer lodert vor ihm her, um ihn tobt ein schwerer Sturm. 4 Himmel und Erde ruft er zu Zeugen, denn über sein Volk hält er Gericht: 5 »Versammelt alle, die zu mir gehören!«, verkündet er, »alle, die mit mir den Bund geschlossen haben! Damals schworen sie mir Treue und Gehorsam und bekräftigten es mit einem Opfer.« 6 Der Himmel kann bezeugen, dass Gott im Recht ist, wenn er jetzt als Richter vor sein Volk tritt: 7 »Höre, Israel, nun rede ich! Mein Volk, ich klage dich an, ich, dein Gott! 8 Nicht wegen deiner Schlachtopfer weise ich dich zurecht, auch deine Brandopfer bringst du mir regelmäßig. 9 Doch ich brauche deine Opfer nicht – weder die Stiere aus deinem Stall noch die Böcke von deiner Weide. 10 Denn alle Tiere gehören mir ohnehin: das Wild in Wald und Feld, die Tiere auf den Bergen und Hügeln. 11 Ich kenne jeden Vogel unter dem Himmel und auch die vielen kleinen Tiere auf den Wiesen. 12 Selbst wenn ich Hunger hätte, würde ich dich um nichts bitten; denn die ganze Welt gehört mir und alles, was es dort gibt. 13 Denkst du wirklich, ich wollte Fleisch von Stieren essen und Blut von Böcken trinken? 14 Dank ist das Opfer, das ich von dir erwarte; erfülle die Versprechen, die du mir, dem Höchsten, gegeben hast! 15 Wenn du keinen Ausweg mehr siehst, dann rufe mich zu Hilfe! Ich will dich retten, und du sollst mich preisen.« 16 Wer aber Gott die Treue bricht, zu dem sagt er: »Was erlaubst du dir eigentlich? Du sagst immer wieder meine Gebote auf und berufst dich auf meinen Bund. 17 Doch meine Zurechtweisung willst du nicht hören; du tust, was du willst, und verwirfst meine Ordnungen. 18 Mit Dieben machst du gemeinsame Sache, und mit Ehebrechern schließt du Freundschaft. 19 Gemeine Reden kommen dir leicht über die Lippen, du betrügst schon, wenn du nur den Mund aufmachst! 20 Deine Mitmenschen bringst du in Verruf, sogar deinen eigenen Bruder verleumdest du. 21 Bis jetzt habe ich zu deinem Treiben geschwiegen, darum dachtest du, ich sei wie du. Aber nun weise ich dich zurecht und halte dir deine Untreue vor Augen. 22 Ihr habt mich vergessen, euren Gott. Hört doch auf das, was ich sage; sonst werde ich euch vernichten. Dann kommt jede Rettung zu spät! 23 Wer mir dankt, der bringt damit ein Opfer, das mich wirklich ehrt. Er macht den Weg frei, auf dem ich ihm Rettung bringe!«

Библия, синодално издание

1 Началнику на хора. Псалом Давидов, 2 когато идва при него пророк Натан, след като Давид беше влязъл при Вирсавия. 3 Помилуй ме, Боже, по голямата Си милост, и по многото Си щедрости изглади беззаконията ми. 4 Много пъти ме умий от моето беззаконие и очисти ме от моя грях, 5 защото беззаконията си съзнавам, и моят грях е винаги пред мене. 6 Пред Тебе, пред Тебе едничкия съгреших и лошо пред Твоите очи извърших; тъй че Ти си прав в Твоята присъда и чист в Твоя съд. 7 Ето, в беззаконие съм заченат, и в грях ме роди майка ми. 8 Ето, Ти обикна истината в сърцето, и вътре в мене ми яви мъдростта (Си). 9 Поръси ме с исоп, и ще бъда чист; умий ме, и ще бъда по-бял от сняг. 10 Дай ми да чуя радост и веселие, и ще се зарадват костите, от Тебе съкрушени. 11 Отвърни лицето Си от греховете ми и изглади всичките ми беззакония. 12 Сърце чисто създай в мене, Боже, и правия дух обнови вътре в мене. 13 Не ме отхвърляй от лицето Си и Светия Твой Дух не отнимай от мене. 14 Върни ми радостта на Твоето спасение и с властния Дух ме утвърди. 15 Беззаконните ще науча на Твоите пътища, и нечестивите към Тебе ще се обърнат. 16 Избави ме от кръвнина, Боже, Боже на моето спасение, и езикът ми ще възхвали Твоята правда. 17 Господи, отвори устните ми, и устата ми ще възвестят Твоята хвала; 18 защото, да би искал жертва, аз бих Ти дал; но към всесъжения не благоволиш. 19 Жертва Богу е дух съкрушен; сърце съкрушено и смирено Ти, Боже, не ще презреш. 20 Стори добро (Господи) на Сион по Твоето благоволение; въздигни стените иерусалимски; 21 тогава ще Ти бъдат угодни жертви на правдата, възношение и всесъжение; тогава на Твоя олтар ще възложат телци.

Psalm 50 | Hoffnung für alle Библия, синодално издание

Frömmigkeit ohne Selbstbetrug